アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rozjad"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でROZJADの発音

rozjad play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ROZJADと韻を踏むポーランド語の単語


bakojad
bakojad
bananojad
bananojad
bielojad
bielojad
darmojad
darmojad
darmozjad
darmozjad
drzewojad
drzewojad
glonojad
glonojad
jad
jad
kleszczojad
kleszczojad
krabojad
krabojad
krytojad
krytojad
ksiazkojad
ksiazkojad
liszkojad
liszkojad
ludojad
ludojad
miodojad
miodojad
mrowkojad
mrowkojad
ostrygojad
ostrygojad
pestkojad
pestkojad
pieprzojad
pieprzojad
przeciwjad
przeciwjad

ROZJADのように始まるポーランド語の単語

rozjac
rozjachac sie
rozjadac
rozjadac sie
rozjadlosc
rozjadly
rozjadowic
rozjarzac
rozjarzenie
rozjarzmic
rozjarzony
rozjarzyc
rozjarzyc sie
rozjasniac
rozjasniacz
rozjasnianie
rozjasnic
rozjasnic sie
rozjasniec
rozjasnienie

ROZJADのように終わるポーランド語の単語

achmad
ad
adad
agad
ahmadabad
ahmadinezad
pszczolojad
rijad
rybojad
ryzojad
scierwojad
tojad
trawojad
trupojad
trzmielojad
wezojad
wielojad
zabojad
zajad
ziarnojad

ポーランド語の同義語辞典にあるrozjadの類義語と反意語

同義語

«rozjad»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ROZJADの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rozjadを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのrozjadの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«rozjad»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

rozjad
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

rozjad
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

rozjad
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

rozjad
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

rozjad
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

rozjad
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

rozjad
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

rozjad
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

rozjad
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

rozjad
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

rozjad
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

rozjad
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

rozjad
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

rozjad
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

rozjad
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

rozjad
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

rozjad
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

rozjad
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

rozjad
65百万人のスピーカー

ポーランド語

rozjad
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

rozjad
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

rozjad
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

rozjad
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

rozjad
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

rozjad
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

rozjad
5百万人のスピーカー

rozjadの使用傾向

傾向

用語«ROZJAD»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«rozjad»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、rozjadに関するニュースでの使用例

例え

«ROZJAD»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からrozjadの使いかたを見つけましょう。rozjadに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Poezye: Z starego rękopismu pierwszy raz staraniem prywatnem wydane
... W tenczas zkupiony wszytek w companią miłą, Całyć iusz służyć będę y zupełną siłą. Nowe słońce. Gdym blisko ciebie, o móy niepokoju: Pałam y – 90 – Rozjad • © Obraz odmowiony © • Kwiatek darowany Na placz Panny Odjazd © © ©
Zbigniew Morsztyn, 1844
2
Poezye ...: - Strona iii
... Czujny, Da Kasie Rozjad • © Obraz odmowiony ç 0 Kwiatek darowany. Na placz Panny 0djazd ę • © Nowe słońce. Różnica Pieszczoty . O Jagnieszcze. Na oczy. Jglica - Porada è • Pewna broń. Do Jagnieszki Do Bogumiły. Do Jagnieszki ...
Sbigṅiew Morsztyn, 1844
3
Dzieła Krasickiego - Strona 73
.Içknai bezbozny . a izy zajatlliwe Peine тирану z oczu mu wypatliy1 Coral sie wrzaski wzmagaiy straszlìwe 1 Ponizon, zdrfgrznn, a zemstq rozjad'ly, Danno tbciai tinmié buntì` zapalczyve; Wiçc рани Ноёсй, drzaey i wyblatliy Shonìi kark ...
Ignacy Krasicki, 1830
4
Materjaly Antropologiczno-Archeologiczne i Etnograficzne
ŚMIERĆ. Ja ci paszczeke rozjadę. DJABEŁ. A ja na tobie do piekła pojadę. Ale nie bądźmy taki. zażyjmy sc tabaki, a bierzmy to ciało, żeby z nami na wieki pokutowało. HEROD. Ach biada, biada, mie Herodowi, utrapionemu wiel- dze królowi.
Akademja umiejetnosci w Krakowie. Komisja antropologiczna, 1903
5
Słownik języka polskiego: R - T. 5 - Strona 99
ROZJECHAC sie, f. rozjedzie, rozjade sie recipr., dak., Rozjeìdìaó sie niedak.; Bah. rozgetsc, rozgezdili se, rozgjìdèti se; Rasspaaldsxarbca, разъЪжать, разъ'Ьздться; odjeìdzajao róìnic zostawaé siç, aua einanber fabren, non einanber ...
Samuel Bogumił Linde, 1859
6
Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 99
g. Rozjeáé sie, rozjatrzyé siç, moeno rozgnie- waé sie; Bosn. rozjaditisi; , rozjiditise , razgbgnivitise , ergrimmen , febj erbittert roerben , giftig fep enf jejimnben. Wnet sie okrutnik rozjad/, i w gniewie swym zapali/. Wisn. 517. Jako niedzw iedzica ...
August Bielowski, ‎Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg, 1859
7
Chmury - Strona 350
Drżącymi palcami dotykał ścian przechodu, szedł niby ślepiec, bo nie dość mrok, jesz rozjad mu oczy ociemniał. Miał w nich leno tę postać niesposobną, rozmazaną na tle słabego widu okiennego, zwalistą. Hewo drugie oblicze tej samej ...
Lech Bądkowski, 1984
8
Polonizmy w czeskim języku literackim - Strona 183
Polonizm ten, notowany tez u 5u- mavakiego /1851/, nie przyjaï aie ¡Jednak, rozjed, - Sïownlk Lindego rejeetruje wyraz rozjad 'rozjuszenie' . Jg zaozerpna,i gc w poprawnie zaadoptowanej poetad roz.led i oznaczyi jako polonizm: "pol.
Teresa Zofia Orłoś, 1987
9
Bajki śląskie - Strona 204
I chcial ich tam z tyl wygnac. I skazal po tego chlopa, coby do niego prziszel. On mu odkazal, ze pan ma tela. cestç do niego, do tego chlopa, jako on do niego. I pan sie rozjad, ze mu tak ostro odkazal. I siad na konia. Jechal, ze chlopu wybije, ...
Lucjan Malinowski, ‎Elżbieta Jaworska, 1973
10
U szczytów władzy - Strona 232
Nie zgadzalem siç z takim stanowiskiem, gdyz ludzie rozjad^ sie z falszywym obrazem partii, stosunków w pañstwie. Godzono sie ze mn^, ale i usprawiedliwiano siç, ze w tym stanie emocji rzeczowe wyst^pienie nie odniesie skutku.
Andrzej Micewski, ‎Kazimierz Barcikowski, 1998

用語«ROZJAD»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrozjadという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ukraina: potężny ostrzał artylerii. Nie żyje 225 separatystów
Punkty kontrolne sił antyterrorystycznych ostrzelane były również w pobliżu Nowoswietłowki i Werhuńskiego Rozjadu – powiadomiono. Ostatniej nocy z ... «TVP, 8月 14»
2
Znana przyczyna katastrofy. Skład pędził z prędkością 118 km/h
... ograniczenie do 120 km/h, natomiast na odcinku torów były prowadzone prace i pociąg musiał przejechać przez rozjad, więc maszynista powinien zwolnić. «Onet.pl, 8月 11»

参照
« EDUCALINGO. Rozjad [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/rozjad>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż