アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rozliczny"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でROZLICZNYの発音

rozliczny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ROZLICZNYと韻を踏むポーランド語の単語


abuliczny
abuliczny
acykliczny
acykliczny
adoniczny
adoniczny
adrenergiczny
adrenergiczny
adres internetowy elektroniczny
adres internetowy elektroniczny
aerodynamiczny
aerodynamiczny
aerologiczny
aerologiczny
aerozoiczny
aerozoiczny
afeliczny
afeliczny
afiniczny
afiniczny
afizjologiczny
afizjologiczny
afoniczny
afoniczny
agogiczny
agogiczny
agoniczny
agoniczny
agrobiologiczny
agrobiologiczny
agrochemiczny
agrochemiczny
agroekologiczny
agroekologiczny
agromechaniczny
agromechaniczny
agrometeorologiczny
agrometeorologiczny
agronomiczny
agronomiczny

ROZLICZNYのように始まるポーランド語の単語

rozlezienie sie
rozliczac
rozliczac sie
rozliczanie
rozliczenie
rozliczeniowiec
rozliczeniowy
rozliczka
rozlicznie
rozlicznosc
rozliczyc
rozliczyc sie
rozliryzowac
rozlitowac sie
rozlobuzowac sie
rozlog
rozloga
rozlogowy
rozlokowac
rozlokowac sie

ROZLICZNYのように終わるポーランド語の単語

agrotechniczny
aideologiczny
aikoniczny
ajtiologiczny
akademiczny
akarologiczny
akcent agogiczny
akcent meliczny
akcent paroksytoniczny
akcent proparoksytoniczny
akcent toniczny
akefaliczny
akronimiczny
aksjologiczny
aktor komiczny
aktor tragiczny
aktyniczny
akustoelektroniczny
alchemiczny
alergiczny

ポーランド語の同義語辞典にあるrozlicznyの類義語と反意語

同義語

«rozliczny»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ROZLICZNYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rozlicznyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのrozlicznyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«rozliczny»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

多种
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

colector
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

manifold
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

विविध
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

متشعب
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

коллектор
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

múltiplo
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

নানাবিধ
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

collecteur
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

manifold
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

vielfältig
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

マニホールド
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

다양성
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

pipa
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

nhiều thứ khác nhau
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

பன்மடங்கு
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

बहुविध
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

çeşitli
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

molteplice
65百万人のスピーカー

ポーランド語

rozliczny
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

колектор
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

colector
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

πολλαπλή
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

manifold
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

grenröret
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

manifold
5百万人のスピーカー

rozlicznyの使用傾向

傾向

用語«ROZLICZNY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«rozliczny»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、rozlicznyに関するニュースでの使用例

例え

«ROZLICZNY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からrozlicznyの使いかたを見つけましょう。rozlicznyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wizerunk wlasny żywota czlowicka poczciwego: Oprac
rozlicznie 9v/14, 23, 19/30, 64/16, 81/18, 82v/32, 116v/ll, 127/21, 132/8, 138V/30, 143v/9, 166/18, 168/27, 184/15; Rozlicznie 24v/24, 178v/32. ROZLICZNY (84 r.) — G sg m: rozlicznego 12/2. I sg m: rozlicznym llv/13. N pl m: rozliczni A4/13, ...
Mikołaj Rej, ‎Helena Kapełuś, ‎Władysław Kuraszkiewicz, 1971
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 365
rozliczny poch, od roz- i liczny; przym.; rozliczna, rozliczne, rozliczni; rozliczniej- szy, rozliczniejsi; ksiqzkowy „taki, który jest liczny, niejedno- rodny": Juz jako mlody chlopak Maurycy wykazywal rozliczne zainteresowania. Na ten fatalny stan ...
Halina Zgółkowa, 2004
3
Dzieła wszystkie: Utwory panegiryczne i satyryczne - Strona 646
Rozlewali iak wodę LW B/30 (LW2 A4/32: Rozlewali). ROZLICZNY (5) — I sg m: rozlicznym Lt A2/11; A pl m: narody rozliczne ChW B2v/30; L sg f: w rozliczny (.') pogodzie HC B/30; G pl /: rozlicznych Lt B2/1 ; G pt n: żioł rozlicznych HD B/27.
Jan Jurkowski, ‎Maria Renata Mayenowa, 1968
4
Słownik staropolski - Tom 7 - Strona 535
Rozlicznie 1. 'rozmaicie, róznym sposobem, varie, diverse, vario modo': Stala yest krolyowa na prawyczy twoyey, w odzyenyu *pozlaczo- nym, ogardnyona rozlycznye (circumdata varie- tate, Fl: rozliczitoscz0, JP XXXVI 350: <ro>s- lycznye) ...
Kazimierz Nitsch, 1973
5
Żywot człowieka poczciwego - Strona 359
Starego rozliczne pociechy. Azaż ty nie masz czem tego przyczerniałego domku swego, tej starości swojej zachędożyć a nadobnie zafarbować, pociechami rozlicznemi swemi, gdy będąc w pokoiczku swoim, opuściwszy rozliczne burdy, ...
Mikołaj Rej, 1859
6
Z DZIEJOW JEZYKA POLSKIEGO I JEGO PIEKNA: - Strona 249
Najwięcej materiału do obserwacji nasuwają przymiotniki. Przyjrzyjmy się grupie: rozliczny, rozmaity, różny. Zwłaszcza rozliczny należy do wyrazów występujących w „Wizerunku" w opisach zjawisk przyrody, a także poza nimi, bardzo często.
Ewa Ostrowska, 1978
7
Słownik synonimów polskich - Tom 2 - Strona 38
Różny, rozmaity, rozliczny, różnorodny. ROŻNY (słow. p.-i.ii.in,, ros. pasHuu, czesk. rużny), mówi się o przedmiotach, z których jedne nie są takiemi jak drugie, czyli z których każdy jest zupełnie innym, np. różne osoby, narody, stany, zdania i ...
Adam Stanisław Krasiński, 1885
8
Wiadomości historyczno-krytyczne do dziejów literatury polskiéy: o ...
Oto widzicie tu w tey moiey ubogiey libraryey rozlicznych ksiąg dosyć; są tu rozliczne rozlicznych ludzi przeciwko rozlicznym kacerzom pisma , a to też tu są i Hozyuszowe księgi : stosuycież , iemiędzy sobą; naydziecie to jawnie, że dzi-- ...
Józef Maksymilian Ossoliński (hrabia), 1822
9
Posiedzenie publiczne Królewskiego uniwersytetu. 14 lipca, 19 ...
€e natury, ale podług rozlicznych skutków, które ściągnąć ża solą może na szczególne indiwidua i społeczeństwo. Tak dopiero uważaiąo karę, wolno iej rozliczne szczególne przypisywać i przyznawać cele, ile albowiem kara lest zdolną, ...
Warsaw univ, 1827
10
Dykcyonarz poctow polskich - Tom 2 - Strona 133
rozlicznych pieśni. – Nie mówią tu day mu dwoie § imion Woyciech, Piotr, Bartosz, Marcin, z in+ nemi wymysły. A oyciec iużci nie palił beczek, nie + strzelał z dział etc. – Ale na Nawiedzenie Panny * Maryi przeciw postawnym białogłowom , tak ...
M ..... Hieronymus Juszynski, 1820

用語«ROZLICZNY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrozlicznyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Andrzej Duda chciałby poszukać kompromisu w sprawie in vitro
Ponadto na sądzie ostatecznym Episkopat będzie rozliczny we własnym imieniu i my we własnym imieniu. Podejrzewam, że gdyby EP opowiedział się za ... «PCh24.pl, 6月 15»
2
Praca w mundurówce
Branie odpowiedzialności za partnera na służbie. Nauczyłem się tego podczas pobytu w Pile, gdzie podczas zajęć rozliczny był cały pluton, a nie poszczególne ... «Panorama Leszczyńska, 4月 15»
3
Opole przypomina lewicy o jej korupcyjnej przeszłości. Powstała …
Taki bilbordów w Opolu wisi kilka. Dodatkowo pojawia się pytanie – jak polityk rozliczny takie wydatki w limicie kampanijnym, który wynosi blisko 70 tys. złotych? «wPolityce.pl, 9月 14»
4
Policyjny pościg w Ostródzie. Kierowca renault zatrzymany
Ponadto mężczyzna zostanie rozliczny za jazdę bez prawa jazdy, oraz inne popełnione podczas ucieczki wykroczenia. źródło: KWP Olsztyn. Podziel się: 0. «wm.pl, 12月 13»
5
36. ekstremalny quiz wiedzy ogólnej - najtrudniejsze pytania …
O Plutonie zupelnie zapomnialam, czego wcale nie zaluje - rozliczny przyklad na bezsensowna wiedze rodem z polskiej niezyciowej szkoly! PO CO TO KOMU? «Gazeta.pl, 7月 13»
6
Komornik nie zawsze będzie płatnikiem PIT
Jeśli podatnik nie rozliczny podatku, to nieprawidłowe rozliczenie przez płatnika nie zwalnia podatnika od obliczenia i rozliczenia podatku we właściwej ... «Księgowość, 9月 08»

参照
« EDUCALINGO. Rozliczny [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/rozliczny>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż