アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rozlezc sie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でROZLEZC SIEの発音

rozlezc sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ROZLEZC SIEと韻を踏むポーランド語の単語


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

ROZLEZC SIEのように始まるポーランド語の単語

rozlepianie
rozlepic
rozlepienie
rozlew
rozlewac
rozlewac sie
rozlewacz
rozlewaczka
rozlewanie
rozlewarka
rozlewca
rozlewczy
rozlewisko
rozlewizna
rozlewnia
rozlewniczy
rozlewnie
rozlewnosc
rozlewny
rozlezienie sie

ROZLEZC SIEのように終わるポーランド語の単語

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

ポーランド語の同義語辞典にあるrozlezc sieの類義語と反意語

同義語

«rozlezc sie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ROZLEZC SIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rozlezc sieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのrozlezc sieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«rozlezc sie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

蔓生
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

extensión
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

sprawl
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

लोटना
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

تمدد
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

растягиваться
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

sprawl
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

টানাটানি করা
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

étalement
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Keluar
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Ausbreitung
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

スプロール
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

팔다리를 펴다
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

sprawl
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

trườn
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

நகரப்பகுதி
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

पाय खोडणे
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

yayılma
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

distendersi
65百万人のスピーカー

ポーランド語

rozlezc sie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

розтягуватися
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

expansiunea
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

εξάπλωση
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

uitbreiding
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

sprawl
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

bre
5百万人のスピーカー

rozlezc sieの使用傾向

傾向

用語«ROZLEZC SIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«rozlezc sie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、rozlezc sieに関するニュースでの使用例

例え

«ROZLEZC SIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からrozlezc sieの使いかたを見つけましょう。rozlezc sieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego: R - T - Tom 5 - Strona 107
OSC-ROZLEZC. ROZLEZEC-ROZtOG. 107 aby przeja? rozmowç. Pam. 83, 2 , 286. Rzéka szumem ta к po wszystkich stronach sie rozlega , Az gios dalej nii w kraje sasiedzkie zabiega. Otw. Ow. 33. Piacz siç rozlega wszçdzie po Kruszwicy, ...
Samuel Bogumił Linde, 1859
2
Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 107
Ogólniéj: Rozlegaé siç, szérzyé sie, rozejáé siç, rozszerzaé siç, rozprzestrzenié siç; Щ perbreiten , fidj ausbreiten. Ostatni ... Wielka czeáé podatków miçdzy poborcami samemi siç rozlezie, a bardzo sie mala czastka panu dostawa. ib. 129 b.
August Bielowski, ‎Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg, 1859
3
Mickiewicz i okolice: Tematy romantyczne na łamach londyńskich ...
Najpierw występuje tu styl potoczny, przejawiający się m.in. w sformułowaniach kolokwialnych (typu „obić się o uszy”) i dosadnych (np. „rozleźć się po świecie”), a także w zdaniach eliptycznych i rozpoczynających się od spójników. Ponadto ...
Marcin Lutomierski, 2012
4
Przystupa
Joaquinowi Carnelowi robiło się od tego niedobrze, ale Bob zaprzągł i jego do cowieczornego rytuału, który wprowadził po powrocie z ... Czasami znajdował je puste, bo nocny wiatr odchylał zamknięcie, pozwalając rozleźć się wyzbieranym.
Grażyna Plebanek, 2007
5
Kaśka Kariatyda
Zawsze to w każdej chwili rozleźć się można, bez krzyku i po dobrej woli! Janowi to rozumowanie trafia bardzo do przekonania. – Widzę, że z panny bywalec – odzywa się z wielką galanterią – ja lubię takie dziewczyny, co mają swój rozum, ...
Gabriela Zapolska, 2017
6
Odrodzenie w Polsce: Historia jezyka - Strona 249
1, przetrząsać 2, przetrząsać 1, przetrząsnąć 1, przetrzeć 1, przetrzeżwić 1, przodków ać 1, przybadać 1, przybić sie 1, ... rozkopać 1, rozlepić sie 1, rozlewać sie 2, rozleżć sie 1, rozłączyć sie 1, rozłożyć 3, rozmiarkować 1, rozmiarkować sie 1, ...
Polska Akademia Nauk, 1960
7
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 363
Por. urzadzenie. rozlewczy poch, od rozlewac; przym.; rozlewcza. rozlewcze; nie stopntuje sie; zob. rozlewniczy. ... Polqczenia: • Marynarka, swe- ter, torba, czapka rozlazi rozlewanie rozlezc sie 363 rozlewanie poch, od rozlewaé; rzecz. r. n.; .
Halina Zgółkowa, 2004
8
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów najtrudniejszych i ...
-czów) rozlewacz (urzadzenie) -cza, B. = M; -cze, -czy (a. -czów) rozlewarka -rce, -rke; -rek rozlewnia -ni, -nie; -ni rozlezc sie -lezie sie, -lezq sie; -lezcie sic; -lazl sie, -lezli sie; -lazlszy sie rozliczyc -cze, -cza; -czcie ruzlosowywac -owujç, -owujq ...
Stanisław Podobiński, 2001
9
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 91
Rozlana figura. rozlatac sic dfe I, ~am sic, ~asz sic, ~ajq sic, ~aj sic, ~at sie «rozbiegaé sic, rozbrykaé sic» rozlatany .... Rozlewna melodia, muzyka. rozlezc sic dfe XI, ~Iezie sic, ~lazl sic, ~lezli sic, ~lazlszy sie — rozlazic sic ndk Via, ~lazi sie, ...
Mieczysław Szymczak, 1996
10
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 865
rozleźć się dk XI. -lezę się, -lezie się, -lazł się. -leźli się — rozłazić się ndk Via, -łażę się pot. a) «rozpełznąć się w różne strony; o grupie ludzi: rozejść się powoli w różne strony»: Mrówki rozłaziły się naokoło mrowiska. A fraz. Coś się rozlezie.
Elżbieta Sobol, 2001

参照
« EDUCALINGO. Rozlezc sie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/rozlezc-sie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż