アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"вдохновлять"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でВДОХНОВЛЯТЬの発音

вдохновлять  [vdokhnovlyatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でВДОХНОВЛЯТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«вдохновлять»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのвдохновлятьの定義

ペレの不完全な種類のインスピレーション。 1)インスピレーションを得て、創造的な成長の状態をもたらす。 インスピレーションを与える。 2)行動、行動を促す。 ВДОХНОВЛЯТЬ несовершенный вид перех. 1) Вызывать вдохновение, приводить в состояние творческого подъема; воодушевлять. 2) Побуждать к каким-либо действиям, поступкам.

ロシア語辞典で«вдохновлять»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ВДОХНОВЛЯТЬと韻を踏むロシア語の単語


вживлять
vzhivlyatʹ
выявлять
vyyavlyatʹ

ВДОХНОВЛЯТЬのように始まるロシア語の単語

вдогон
вдогонку
вдолбить
вдолбиться
вдоль
вдомек
вдосталь
вдох
вдохновение
вдохновенно
вдохновенность
вдохновенный
вдохновитель
вдохновительница
вдохновительный
вдохновить
вдохновиться
вдохновляться
вдохнуты
вдохнуть

ВДОХНОВЛЯТЬのように終わるロシア語の単語

забавлять
заготовлять
заживлять
закривлять
заправлять
заставлять
заявлять
избавлять
изготовлять
изъявлять
изъязвлять
искривлять
исправлять
набавлять
наготовлять
надбавлять
надставлять
наживлять
наоставлять
наплавлять

ロシア語の同義語辞典にあるвдохновлятьの類義語と反意語

同義語

«вдохновлять»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ВДОХНОВЛЯТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語вдохновлятьを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのвдохновлятьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«вдохновлять»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

启发
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

inspirar
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

inspire
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

को प्रेरित
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

ألهم
280百万人のスピーカー

ロシア語

вдохновлять
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

inspirar
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

অনুপ্রাণিত করা
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

inspirer
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

memberi inspirasi
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

inspirieren
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

インスパイア
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

영감
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

inspirasi
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

cảm hứng
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

ஊக்குவிக்கும்
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

प्रेरणा
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

ilham vermek
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

ispirare
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

inspirować
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

надихати
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

inspira
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

εμπνέουν
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

inspireer
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

inspirera
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

inspirere
5百万人のスピーカー

вдохновлятьの使用傾向

傾向

用語«ВДОХНОВЛЯТЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«вдохновлять»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、вдохновлятьに関するニュースでの使用例

例え

«ВДОХНОВЛЯТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からвдохновлятьの使いかたを見つけましょう。вдохновлятьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Начни с вопроса «Почему?». Как выдающиеся лидеры ...
Успешная компания начинается не с миллионных инвестиций, она начинается с вопроса «ПОЧЕМУ?» – уверен автор бестселлера «Start with why» ...
Саймон Синек, 2015
2
Развитие словарного состава русского литературного языка, ...
На это обращали внимание уже современники данных процессов. Вот несколько характерных иллюстраций этого. Внимание пуристов 30-х гг. привлекло появление в литературном языке гл. вдохновлятьвдохновить.TM Даже Я.
Ю. С Сорокин, ‎Ю. С. Сорокин, 1965
3
Уроки выдающихся лидеров: Как развить и укрепить лидерские ...
Часть. "1. Вдохновлять. на. лидерство. Говоря об истинных лидерах, давайте остановимся на том, как они вдохновляют окружающих. Самым первым и важным шагом на этом пути должно стать осмысление собственной ...
Билл Джордж, ‎Питер Симс, 2013
4
Увлеченный менеджер: практ. пособие для страховых ...
... Джеймса Краузе, изложенного в книге «Leadership Challenge», характеристики приводятся в порядке важности. Честность, дальновидность, компетентность и способность вдохновлять. Давайте рассмотрим каждое из них.
Джеймс М. Хейдема, 2008
5
История слов: около 1500 слов и выражений и более 5000 ...
Понятно, что пуристы 30-х годов XIX в. решительно ополчились против слова вдохновить. В повести «Авторский вечер. Странный случай с моим дядею» (СПб., 1835, с. 133 — 135) воспроизводится такой диалог между дядей ...
Виктор Владимирович Виноградов, 1994
6
RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Страница 367
!П8р1пегеп 1а88еп. вдохновлять (-яю, -яешь, 1р{) х. вдохновйть. вдохновляться (-яюсь, -яешься, //?/) 1. вдохновйться. 2. (Рахх.) ги вдохновлять, вдохновляющий, -ая, -ее (аа]. Рап.) Ье§е181егпа\ тзршегепск вдохновляющий примёр ...
Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Radmila Grabe, 2003
7
100 обещаний моему ребенку: как стать лучшим в мире ...
Обещаю. вдохновлять. тебя. на. великие. достижения. веревку за другой. Медленно, но верно сеть распускалась, и дыра Уроки 153 58 Обещаю вдохновлять тебя на великие достижения.
Маллика Чопра, 2011
8
Некоторые трудности английского языка: - Страница 129
Глагол вдохновлять ('побуждать к совершению чего-л.') и соответствующий ему английский глагол 1пзр1ге употребляются с неэквивалентными предлогами. Вдохновлять требует дополнения с предлогом на (вдохновлять на ...
Нина Михайловна Эльянова, ‎Майя Давидовна Лейн, 1963
9
Русский глагол: словарь-справочник : более 4,000 глаголов ...
ВДЕВАТЬ ВДОХНОВИТЬ см. ВДОХНОВЛЯТЬ ВДОХНОВЛЯТЬ, несов., перех.; наст. вдохновляю, вдохновляешь, вдохновляют; прош. вдохновлял, -а, -о, -и; повел. (не) вдохновляй(те); прич. действ. наст. вдохновляющий, -ая, -ее, -ие; ...
Антонина Павловна Окунева, 2000
10
Т. 2. Деньги и закон притяжения: - Страница 118
У всех ли нас есть врожденное стремление вдохновлять других? Оно порождается другим уровнем личности, или мы перенимаем эти намерения у других, когда рождаемся в физическом мире? Абрахам: Ты рожден с желанием ...
Эстер Хикс, 2009

用語«ВДОХНОВЛЯТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からвдохновлятьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Мутко: память о Черенкове будет вдохновлять молодых …
МОСКВА, 12 октября. /ТАСС/. Память о легендарном футболисте московского "Спартака" и сборной СССР Федоре Черенкове будет вдохновлять ... «Информационное агентство России ТАСС, 10月 15»
2
«Здания должны вдохновлять — разговаривать и петь»
«Здания должны вдохновлять — разговаривать и петь». 30 сентября 2015, 07:00. Жан-Поль Вигье считает, что высотки должны быть не только ... «Областная газета, 9月 15»
3
Украинских военных продолжают вдохновлять на подвиги в зоне …
Украинских военных продолжают вдохновлять на подвиги в зоне АТО вознаграждениями. 28 августа, 14:10 Политическая Украина. Минобороны ... «Время новостей TimeUA.com, 8月 15»
4
Китайских программистов будут вдохновлять специально …
Китайских программистов будут вдохновлять специально обученные красавицы. ПЕКИН, 23 августа. Китайские IT-компаний нашли новый способ ... «Росбалт.RU, 8月 15»
5
Красоток наняли вдохновлять китайских программистов
Красоток наняли вдохновлять китайских программистов. Китайские IT-компаний нашли новый способ мотивации отечественных программистов – они ... «MIGnews.com, 8月 15»
6
Инесса Роман-Погоржельская, Coursera: «Человек вроде меня …
Инесса Роман-Погоржельская, Coursera: «Человек вроде меня нужен, чтобы вдохновлять вузы». 25 мая в 16:20. Анастасия Шматкова ... «Roem.ru, 5月 15»
7
Новая модель налоговой реформы будет вдохновлять всех …
Новая модель налоговой реформы будет подготовлена уже к июню текущего года — она будет вдохновлять украинцев платить налоги, а инвесторов ... «Экономические известия, 4月 15»
8
Алла Бушева о послании Егора Борисова: Лидер должен …
Лидер должен вдохновлять, объединять и вести за собой. Поэтому важно, чтобы его слова находили отклик и понимание у всех граждан – от ... «ЯСИА, 12月 14»
9
Бизнес-центры Москвы стремительно пустеют: драматичнее …
Бизнес-центры Москвы стремительно пустеют: драматичнее всего - в самых дорогих офисах, которые перестали вдохновлять иностранцев. 14 ноября ... «NEWSru.com, 11月 14»
10
Муза хочет шубку
«Первое правило, как вдохновлять мужчин, — не говорить, что ходили ... Название занятия «Как вдохновлять мужчин» привлекло около десятка дам и ... «НГС.НОВОСТИ, 10月 14»

参照
« EDUCALINGO. Вдохновлять [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/vdokhnovlyat>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう