アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rozjasnic"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でROZJASNICの発音

rozjasnic play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ROZJASNICと韻を踏むポーランド語の単語


ciesnic
ciesnic
dosnic
dosnic
lsnic
lsnic
naglosnic
naglosnic
objasnic
objasnic
odcielesnic
odcielesnic
odmiesnic
odmiesnic
odsnic
odsnic
olsnic
olsnic
pilsnic
pilsnic
poglosnic
poglosnic
powasnic
powasnic
przejasnic
przejasnic
przelsnic
przelsnic
rozwasnic
rozwasnic
ujasnic
ujasnic
wasnic
wasnic
wyjasnic
wyjasnic
zawasnic
zawasnic
zwasnic
zwasnic

ROZJASNICのように始まるポーランド語の単語

rozjadowic
rozjarzac
rozjarzenie
rozjarzmic
rozjarzony
rozjarzyc
rozjarzyc sie
rozjasniac
rozjasniacz
rozjasnianie
rozjasnic sie
rozjasniec
rozjasnienie
rozjatrzac
rozjatrzanie
rozjatrzenie
rozjatrzony
rozjatrzyc
rozjatrzyc sie
rozjawic

ROZJASNICのように終わるポーランド語の単語

atamanic
balaganic
balwanic
bebnic
bez granic
przesnic
przysnic
sciesnic
snic
spilsnic
ucielesnic
ujednoczesnic
unowoczesnic
uwspolczesnic
wcielesnic
wsnic
wysnic
zaciesnic
zalsnic
zglosnic

ポーランド語の同義語辞典にあるrozjasnicの類義語と反意語

同義語

«rozjasnic»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ROZJASNICの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rozjasnicを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのrozjasnicの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«rozjasnic»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

变亮
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

aclarar
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

brighten
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

चमकना
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

سطع
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

проясняться
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

clarear
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

উজ্জ্বল
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

éclairer
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

menerangi
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

aufhellen
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

明るくします
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

밝게
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Padhangake
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

sáng
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

பிரகாசமாக
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

neşelenmek
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

rallegrare
65百万人のスピーカー

ポーランド語

rozjasnic
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

прояснюватися
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

lumina
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

λαμπρύνω
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

kikker
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

ljusna
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

lysne
5百万人のスピーカー

rozjasnicの使用傾向

傾向

用語«ROZJASNIC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«rozjasnic»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、rozjasnicに関するニュースでの使用例

例え

«ROZJASNIC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からrozjasnicの使いかたを見つけましょう。rozjasnicに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mały słownik czasowników osobliwych: o niepełnej odmianie
ROZJASNIAC SIC - ROZJASNIC SIC trzecioosobowy [nieprzech., ndk rozjasnia sie, rozjasniajq sie; rozjasnial(a,o) sie, rozjasnialy sie; bedzie rozjasnial(a,o) sielrozjasniac sie, bedq rozjasniafy siei rozjasniac sie; rozjasnial(a,o)by sie, ...
Andrzej Dyszak, 2007
2
Pisma - Strona 108
Kto się tego rozjaśnienia podejmie? – Chrystus powiada: Duch święty! Przez czyje usta rozjasniający głos ten Ducha św. słyszeć się dziś daje? – Azaż nie przez usta nauki! Kto nam dziś jaśniej, wyraźniej, dobitniej, do zrozumienia podaje ...
Mieczyslaw Paszkowski, 1875
3
Tragedia Lusitanii
Ale, co jeszcze ważniejsze, mam nadzieję, że potrafię być Pani użyteczny, rozjaśnić Jej dni serdeczną sympatią i całkowitym zrozumieniem. To byłoby dla mnie prawdziwe szczęście”260 . Przysłał również kwiaty. Starając się rozjaśnić jej dni, ...
Erik Larson, 2016
4
Chowanna czyli system pedagogiki narodowej jako umiejętnoścí ...
... spadkowej grabieży, lecz zapłakane, rospaczające twarze; abyście się w cieśni, ciemni i chłodzie ostatni ćj godziny wdzięcznością dorosłych dziatek za otrzymaną od was pierwszą godzinę i miłością ich rosszerzyć, rozjaśnić i ogrzać mogli!
Bronisław Ferdynand Trentowski, 1846
5
Wirtualne modelarstwo: Wydanie trzecie - Strona 584
Niestety, nie mogłem rozjaśnić całości tak bardzo jak bym chciał, ze względu na „przepalenia” bieli obrazu (por. str. 1170). Czy można wydzielić z obrazu sam samolot, aby chociaż go nieco rozjaśnić? Na szczęście można stworzyć na ...
Witold Jaworski, 2015
6
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 323
„spowodowac, ze czyjeá oczy, twarz sa po- godne, rozradowane": Na fotograflach widac bylo rozjasnione oblicza osób, których juz nie ma wáród nas. Dobra wiadomoác, jaka nadeszla od syna, rozjaánila strapione oczy starej matki.
Halina Zgółkowa, 2004
7
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 475
Powoli przygasają światła, jednocześnie scena rozjaśnia się. S Jeśli gdzieś rozjaśniło się, to zrobiło się tam jasno. Nagłe z przeciwległej strony rozjaśniło się.. Popatrz, chyba się rozjaśnia. 4 Jeśli rozjaśniliśmy jakąś rzecz lub jeśli coś ją ...
Mirosław Bańko, 2000
8
Poradnik językowy - Wydania 295-304 - Strona 284
urodził się w mojej głowie" — OPG II 320), rozjaśnić — wyjaśnić („Sytuacja polityczna rozjaśnia się coraz bardziej" — PK II 391 : „Artykuły kwestią w należyty sposób rozjaśnią" — PK II 352; rozjaśnić wątpliwości — PK II 414; „Horyzont się ...
Roman Zawlinśki, 1972
9
Nowy słownik angielsko-polski - Tom 1 - Strona 841
-a (do wlosow) bleach, peroxide; rozjasniacz optyczny chem. optical brightener, optical brightening agent. rozjasniac ipf. , rozjasnic pf. -ij 1. (= oSwietlad) illuminate, light up; ogieri rozjasnial niebo fire was lighting up the sky; pochodnie ...
Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, ‎Kościuszko Foundation, 2003
10
8000+ Filipino - Polish Polish - Filipino Vocabulary
... paghulaw rozdarty napunit rozdzielony hiwalay rozeznać pagwariin rozgrzeszenie pagpapawalangsala rozjaśnić gumaan rozjaśnić magpasaya rozkład paglutas rozmowa makipagusap rozmowa paguusap rozpalony nasusunog rozpatruje ...
Gilad Soffer, 2015

参照
« EDUCALINGO. Rozjasnic [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/rozjasnic>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż