アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rozhermetyzowac sie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でROZHERMETYZOWAC SIEの発音

rozhermetyzowac sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ROZHERMETYZOWAC SIEと韻を踏むポーランド語の単語


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

ROZHERMETYZOWAC SIEのように始まるポーランド語の単語

rozhamowanie
rozharatac
rozharatac sie
rozhardzic sie
rozhartowac
rozhartowac sie
rozhartowanie
rozhartowywac
rozhasac sie
rozhermetyzowac
rozhermetyzowanie
rozhisteryzowac
rozhisteryzowac sie
rozhisteryzowanie
rozhisteryzowany
rozhojdac
rozhowor
rozhoworzyc
rozhuczec sie
rozhuk

ROZHERMETYZOWAC SIEのように終わるポーランド語の単語

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

ポーランド語の同義語辞典にあるrozhermetyzowac sieの類義語と反意語

同義語

«rozhermetyzowac sie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ROZHERMETYZOWAC SIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rozhermetyzowac sieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのrozhermetyzowac sieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«rozhermetyzowac sie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

八月减压
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

despresurizar agosto
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

depressurize August
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

अगस्त depressurize
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

أزال الضغط أغسطس
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

сбросьте августа
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

despressurizar agosto
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

depressurize আগস্ট
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

dépressuriser Août
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

depressurize ogos
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

drucklos August
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

8月を減圧
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

8 월 감압
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

depressurize Agustus
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

depressurize Tháng Tám
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஆகஸ்ட் depressurize
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

ऑगस्ट depressurize
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Ağustos basıncını
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

depressurizzare agosto
65百万人のスピーカー

ポーランド語

rozhermetyzowac sie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

скиньте серпня
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

reduce presiunea august
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

αποσυμπιέζετε Αύγουστο
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

depressurize Augustus
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

tryckavlasta augusti
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

depressurize august
5百万人のスピーカー

rozhermetyzowac sieの使用傾向

傾向

用語«ROZHERMETYZOWAC SIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«rozhermetyzowac sie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、rozhermetyzowac sieに関するニュースでの使用例

例え

«ROZHERMETYZOWAC SIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からrozhermetyzowac sieの使いかたを見つけましょう。rozhermetyzowac sieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 86
rozhermetyzowac dfe IV, ~zuje, ~zujesz, ~zuj, ~owal, ~owany «spowodowaé, ze coa przestanie byé hermetyczne»: Rozhermetyzowaé kabine statku ko- smicznego. rozhermetyzowac sie «przestaé byé hermetycznym, szczelnym»: Weki sie ...
Mieczysław Szymczak, 1996
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 319
Bliskoznaczne: rozbrykac siç, rozswawolic sie, rozszalec siç, rozbawic siç. rozigrac siç, rozhulaé siç. Antonlmy: ... Bliskoznaczne: popisujacy siç, har- cujacy. rozhermetyzowac poch, od roz- / herme- tyzowac; czas. dokonany; rozhermetyzujç, ...
Halina Zgółkowa, 2004
3
Zgiełk wojny. Tom 2. W głębi strachu.:
Nawet jeśli udało się zniszczyć dziesiątki czy setki, tysiące pozostałych zbliżały się do celu. ... Za minami znajdują się... cóż... wygląda to jak wielkie głazy, asteroidy. ... Maszynownia, wpompować uszczelniacz w rozhermetyzowane sekcje!
Kennedy Hudner, 2016
4
Strefy konfesji i kreacji: studia o polskiej prozie współczesnej - Strona 34
Wypada zatem zastanowić się nad szansami rozhermetyzowania tego typu pisarstwa jak kreacyjna konfesja podmiotowa, w którym treści wielce osobiste przekazywane są częstokroć za pośrednictwem idei, obrazów, czy np. groteskowych i ...
Ryszard Chodźko, 1992
5
Biuletyn informacyjny - Tom 16,Wydania 27-39 - Strona IR-1
Prowadzone badania idą m. in. w kierunku ustalenia okresu cofania się tych zmian w normalnych warunkach i po wysiłku ... kosmicznych zmniejsza stopień niebezpieczeństwa w wypadku nagłej dekompresji, rozhermetyzowania kabiny.
Krajowa Agencja Informacyjna (Poland), 1975
6
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
się ipf. become embittered. rozgoryczenie n. bitterness. embitterment; ogarnęło go rozgoryczenie he was overcome with ... (= pozbawiać odporności) make soft, unharden. rozhermetyzować pf. depressurize, unseal. rozhisteryzowany a. hysterical ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
7
Zdarzyło się
"Zdarzyło się" to książka niezwykła.
Włodzimierz Kalicki, 2014
8
Spór o granice poznania dzieła muzycznego:
Spór o granice poznania dzieła muzycznego to całościowe spojrzenie na problematykę teoriopoznawczą związaną z dziełem muzycznym.
Maciej Gołąb, 2012

参照
« EDUCALINGO. Rozhermetyzowac sie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/rozhermetyzowac-sie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż