アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cieklina"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でCIEKLINAの発音

cieklina play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CIEKLINAと韻を踏むポーランド語の単語


aklina
aklina
antyklina
antyklina
brachyantyklina
brachyantyklina
brachysynklina
brachysynklina
chlorotetracyklina
chlorotetracyklina
cyklina
cyklina
geantyklina
geantyklina
geoantyklina
geoantyklina
geosynklina
geosynklina
izoklina
izoklina
liklina
liklina
makrocyklina
makrocyklina
metacyklina
metacyklina
monoklina
monoklina
obrzeklina
obrzeklina
ocieklina
ocieklina
oksytetracyklina
oksytetracyklina
opuklina
opuklina
prostacyklina
prostacyklina
przepuklina
przepuklina

CIEKLINAのように始まるポーランド語の単語

ciekac
ciekac sie
ciekanie sie
ciekaw
ciekawic
ciekawic sie
ciekawie
ciekawiec
ciekawosc
ciekawostka
ciekawostkowy
ciekawski
ciekawy
cieki
ciekle krysztaly
cieklokrystaliczny
ciekly
cieknac
ciekniecie
ciekun

CIEKLINAのように終わるポーランド語の単語

acetylocholina
adalina
adelina
adrenalina
akwilina
alina
amigdalina
ampicylina
angelina
anilina
annalina
synklina
szczerklina
termoklina
tetracyklina
wiklina
wpuklina
wyklina
wypuklina
zaklina

ポーランド語の同義語辞典にあるcieklinaの類義語と反意語

同義語

«cieklina»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CIEKLINAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cieklinaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのcieklinaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«cieklina»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

Cieklin
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Cieklin
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

Cieklin
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Cieklin
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

Cieklin
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Cieklin
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Cieklin
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

Cieklin
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Cieklin
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Cieklin
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Cieklin
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

Cieklin
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

Cieklin
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Cieklin
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Cieklin
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

Cieklin
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

Cieklin
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Cieklin
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Cieklin
65百万人のスピーカー

ポーランド語

cieklina
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Cieklin
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Cieklin
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Cieklin
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Cieklin
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Cieklin
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Cieklin
5百万人のスピーカー

cieklinaの使用傾向

傾向

用語«CIEKLINA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«cieklina»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、cieklinaに関するニュースでの使用例

例え

«CIEKLINA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からcieklinaの使いかたを見つけましょう。cieklinaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Elektorow poczet, ktorzy niegdys glosowali na elektow Jana ...
Ciekliński z Cieklina Alexander | J . K W . S . Cieciszewski Piotr , suo et ge - | Ciekliński z Cieklina Alexander | J . K W . Kij . Samuelis et Sta - Ciekliński Z Cieklina Dobiesław , nislai Cieciszewskich , nomine kasztelan Czechowski . J . K . W . S ...
Oswald Pietruski, 1845
2
Na szlakach Łemkowszczyzny - Strona 110
Abdank. O (Cieklinie tak pis/.e Kuropatnicki w swojej «Geografii Galicji. ..». «Cieklin, w którym z kamienia |>osadzki na ten cały kray robią i w Foluszu wsi... do Cieklina należącej robią i statuy z kamienia, ale rzemieślników dobrych nieinasz,.
Krystyna Pieradzka, 1939
3
Potrójny z Plauta Piotra Cieklińskiego 1597 - Strona 1
Jakoż w aktach grodu bieckiego, do którego należało gniazdo tej rodziny, wieś Cieklin, na każdym niemal kroku spotykamy się w w. XVI z jakimś Cieklińskim. Rozmnażaniu się jednak rodu nie dotrzymywało widać kroku mnożenie majatku, ...
Titus Maccius Plautus, ‎Jan Czubek, 1891
4
Obraz wieku panowania Zygmunta III. Króla Polskiego i ...
1631 wydał żywot S. Kazimierza, i hymn o N. Pannie: Omni die dic Mariae , rymem polskim wyłożyL Ciekliński Jozef, Porucznik z roty Opatkowskie- gof człowiek burzliwy i zuchwały, który niebaczny na powinność żołnierza, na sławę narodu, ...
Franciszek Siarczyński, 1828
5
Beskid Niski: przewodnik - Strona 276
H CIEKLIN - wieś na północ od Folusza, u wschodniego podnóża Cieklinki (509 m), masywu oddzielonego od pasma Magury Wątkowskiej doliną potoku Bednarka. W lesie na stoku Cieklinki znajduje się jeden z najciekawszych cmentarzy ...
Paweł Luboński, 2007
6
Villages in Jaslo County: Nowy Zmigród, Baczal Dolny, ...
the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Books Llc, ‎Books Group, 2010
7
Encyklopedja Powszechna - Tom 14 - Strona 40
Stadnicki Aleksander, syn poprz., prawnik, * 1806 w Cieklinie, obw. Jasielskim w Galicju P« ukoñczeniu nauk uniwersyteckich w Wiedniu r. 1826 na wydziale prawnym, zostawai do 1841 r. w sluzbie rzadowej. W 1844 przedtuzyl eejmo»i ...
Samuel Orgelbrand, 1903
8
Nazwy miejscowe dawnego powiatu Bieckiego - Tomy 19-26 - Strona 13
*CicAa»). Por. Tichno TS (Kresy). Z. Stieber przypuszcza, że nazwa znaczyła pierwotnie 'zacisze' (n. top.?). Zob. SŁ I s. 12. Przy tej interpretacji niejasna jest struktura słowotwórcza nazwy. Cieklin, także Cieklino, Ścieklin, wś w pow. jasielskim: ...
Kazimierz Rymut, 1975
9
Historya literatury polskiéj - Tomy 9-10 - Strona 133
... Rossowskiego J. K. M. Typografa 1627. fol. str. 120. Dobiesław Ciekliński napisał następującą książkę, przypisał ją Marc. Szyszkowskiemu bisk. krak. gdzie się wyraził studentem krakowskim : Dobesłai Ciekliński a Cieklin Filii, Pa tri Magn.
Michał Wiszniewski, 1857
10
Słownik historyczno-geograficzny ziem polskich w ...
czałka Korzenia; tenże Dobiesław Ciekliński [Sczek- lynsky] zastawia za 25 grz. Piotrowi z Lisowa tytułem posagu swej siostry Anny c. Jana Cieklińskiego [Syek- lynsky] 2 kmieci: Przepiórkę i Długosza płacących 2 grz. czynszu; tenże zapisuje ...
Zofia Leszczyńska-Skrętowa, ‎Franciszek Sikora, ‎Jacek Laberschek, 1985

用語«CIEKLINA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcieklinaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Pijany, bez prawa jazdy uciekał przed policją. Najpierw autem przez …
... uprawnień oraz za niezatrzymanie się do kontroli drogowej. Policjanci z Jasła patrolowali drogę na terenie Cieklina (woj. podkarpackie): Mapa Polski Targeo «TVN24, 7月 15»
2
REGION: Miał prawie 4 promile i nie posiadał prawa jazdy. 28 …
Do zdarzenia doszło na terenie Cieklina. W trakcie patrolu uwagę policjantów pełniących służbę nieznakowanym radiowozem, zwrócił kierujący osobowym ... «eSanok.pl, 7月 15»
3
Do Cieklina wrócili kosynierzy
Chłopskie sukmany przepasane biało-czerwonymi szarfami, niebieskie spodnie i sterczące na sztorc kosy - oddział kosynierów z Cieklina znów pełnić będzie ... «Nowiny24, 4月 11»
4
Historia Barabasza, czyli jak jeździliśmy na nartach sto lat temu
W grudniu 1888 roku Barabasz pojechał na polowanie do Cieklina koło Jasła. Ale w okolicy spadło tyle śniegu, że chodzenie po polach było niemożliwe. «Newsweek Polska, 1月 10»
5
Muzeum nart w Cieklinie
Dzieki zaangazowaniu samorządowców gminy Debowiec, kolekcjonerów, mieszkanców i milośników Cieklina powstalo Muzeum Pierwszej Narty im. Stanislawa ... «Nowiny24, 5月 08»

参照
« EDUCALINGO. Cieklina [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/cieklina>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż