アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rozmarzyc sie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でROZMARZYC SIEの発音

rozmarzyc sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ROZMARZYC SIEと韻を踏むポーランド語の単語


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

ROZMARZYC SIEのように始まるポーランド語の単語

rozmarszczanie
rozmarszczenie
rozmarszczyc
rozmarudzic sie
rozmaryn
rozmarynek
rozmarynowiec
rozmarynowy
rozmarzac
rozmarzac sie
rozmarzajaco
rozmarzanie
rozmarzenie
rozmarzly
rozmarznac
rozmarzniecie
rozmarzniety
rozmarzony
rozmarzyc
rozmarzysty

ROZMARZYC SIEのように終わるポーランド語の単語

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

ポーランド語の同義語辞典にあるrozmarzyc sieの類義語と反意語

同義語

«rozmarzyc sie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ROZMARZYC SIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rozmarzyc sieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのrozmarzyc sieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«rozmarzyc sie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

梦八月
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

sueño agosto
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

dreaming August
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

सपना देख अगस्त
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

الحلم أغسطس
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

сновидения августа
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

sonhando agosto
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

শোক করা
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Dreaming Août
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

rozmarzyc ogos
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Träumen August
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

8月の夢
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

꿈 월
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

rozmarzyc Agustus
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

mơ Tháng Tám
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

rozmarzyc ஆகஸ்ட்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

rozmarzyc ऑगस्ट
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

rozmarzyc Ağustos
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

sognare agosto
65百万人のスピーカー

ポーランド語

rozmarzyc sie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

сновидіння серпня
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Dreaming august
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

όνειρα Αύγουστο
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

droom Augustus
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

drömma augusti
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

dreaming august
5百万人のスピーカー

rozmarzyc sieの使用傾向

傾向

用語«ROZMARZYC SIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«rozmarzyc sie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、rozmarzyc sieに関するニュースでの使用例

例え

«ROZMARZYC SIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からrozmarzyc sieの使いかたを見つけましょう。rozmarzyc sieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 386
rozmarzac siç poch, od rozmarzac^; czas. niedokonany; rozmarzam sie, rozmarzasz sie. rozmarzaj sie, rozmarzal sie, ... rozmarzali- bysmy sie [rozmarzalibyámy sie]; rzecz. roz- marzanie sie; dokonany rozmarzyc sie; rozmarzac sie przy czym, ...
Halina Zgółkowa, 2004
2
Słownik tematyczny języka polskiego - Strona 97
UMYSL Czasowniki mentalne - akceptowac • analizowac • aprobowac • bac sie • bagatelizowac • bilansowac • brac pod ... ze • rachowac • roic sobie • rozgra- niczac • rozmarzyc sie • rozmyslac • rozmyslac nad czyms • rozpa- mietywac cos ...
Małgorzata Kita, ‎Edward Polański, 2002
3
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 110
«rozmarzony, pelen zadumy wzrok, rozmarzone oczy itp.» A Szkoda ... «przedstawiac sie w mysli, w wyobrazni, zwlaszcza w nçcacej, atrakcyjnej postaci; poruszac. necic wyobraznie» 2. «raie, przedstawiac sie we shie» marzymieta z /V, CMs.
Mieczyslaw Szymczak, 1999
4
Słownik etymologiczny języka polskiego: Izabela Malmor - Strona 259
*mmti) czasowniki przedrostkowe: rozmarzyc sie, wymarzyc, zamarzyc. MAZAÓ $ 1. 'smarowaó, powlekaó coá czymá'; 2. przenoánie 'kalaó, plugawió, bezcze- áció'; 3. potocznie mazaé sie 'ptakaó, mazgaió sie'. °\ Od XV w.; ogstow.
Izabela Malmor, 2009
5
Kobiety Mickiewicza, Słowackiego, i Krasińskiego - Strona 19
Mana Wereszczakówna mogla sklaniac swe serce ku Pnttkamerowi. Ale wiadomo, jak u nas panny na wydanin lubiq korzystaé z czasn, który im do zamazpójscia zostaje, jak lnbia rozmarzyc sie trochç, zanim przejda do prozy powszedniej.
Piotr Chmielowski, 1895
6
Kognitywne podstawy języka i językoznawstwa - Strona 109
Okresl, przy pomocy jakich procesów slowotwórczych utworzo- no nastçpujace wyrazy: a. kaczor e. przydomowy h. samoobsluga f. wyjqtek c. bijatyka g. wygrana d. rozmarzyc sie h. bez 3. W obrebie wyrazów zlozonych wydziela siç tzw.
René Dirven, ‎Elżbieta Tabakowska, ‎Marjolyn Verspoor, 2001
7
Słownik języka polskiego: R - T - Tom 5 - Strona 109
Predzej sie ja wydzwi- gne , im ... Kazdy z osobna zo/nierz, gdy byí rozmachanem , Choé wodzony , zdawa/ sie byó pierwszym hetmanem. Przyb. Milt. ... Trudno jest za- pi/ego cz/owieka, gdy go piwo albo wino rozejdzie a rozmarzy , trzezwié.
Samuel Bogumił Linde, 1859
8
Dzieła Ignacego Krasickiego - Tom 3 - Strona 116
I Planetów niezmylne ohroty sie `«imieia Przez ciebie po'zadana «zwierz plodu nadzieia Cieszy sie. ... nad zamiar Wolne: rytmy iednak im bardzie'y powabne, te'm niebezpiecznieyszemi staia sie, zwlaszcza czytelnikom, których rozmarzona i ...
Ignacy Krasicki, 1829
9
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...
Er. Boday w nas takie myšli nie postahy, P. K; cf. podobne przypuszczenie zastosowač sie nie da. ... Rausch, m. der, das Räuschchen, opilošé, dymek, szim w glowie, odochocenie. podchmielenie 3 cs-rozmarzenie, Krs-, Erczuem rozmarzenie, ...
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
10
Wieża dziwów - Strona 366
Ostatni dzieñ we Francji; dzis przecie znajdzie sie w Tulonie; pozierala na wrzawe czyniona wokól siebie, harmider twarzy i ... Poddajmy sie wytchnieniu; niechaj rozmarzenie sie przyblizy; wywoluje was przez wszystkie dobre duchy laknace ...
Andrzej Szymański, 2002

参照
« EDUCALINGO. Rozmarzyc sie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/rozmarzyc-sie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż