アプリをダウンロードする
educalingo
rozmilowac

"rozmilowac"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でROZMILOWACの発音

rozmilowac


ROZMILOWACと韻を踏むポーランド語の単語

aerosolowac · aerozolowac · akumulowac · alkilowac · anihilowac · anulowac · apelowac · apostolowac · artykulowac · arylowac · asymilowac · bajtlowac · balowac · banderolowac · belowac · bomblowac · brajlowac · brylowac · bumblowac · bumelowac

ROZMILOWACのように始まるポーランド語の単語

rozmiesic · rozmieszac · rozmieszanie · rozmieszczac · rozmieszczanie · rozmieszczenie · rozmigotac sie · rozmigotany · rozmijac sie · rozmijanie sie · rozmilowac sie · rozmilowanie · rozmilowany · rozmilowywac · rozmilowywanie · rozmily · rozminac sie · rozminiecie sie · rozminowac · rozminowanie

ROZMILOWACのように終わるポーランド語の単語

calowac · caplowac · celowac · chmielowac · chochlowac · chromoniklowac · cwalowac · cyrklowac · cyrkulowac · cyzelowac · czwalowac · defilowac · demodulowac · demolowac · depilowac · destylowac · dezelowac · diablowac · doholowac · dolowac

ポーランド語の同義語辞典にあるrozmilowacの類義語と反意語

同義語

«rozmilowac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ROZMILOWACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rozmilowacを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのrozmilowacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«rozmilowac»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

启发
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

inspirar
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

inspire
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

को प्रेरित
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

ألهم
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

вдохновлять
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

inspirar
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

প্রবিষ্ট করান
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

inspirer
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

tanamkan
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

inspirieren
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

インスパイア
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

영감
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

infuse
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

cảm hứng
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

உட்செலுத்த
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

बिंबवणे
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

aşılamak
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

ispirare
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

rozmilowac
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

надихати
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

inspira
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

εμπνέουν
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

inspireer
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

inspirera
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

inspirere
5百万人のスピーカー

rozmilowacの使用傾向

傾向

用語«ROZMILOWAC»の使用傾向

rozmilowacの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rozmilowac»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、rozmilowacに関するニュースでの使用例

例え

«ROZMILOWAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からrozmilowacの使いかたを見つけましょう。rozmilowacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 397
Por. ruch. rozmilowac poch, od roz- / milowac; czas. dokonany: rozmilujç, rozmilujesz, rozmiluj, rozmilowal, rozmitowaliámy [rozmilowaliá- my], rozmilowalibysmy [rozmilowalibyámy], rozmilowany; rzecz. rozmilowanie; niedokonany ...
Halina Zgółkowa, 2004
2
Rozmiłowany w Kościele: błogosławiony arcybiskup Jerzy Matulewicz
błogosławiony arcybiskup Jerzy Matulewicz Tadeusz Górski (ksiądz, M.I.C.), Zygmunt Proczek. B X UC-NRLF ROZMIŁOWANY W KOŚCIELE Rozmiłowany w Kościele. Front Cover.
Tadeusz Górski (ksiądz, M.I.C.), ‎Zygmunt Proczek, 1987
3
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 96
«bardzo sic w kimá zakochaé; rozkochaé sic»: Rozmitowaé sic w kims do szalenstwa, namiçtnie. rozmilowany ~ani, imiesl. przymiotnikowy bierny czas. rozmitowaé (p.). rozmilowany w uzyciu przym. a) «taki, który wykazu- je zamitowanie do ...
Mieczysław Szymczak, 1996
4
P-Ż - Strona 274
(zakoehanie) infatuation (w kimi with sb) rozmilowany W PP f rozmilowac DD adj infatuated (w kimi, czymi with sb, sth); on jest ~ w mu- zyce <w sportach itd.> he is an ardent lover of music <sport eto rozmilowywaó zob. rozmilowac rozmi[naé ...
Jan Stanisławski, 1978
5
Z dziejów polskiej krytyki i teorii sztuki - Tom 2 - Strona 27
Bo tacy z czasem potrafią rozmiłować się w tym, co jest dobre i święte, a za najmniej pożytecznych w społeczeństwie uważamy ludzi, co już się w niczym rozmiłować nie potrafią. [...]," 49 Właściwą odpowiedź na artykuł Klaczki sformułował w ...
Elżbieta Grabska, ‎Stefan Morawski, 1961
6
Słownik języka polskiego: R - T. 5 - Strona 110
ROZMILOWAC sie, 'kogo, w kim recipr. dak., rozkochaé sie w kim, ftd) in einen febr verlieben. Salomon rozmilowal sie niewiast cudzego rodu mnogich. W. 5 Beg. 9. 1. Dawid rozmilowal sie drugiéj córki Saulowéj. 1Leap. 1 Beg. 18, 20'.
Samuel Bogumił Linde, 1859
7
Dystrybucyjne właściwości odprzymiotnikowych nazw cech we ...
Żeby SP) Pierwszą klasę dystrybucyjną konstytuują NE(Adj) typu ROZMIŁOWANIE, ZAHARTOWANIE, ZAPRAWIENIE. Są to wyrażenia, przy których pozycję P3 zajmują podrzędne grupy w Loc pozostające w dystrybucji wymiennej ze ...
Marek Wiśniewski, 2005
8
O użyciu genetivu w języku polskim: przyczynek do historycznej ...
(8) Przy słowach: rozweselić, rozmiłować się czego: mogą się tu rozweselić a rozradować wszyscy wierni pasterze słów a spraw prawdziwych pańskich. Rej, apoc. 17a; Batsaba tak była śliczna niewiasta, iż rozmiłowawszy się jej Dawid, uczcił ...
Jan Bystroń, 1893
9
Pisma Ł. Gornickiego - Tom 3 - Strona 800
... piervvey: a uleczenie du- szy to iest, rozmilowac sie ma/lrosci , a obaczyc niedostatki swoie. Y nie oto P. Bogaprosic ma- nmy , izby po naszey woli wszytko sic nam wio- dio, ale oto, izby nasza wola tam szla, gdzie ц madroic prowadzi.
Łukasz Górnicki, 1828
10
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 484
1 Jeśli ktoś rozmiłował się w czymś, to zaczął to bardzo lubić. Słowo książkowe. To jest fresk historyczny malowany z wyraźnym rozmiłowaniem się w realiach.. Rozmiłowała się w poezji Emiły Dickinson. 0 roz mi ło wa ny, -ni. ..człowiek ...
Mirosław Bańko, 2000
参照
« EDUCALINGO. Rozmilowac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/rozmilowac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA