«ROZDARLINA»に関連するポーランド語の本
以下の図書目録から
rozdarlinaの使いかたを見つけましょう。
rozdarlinaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 267
Antonlmy: zdecydo- wanie. Por. emocja. rozdarty zob. rozedrzec. rozdarlina poch, od rozedrzeé; rzecz. r. z. ; D. rozdarliny, C. Ms. rozdarlinie, /. mn. M. B. rozdarliny, D. rozdarlin; botanlczny „podluzne pçkniçcie pnia drze- wa": Zdolasz uratowac ...
2
Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 86
... y, 2 , rozdrapanie, rozszarpanie , 'rozdarlina-; Ьав Зешфеп, %п$гЩ*п. Matee wna^trze, synowskic na roz- drapiez riodaé ; laceranda viscera. Zebr. Ow. 92. ROZ- DRAP1EZYC cz. dok., rozchwycié, rozszarpaé, auéplünbern. Gdzie niemasz ...
August Bielowski, Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg,
1859
3
Słownik języka polskiego: R - T - Tom 5 - Strona 86
... rozdrapanie, rozszarpanie , 'rozdarlina ; bcA 3erreifJen, ¡ttfittffyen. Matee wnatrze> synowskie na roz- drapiez podaé ; laceranda viscera. Zebr. Ow. 92. ROZ- DRAP1EZYC cz. dok., rozchwycití, rozszarpac, auéplünbern. Gdzie niemasz píotu ...
Samuel Bogumił Linde,
1859
4
Der Text und seine Spielarten im polnischen Barock: Bausteine zu ...
aca uwagę na używanie przez Smotryckiego wyrazów wówczas w polszczyźnie rzadkich, wychodzących z użycia, słabo poświadczonych w języku ogólnym, jak gomon ,hałas', omac ,po omacku', spłodek ,płód', rozdarlina ...
5
Studien zu Literatur und Kultur in Osteuropa: Bonner Beiträge zum 9. ...
podaje si? we wspölczesnej polskiej ortografii. Zachowano retoryczna interpunkcj? oryginalöw. czulejszy ,czujniejszy' Ap 110, rozdarlina .rozdarcie' Ap 121, Ex 5r, Uwagi o Polszczyznie Melecjusza Smotryckiego 375.
Hans Bernd Harder, Hans Rothe,
1983
6
Słownik języka polskiego: R-T - Strona 86
"ROZDRAPIEZ, y, z, rozdrapanie, rozszarpanie , 'rozdarlina ; bai Betreiben, 3frff"Notn- Matee wnatrze> synowskie na roz- drapiez podad ; laceranda viscera. Zebr. Ow. 92. ROZ- DRAP1EZYC cz. dok., rozchwycid, rozszarpaé. miáplunbent.
Samuel Bogumił Linde,
1995
7
Nowy Dokładny Słowik Polsko-niemiecki i Niemiecko-polski: Neues ...
Rozdarc, f. Rozdzierac; Rozdarcie, -ia, sn., Rozdarty, pp. u. a. P. Boze- drzée, f. b. Rozdarciny, -in, sf. pi., Rozdarki, -ek, Rozdartki, -tek, sf. pi. jerriffene, abgeriffene 6tûde n. [Irennung/. Rozdarlina, -y, sf. 9ÜB ro., Spalte, Rozdarowac, -owal, fut.
Friedrich Wilhelm Booch-Árkossy,
1890
8
Słownik języka polskiego: M - T - Tom 2 - Strona 68
RozDARLINA, - y. ż., rozdarcie, rozszarpanie, rozerwanie, Ri6, $puIte, trennung. Na tę w narodzie Rufkim opłakaną rozdarlinę poglądaiąc, braci radziłem, aby się téy nieszczęsney rozerwaninie przedtym zabiegło. Smotr. Nap. 45. Oby pracę ...
Samuel Bogumi·l Linde,
1809