アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"roznofarbny"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でROZNOFARBNYの発音

roznofarbny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ROZNOFARBNYと韻を踏むポーランド語の単語


bezgarbny
bezgarbny
dwugarbny
dwugarbny
jednogarbny
jednogarbny
niezaskarbny
niezaskarbny
skarbny
skarbny
stufarbny
stufarbny
wielblad dwugarbny
wielblad dwugarbny
wielblad jednogarbny
wielblad jednogarbny
wielofarbny
wielofarbny

ROZNOFARBNYのように始まるポーランド語の単語

rozno
roznobarwisty
roznobarwnie
roznobarwnosc
roznobarwny
roznoboczny
roznobrzmiacy
roznoczasowy
roznoczesny
roznodzwieczny
roznogatunkowy
roznoglosy
roznoimiennie
roznoimienny
roznojezycznosc
roznojezyczny
roznojezykowy
roznokalibrowy
roznokierunkowo
roznokierunkowosc

ROZNOFARBNYのように終わるポーランド語の単語

azotolubny
bawelnopodobny
bezpotrzebny
bezrybny
bezsamolubny
bezszybny
bezzebny
bialkopodobny
bliskorebny
bunkropodobny
ceglopodobny
chlebny
chlubny
chorobny
chudobny
chwalebny
chybny
cialopodobny
cieniolubny
cieplolubny

ポーランド語の同義語辞典にあるroznofarbnyの類義語と反意語

同義語

«roznofarbny»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ROZNOFARBNYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語roznofarbnyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのroznofarbnyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«roznofarbny»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

roznofarbny
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

roznofarbny
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

roznofarbny
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

roznofarbny
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

roznofarbny
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

roznofarbny
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

roznofarbny
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

roznofarbny
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

roznofarbny
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

roznofarbny
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

roznofarbny
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

roznofarbny
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

roznofarbny
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

roznofarbny
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

roznofarbny
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

roznofarbny
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

roznofarbny
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

roznofarbny
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

roznofarbny
65百万人のスピーカー

ポーランド語

roznofarbny
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

roznofarbny
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

roznofarbny
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

roznofarbny
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

roznofarbny
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

roznofarbny
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

roznofarbny
5百万人のスピーカー

roznofarbnyの使用傾向

傾向

用語«ROZNOFARBNY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«roznofarbny»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、roznofarbnyに関するニュースでの使用例

例え

«ROZNOFARBNY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からroznofarbnyの使いかたを見つけましょう。roznofarbnyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pisma - Tom 4 - Strona 112
Tuż za dziećmi paw' siedział, i piór swych obręcze Szeroko rozprzestrzenił w różnofarbną tęcze, Na której główki białe, jak na tle obrazku, Rzucone w ciemny błękit, nabierały błasku. Obrysowane wkoło kręgiem pawich oczu Jak wiankiem ...
Adam Mickiewicz, 1860
2
Pan Tadeusz; czyli, Ostatni zajazd na Litwie: Historja szlachecka z ...
... z włosami dłuższemi; Tuż za dziećmi paw siedział, i piór swych obręcze Szeroko rosprzestrzenił w różnofarbną tęczę, Na której główki białe jak na tle obrasku, Rzucone w ciemny błękit, nabierały blasku, Obrysowane w koło kręgiem pawich ...
Adam Mickiewicz, 1834
3
Pan Tadeusz: Ostatni zajazd na Litwie
Tuż za dziećmi paw siedział i piór swych obręcze Szeroko rozprzestrzenił w różnofarbną tęczę, Na której główki białe, jak na tle obrazku, Rzucone w ciemny błękit, nabierały blasku. Obrysowane wkoło kręgiem pawich oczu Jak wiankiem ...
Adam Mickiewicz, 1959
4
Pan Tadeusz - z obrazkami - epopeja narodowa i lektura do matury: ...
... a pomiędzy niemi Dziewczyna głową wyższa, z włosami dłuższemi; Tuż za dziećmi paw siedział i piór swych obręcze Szeroko rozprzestrzenił w różnofarbną tęczę, Nad gęstwą różnofarbnych kłosów i badylów Wisiała jak baldakim jasna.
Adam Mickiewicz, ‎Szał Ilustracji, ‎M.E. Andriolli, 2013
5
Dzieła wszystkie: Wiersze, 1817-1855. 4 v - Strona 168
5 różnofarbnych ] (rożnobarwnych) rożnofarbnych* AM. 5 roślina, ] roslina AM; -Pet 29. 6 ściany i sklepienia ] sciany i sklepienie AM. 7 dzieło ludzi ] <dwór Monarchów) dzieło ludzi* AM. 7 w imię przyrodzenia ] w imie<niu> < zniszczenia) ...
Adam Mickiewicz, 1972
6
Dziela - Tomy 3-4 - Strona 65
Skrós okien róznofarbnych powoju roslina, Wdzicrajac «if na gluche sciany i sklepienia, Zajmuje dzielo ludzi w imie przyrodzenia I pisze Baltazara gloskami: Ruina. Mickiewicz. W dawnéj ziemi halickiéj, tak plodnéj w piçkne polozenia, jest ...
Zygmunt Krasiński (hrabia), 1931
7
Mickiewicz: Dzieje Gustawa: - Strona 585
przedstawieñ z siedmiu rozmaitych sfer (ptak, góra, okret, tecza, wyspa, snieg, czlowiek). Nadmiarem grzeszy równiez obrazowe przedstawienie motyli róznofarbnych nad la.ka.: La.ka w kwiatach, nad laka. lataja.ce kwiaty, Motyle róznofarbne, ...
Juliusz Kleiner, 1995
8
Prace Wydziału I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii
(jak w przykładach pozostałych). różnofarbny: Malw różnofarbnych drżące kolumny Żm. V 4; Z kwiatów kobierzec wiążą różnofarbny La. I 461; Pod jasną tęczy różnofarbnej bramą Szw. 38; postać ta lirnika I różnofarbne te na nim łachmany Be.
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Wydział I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii, 1956
9
Mickiewicz: Dzieje Konrada - Strona 449
III) „jasnych barw tysiąc", albo obraz tęczy; wybite szyby zamku łamią rankiem promienie „w tęczach rozmaitych"94, paw „piór swych obręcze Szeroko rozprzestrzenił w różnofarbną tęczę", a świetność wschodzącego słońca „Siedmią barw ...
Juliusz Kleiner, 1998
10
Pisma Adama Mickiewicza - Tomy 3-4 - Strona 66
Tuz za dziecmi paw' siedzial i piór swych obrgcze Szeroko rozprzestrzenil w róznofarbna. tgczg, Na której glówki biale, jak na tte obrasku, Rzucone w ciemny blgkit, nabieraly blasku. Obrysowane w kolo krggiem pawich oczu, Jak wiankiem ...
Adam Mickiewicz, 1885

参照
« EDUCALINGO. Roznofarbny [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/roznofarbny>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż