アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rozebrac sie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でROZEBRAC SIEの発音

rozebrac sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ROZEBRAC SIEと韻を踏むポーランド語の単語


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

ROZEBRAC SIEのように始まるポーランド語の単語

roze
rozebrac
rozebranie
rozebrzmiec
rozec
rozeczek
rozeczka
rozedma
rozedma pluc
rozednic
rozedniec
rozednienie
rozedniewac
rozedrgac
rozedrgac sie
rozedrgany
rozedrzec
rozedrzec sie
rozegnac
rozegnanie

ROZEBRAC SIEのように終わるポーランド語の単語

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

ポーランド語の同義語辞典にあるrozebrac sieの類義語と反意語

同義語

«rozebrac sie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ROZEBRAC SIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rozebrac sieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのrozebrac sieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«rozebrac sie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

tira
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

strip
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

पट्टी
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

قطاع
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

полоса
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

tira
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

সাধারণ পোশাক
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

bande
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

telanjang
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Streifen
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ストリップ
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

조각
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

undress
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

dải
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

கழற்று
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

चे कपडे उतरवणे
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

soyunmak
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

striscia
65百万人のスピーカー

ポーランド語

rozebrac sie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

смуга
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

bandă
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

λωρίδα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

strook
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

remsa
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

stripe
5百万人のスピーカー

rozebrac sieの使用傾向

傾向

用語«ROZEBRAC SIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«rozebrac sie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、rozebrac sieに関するニュースでの使用例

例え

«ROZEBRAC SIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からrozebrac sieの使いかたを見つけましょう。rozebrac sieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 285
Janek chetnie rozebral na czesci bu- dzik. niestety po jego ponownym zlozeniu, zostalo mu kilka elementów. ... Pochodne: zob. rozbieraé, rozebraé sie, rozebranie. rozebrac sie poch, od rozebraé; czas. do- konany; rozbiorç sie, rozbierzesz ...
Halina Zgółkowa, 2004
2
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 81
Rozebraé dekoracje. Rozebraé parkan. rozebrac sie — rozbierac sie «zdjac z siebie ubranie (czesáowo lub calkowicie)»: Rozebrac sic z palta. Rozebrac sie do koszuli. Rozebrac sie do naga, do pasa. Rozebrac sie do kapieli. rozedme z /V, ...
Mieczysław Szymczak, 1996
3
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...
Es freut mich daß die Sache ohne Lärm abgelaufen ist wielce mie to cieszy, ie sie bezhalasu obeszlo, cf, zbiec, zbiegaé, ... Die Kleider – suknie zdjaéz siebie oder zewlec suknie –, rozebrač sie (z. sukieñ); die Schuhe – wyzué trzewiki; den ...
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
4
Reciprocal Constructions - Tom 1 - Strona 524
A3 (26) bronic sie hustac sie ksztalcic sie Iudzic sie rozebrac sie 'to defend oneself 'to swing/rock (oneself)' 'to educate oneself 'to delude/deceive oneself 'to undress.' And here are some recessive three-place verbs of these subgroups: 524 ...
Vladimir Petrovich Nedi?a?lkov, ‎Zlatka Guentchéva, 2007
5
Intermediate Polish: A Grammar and Workbook - Strona 115
The imperfective verb znajdowac sie means 'to be found/present', e.g. Tutaj /n.1jiliija sie stare mury. ... lmperfective Perfective Meaning ubierac sie ubrac sie get dressed rozbierac sie rozebrac sie get undressed przebierac sie przebrac sie get ...
Dana Bielec, 2004
6
Duży słownik tematyczny dla uczących się języka niemieckiego:
Za każdy przepisany lek w Niemczech i Austrii płaci się opłatę zryczałtowaną (Rezeptgebuhr) . ... Medikamente ein? s *Rezept, -e nur auf Rezept erhaltlich e Rezeptgebiihr, -en e *Apotheke, -n Proszę zdjąć górę / rozebrać się do pasa. Proszę ...
Monika Reimann, 2004
7
Wielki słownik frazeologiczny PWN z przysłowiami - Strona 449
0 Bye rozebranym do rosolu zob. rosó!. ROZEBRAC SIE - ROZBIERAC SIC 0 Rozebrac sic do rosolu zob. rosó!. ROZEDRZEC - ROZDZIERAC 0 Placz, tkanie itp. rozdziera komus piersi zob. piers 5. 0 Rozdzierac szaty (nad kirns, nad czyms) ...
Anna Kłosińska, ‎Elżbieta Sobol, ‎Anna Stankiewicz, 2005
8
Lud białoruski na Rusi Litewskiej: materiały do etnografii ...
Te skoczywszy wraz i przywlekajo trzesaeego sie zyda jak w febrze. Так ksiaze: „Rozbieraj sie — mówi — zydzie"! Так to ¿yd siut tut. nimà со, bo z Radziwitlom krótko, dawàj roz- bierac sie. ... rozkazat mnie rozebrac sie. to ja bul rozebrana.
Michał Federowski, 1902
9
Wizerunk wlasny żywota czlowicka poczciwego: Oprac
rohatyna; rohatynka ; roeol; roecie; rowieñ; rowniuczki; rowniuczko; rozbiegaé sie; rozbijac sie; rozbiwaé; rozboj; rozchwiac; rozchwytac; rozci^gae; roz- ci^gnac sie; rozdac sie; rozdwojon; rozdzielac sie; rozdzielic; rozebrac; rozebrac sie; ...
Mikołaj Rej, ‎Helena Kapełuś, ‎Władysław Kuraszkiewicz, 1971
10
Polish: An Essential Grammar
przyleciec przylepic przynosic/przyniesc przypominac przywitac greet/welcome przyzwyczaic (sie) accustom (oneself) ... expansion, stretching orincrease in degree rozebrac (sie) rozchodzic/rozejsc rozpakowac rozpinac/rozpiac rozwiazac ...
Dana Bielec, 2012

参照
« EDUCALINGO. Rozebrac sie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/rozebrac-sie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż