アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"roznobarwnosc"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でROZNOBARWNOSCの発音

roznobarwnosc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ROZNOBARWNOSCと韻を踏むポーランド語の単語


addytywnosc
addytywnosc
agresywnosc
agresywnosc
aktywnosc
aktywnosc
alternatywnosc
alternatywnosc
ambarasownosc
ambarasownosc
anormatywnosc
anormatywnosc
antykomunikatywnosc
antykomunikatywnosc
asertywnosc
asertywnosc
asocjatywnosc
asocjatywnosc
autorytatywnosc
autorytatywnosc
barwnosc
barwnosc
bezbarwnosc
bezbarwnosc
bezdrzewnosc
bezdrzewnosc
bezinteresownosc
bezinteresownosc
bezmownosc
bezmownosc
bezpodstawnosc
bezpodstawnosc
bezprawnosc
bezprawnosc
bezsensownosc
bezsensownosc
charytatywnosc
charytatywnosc
cudownosc
cudownosc

ROZNOBARWNOSCのように始まるポーランド語の単語

rozno
roznobarwisty
roznobarwnie
roznobarwny
roznoboczny
roznobrzmiacy
roznoczasowy
roznoczesny
roznodzwieczny
roznofarbny
roznogatunkowy
roznoglosy
roznoimiennie
roznoimienny
roznojezycznosc
roznojezyczny
roznojezykowy
roznokalibrowy
roznokierunkowo
roznokierunkowosc

ROZNOBARWNOSCのように終わるポーランド語の単語

cudzozywnosc
dawnosc
defensywnosc
definitywnosc
deklaratywnosc
dekoratywnosc
deminutywnosc
destruktywnosc
doslownosc
duchownosc
dwubarwnosc
dyrektywnosc
dyskursywnosc
dystrybutywnosc
dziwnosc
efektownosc
efektywnosc
ekskluzywnosc
ekspansywnosc
eksplozywnosc

ポーランド語の同義語辞典にあるroznobarwnoscの類義語と反意語

同義語

«roznobarwnosc»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ROZNOBARWNOSCの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語roznobarwnoscを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのroznobarwnoscの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«roznobarwnosc»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

杂色
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

abigarramiento
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

variegation
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

विचित्र रंगना
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

تلوين
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

раскрашенность
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

variegação
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

কর্বুরিতা
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

bigarrure
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

mencat
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Vielfarbigkeit
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

斑入り
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

잡색
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

variegation
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

trạng thái khác nhau về màu sắc
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

variegation
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

variegation
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

çok renklilik
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

variegatura
65百万人のスピーカー

ポーランド語

roznobarwnosc
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

розфарбованими
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

variegation
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ποικιλοχρωμία
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

variegation
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

färgskiftning
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

variegation
5百万人のスピーカー

roznobarwnoscの使用傾向

傾向

用語«ROZNOBARWNOSC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«roznobarwnosc»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、roznobarwnoscに関するニュースでの使用例

例え

«ROZNOBARWNOSC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からroznobarwnoscの使いかたを見つけましょう。roznobarwnoscに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Travaux du Service géologique de Pologne - Strona 22
Różnobarwność: c— blado-zielonawa; b — blado-słomkowo-żółta; a— blado- słomkowo-żółta (oznaczona na innycb przekrojach): Schemat absorbacyjny: c > a = b. Amfibole III odmiany andezytu (Wżar III). 1. Przekrój równoległy do {010}, ...
Polski Instytut Geologiczny, 1921
2
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 131
cech lub elementów okreslanych przez drugi czton wy- razu, np. róznokolorowy. róznohierunkowy, róinoksztait- rry» róznobarwnie przystów. od róznobarwny: Róznobarwnie ubrane dziewczyny. róznobarwnosc z V, DCMs. ~sci, bim, rzecz. od ...
Mieczysław Szymczak, 1996
3
Fizyka ... (Physik für höhere Gymnasial- und Realschulen.) (pol.)
Zjawisko powyższe świadczy, że białe światło słoneczne składa się z promieni różnobarwnych i niejednako łamliwych, przyczem barwa fioletowa jest najbardziej, barwa zaś czerwona najmniej łamliwą. Rozkład światła złożonego na części ...
Stanislaw Chlebowski, 1870
4
Dzieła wszystkie: W. Ks. Poznańskie - Strona 111
Przy wesołach pan-młody ma rozmaryn na czapce i gałązkę tegoż na piersiach a z kieszeni wystaje mu chustka, młoda- panna same zielone wstążki na kapce nader suto umarsz- czone i rozmaryn, a swachny mają różnobarwne wstążki.
Oskar Kolberg, 1876
5
Słownik etymologiczno-motywacyjny słowiańskiej zoonimii ludowej: ...
... (Brest); but: Postra (5) [ap. psstsr 'pstry, róznobarwny'] Cervena Mogila (Sofija), Kalcevo (Burgas), Kocovo (Varna), 'krowa pstra (na nogach)' Braniste (Dobric), 'krowa pstra, róznobarwna' Straza (Ruse); pol: Bestra (12) [ap. gw. bestry 'pstry'] ...
Stefan Warchoł, 2009
6
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 516
Różnobarwne rzeczy mają różne barwy. Różnobarwne światło wpadało do wnętrza przez witrażowe szybki- -różnobarwne pióra kolibra- Klejnoty mieniły się tęczowymi blaskami, przepiękne, różnobarwne. 0 róż no barw- •nie. Ubierała się ...
Mirosław Bańko, 2000
7
Pismo Swiete Starego Testamentu: Łach, S. cz. 1. Księga rodzaju. cz. ...
Laban wyłącza z trzody Jakuba różnobarwne owce i czarne barany, daje je pod opiekę swym synom, wypasającym swe trzody o trzy dni drogi od miejsca pobytu Jakuba. W ten sposób chciał zabezpieczyć tę trzodę od mieszania się z trzodą ...
Stanisław Łach, 1962
8
Za Chlebem
In the late 1870s he traveled to the United States, sending back the travel essay "Za chlebem" that won him popularity with Polish readers
Henryk Sienkiewicz, 2017
9
Historia O Janaszu Korczaku I O Piknej Miecznik?wnie
I. Jesień pozłociła już dąbrowy – lasy stały w tych sukienkach różnobarwnych, które kładną, nim mróz liście zwarzy, a wicher je rozniesie po świecie. Na polach jeżyła się ścierń żółta i gdzie niegdzie spóźniony tylko owies leżał w kopach ...
J?zef Ignacy Kraszewski, 1936
10
Savages: ponad bezprawiem - Strona 289
Mówi o wspaniaych róZnobarwnych ptakach, wy9piewujących o 9wicie najpiękniejsze melodie,o drobnych brązowych męZczyznach i filigranowych brązowych kobietachz u9miechami tak bia ymi i czystymi jak 9nieg, lecz o gorących sercach.
Don Winslow, 2012

参照
« EDUCALINGO. Roznobarwnosc [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/roznobarwnosc>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż