アプリをダウンロードする
educalingo
rozlezienie sie

"rozlezienie sie"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でROZLEZIENIE SIEの発音

rozlezienie sie


ROZLEZIENIE SIEと韻を踏むポーランド語の単語

awanturowanie sie · biedzenie sie · blakanie sie · blamowanie sie · bogacenie sie · borykanie sie · brzuszenie sie · buczenie sie · burzenie sie · ceregielowanie sie · ceremoniowanie sie · certowanie sie · chelpienie sie · chlubienie sie · ciackanie sie · ciekanie sie · cielenie sie · czajenie sie · czolganie sie · czubienie sie

ROZLEZIENIE SIEのように始まるポーランド語の単語

rozlepic · rozlepienie · rozlew · rozlewac · rozlewac sie · rozlewacz · rozlewaczka · rozlewanie · rozlewarka · rozlewca · rozlewczy · rozlewisko · rozlewizna · rozlewnia · rozlewniczy · rozlewnie · rozlewnosc · rozlewny · rozlezc sie · rozliczac

ROZLEZIENIE SIEのように終わるポーランド語の単語

czupurzenie sie · dasanie sie · dekoltowanie sie · doigranie sie · domaganie sie · domiarkowanie sie · dopominanie sie · dopomnienie sie · dorozumienie sie · dorozumiewanie sie · doszukanie sie · doszukiwanie sie · dowiadywanie sie · dowiedzenie sie · dowiercenie sie · drozenie sie · dziwienie sie · dziwowanie sie · fechtowanie sie · gapienie sie

ポーランド語の同義語辞典にあるrozlezienie sieの類義語と反意語

同義語

«rozlezienie sie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ROZLEZIENIE SIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rozlezienie sieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのrozlezienie sieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«rozlezienie sie»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

rozlezienie月
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

rozlezienie agosto
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

rozlezienie August
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

rozlezienie अगस्त
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

rozlezienie أغسطس
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

rozlezienie августа
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

rozlezienie agosto
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

rozlezienie আগস্ট
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

rozlezienie Août
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Untuk keluar
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

rozlezienie August
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

8月rozlezienie
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

rozlezienie 8월
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

rozlezienie Agustus
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

rozlezienie Tháng Tám
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

rozlezienie ஆகஸ்ட்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

rozlezienie ऑगस्ट
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

rozlezienie Ağustos
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

rozlezienie agosto
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

rozlezienie sie
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

rozlezienie серпня
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

rozlezienie august
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

rozlezienie Αύγουστο
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

rozlezienie Augustus
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

rozlezienie augusti
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

rozlezienie august
5百万人のスピーカー

rozlezienie sieの使用傾向

傾向

用語«ROZLEZIENIE SIE»の使用傾向

rozlezienie sieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rozlezienie sie»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、rozlezienie sieに関するニュースでの使用例

例え

«ROZLEZIENIE SIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からrozlezienie sieの使いかたを見つけましょう。rozlezienie sieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik gwary gorczańskiej (zagórzańskiej) - Strona 146
roz(e)smieszyc 146 rozmlazdzyé roz(e)smieszyc <lossmiysyc> — rozsmie- szyé rozeznac sic <lozeznac sie> ... rozlazic siç; niszczyé siç; <hibranie sie lozlatuje> rozleziony <lozlezióny> — powolny, nie- zorganizowany rozlezc sic <lozlys sie> ...
Józefa Kobylińska, 2001
2
Dzwonek. Pismo dla ludu. (Das Glöcklein.) - Tom 6 - Strona 144
Pan Filip za młodu sługiwał Wojskowo i przyzwyczaił się do próżnowania; a że przytem i zdrowia trochę naszargał po świecie, więc jak wrócił do wsi nie ... Jaka to bestyja! zawoła pan Filip, ja smaruje, on smaruje, i nie mają się buty rozleźć.
B. Bielowski, 1862
3
Odrodzenie w Polsce: Historia jezyka - Strona 249
1, przetrząsać 2, przetrząsać 1, przetrząsnąć 1, przetrzeć 1, przetrzeżwić 1, przodków ać 1, przybadać 1, przybić sie 1, ... rozkopać 1, rozlepić sie 1, rozlewać sie 2, rozleżć sie 1, rozłączyć sie 1, rozłożyć 3, rozmiarkować 1, rozmiarkować sie 1, ...
Polska Akademia Nauk, 1960
4
Mały słownik gwar polskich - Strona 241
9;rozczochrany, nieuczesany': Wlosy rozkosmane, jo nie bede sie plys, sie ino przyczesze Stara Jamka niem; Ё] ... Ww rozkrzyzowanîe 'skrzyzowanie dróg': Kresy. ww rozkupiaé 'rozkupywaé': Kasz. ww rozleziony 'o czlowieku: ...
Jadwiga Wronicz, 2009
5
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 865
rozleźć się dk XI. -lezę się, -lezie się, -lazł się. -leźli się — rozłazić się ndk Via, -łażę się pot. a) «rozpełznąć się w różne strony; o grupie ludzi: rozejść się powoli w różne strony»: Mrówki rozłaziły się naokoło mrowiska. A fraz. Coś się rozlezie.
Elżbieta Sobol, 2001
6
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 480
^.rozlewność strumienia. rozleźć się, le zie się, le-zę się, -leź się, laz ło się, leź li się, leziono się — roz ła zić się, zi się, □żę się, łaź się. Stówo potoczne. 1 Jeśli jakieś osoby lub zwierzęta rozlazły się, to się rozeszły w różne strony. Prosił, by ...
Mirosław Bańko, 2000
7
Tunika Nessosa: szkice o literaturze i o nacjonalizmie - Strona 134
Artykuł kończy się jednak „łagodniej": Wyjechać muszą, ale czy wyjadą stopniowo [. ... A jeśli te wszystkie czarne republikany, karaluchy, demokraty chałatowe i pluskwy zechcą rozleźć się po całej stolicy — dam jeszcze jedną radę [...] otoczyć ...
Jan Józef Lipski, 1992
8
Mały słownik języka polskiego - Strona 708
((zajmować pewną przestrzeń, rozprzestrzeniać się»: Wokół domu rozlegały się łąki. rozległy 1. ... R — a melodia. rozleźć się dk XI, —lezę, ~lezie, ~lazł, — leźli — rozłazić się ndk Via, — 'łażę pot. a) «rozpełznąć się w różne strony; o grupie ...
Stanisław Skorupka, ‎Halina Auderska, ‎Zofia Łempicka, 1968
9
Duży słownik ortograficzny języka polskiego z zasadami pisowni
-leli) rozlazły -laźli rozlecieć się -ci się, -cimy się; -lećcie się; -ciał się, -cieli się rozlec się, rząd. rozlegnąć się -legnie się; ... -ów) rozlewnia -ni; tych -ni rozleżć się -lezie się, -lezą się; -leźcie się; -lazł się, -leźli się; -lazłszy się rozliczny -niejszy; ...
Krystyna Tittenbrun, 1997
10
Nowy słownik języka polskiego - Strona 862
rozlec się, rozlegnąć się 862 werwy; powolny, ospały; także: świadczący o powolności, niemrawości»: R. pracownik, ... R— a melodia. rozleźć się dk XI, —lezę się, —lezie się, —lazł się, — leźli się — rozłazić się ndk Via, — ażę się, pot. a) ...
Elżbieta Sobol, 2002
参照
« EDUCALINGO. Rozlezienie sie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/rozlezienie-sie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA