アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rozpogodzic"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でROZPOGODZICの発音

rozpogodzic play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ROZPOGODZICと韻を踏むポーランド語の単語


brodzic
brodzic
chlodzic
chlodzic
chodzic
chodzic
dochodzic
dochodzic
doglodzic
doglodzic
dogodzic
dogodzic
dogrodzic
dogrodzic
doslodzic
doslodzic
dowodzic
dowodzic
glodzic
glodzic
godzic
godzic
grodzic
grodzic
lagodzic
lagodzic
lodzic
lodzic
miodzic
miodzic
mlodzic
mlodzic
nachodzic
nachodzic
nadchodzic
nadchodzic
nadgrodzic
nadgrodzic
nagodzic
nagodzic

ROZPOGODZICのように始まるポーランド語の単語

rozpodobnienie
rozpodziac
rozpodzial
rozpodzielic
rozpoetyzowac
rozpoetyzowac sie
rozpoetyzowany
rozpoezjowac sie
rozpogadzac
rozpogodzenie
rozpogodzic sie
rozpoic
rozpolawiac
rozpolitykowac
rozpolitykowac sie
rozpolitykowanie
rozpolitykowany
rozpolowac sie
rozpolowic
rozpolowic sie

ROZPOGODZICのように終わるポーランド語の単語

nagrodzic
naplodzic
narodzic
nasmrodzic
naszkodzic
nawodzic
nazwodzic
obchodzic
oblodzic
obrodzic
obwodzic
ochlodzic
odchlodzic
odchodzic
odgrodzic
odmlodzic
odrodzic
odwodzic
oglodzic
ogrodzic

ポーランド語の同義語辞典にあるrozpogodzicの類義語と反意語

同義語

«rozpogodzic»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ROZPOGODZICの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rozpogodzicを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのrozpogodzicの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«rozpogodzic»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

rozpogodzic
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

rozpogodzic
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

rozpogodzic
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

rozpogodzic
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

rozpogodzic
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

rozpogodzic
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

rozpogodzic
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

rozpogodzic
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

rozpogodzic
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

rozpogodzic
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

rozpogodzic
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

rozpogodzic
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

rozpogodzic
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

rozpogodzic
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

rozpogodzic
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

rozpogodzic
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

rozpogodzic
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

rozpogodzic
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

rozpogodzic
65百万人のスピーカー

ポーランド語

rozpogodzic
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

rozpogodzic
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

rozpogodzic
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

rozpogodzic
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

rozpogodzic
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

rozpogodzic
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

rozpogodzic
5百万人のスピーカー

rozpogodzicの使用傾向

傾向

用語«ROZPOGODZIC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«rozpogodzic»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、rozpogodzicに関するニュースでの使用例

例え

«ROZPOGODZIC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からrozpogodzicの使いかたを見つけましょう。rozpogodzicに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 102
Zachmurzenie duze z rozpogodzeniami. rozpogodzenie sic rzecz. od rozpogodzic sic. rozpogodzic dk Via, ~dzç, ~dzisz, ~gódz, ~dzil, ~dzony — rozpogadzac ndk 1, ~am, ~asz, ~ajq, ~aj, ~al, ~any «uczynic pogodnym, wesorym; rozweselié, ...
Mieczysław Szymczak, 1996
2
Antologia modlitwy wczesnochrześcijańskiej - Strona 144
/em> oblicze ... pobożnie modlitwę; będziesz mógł smucić się i płakać i gorzko żałować; będziesz mógł rozpogodzić oblicze Sędziego, skłonić Go do litości i miłosierdzia, do odpuszczenia grzechów i darowania kary za przewinienia, ...
Leokadia Małunowiczówna, ‎Ludwik Gładyszewski, 1993
3
Nowy słownik języka polskiego - Strona 867
Im D. —dzeń «nastanie pięknej, bezchmurnej pogody po okresie zachmurzenia, deszczu i śniegu » rozpogodzić dk Via, —godzę, — gódź, —godzony — rozpogadzać ndk I, —any -uczynić pogodnym, wesołym; rozweselić, rozchmurzyć, ...
Elżbieta Sobol, 2002
4
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 491
Zob. rozpogodzić. roz po go dze nie, lm Ddzeń. 1 Rozpogodzenie to rzeczownik od „rozpogodzić". 2 Rozpogodzenie to stan ładnej, bezchmurnej P&gody następującej po okresie zachmurzenia, deszczu lub śniegu. Dominować będzie ...
Mirosław Bańko, 2000
5
PRZYPADKI TELEMAKA SYNA ULISESA Przez Nieboszczyka Jmći. X. ...
Кiedy mu radza, zeby uciechy zazyt, prayznaie, ze od niego ftroni i ze sie wabrania mysl iego rozpogodzic. Giebokie ocтy iego peine ogniftych, ponurych i dzikich fa yurokow i uftawicznie po wizyitkich biegaia ftronach. Na namniey ...
François de Salignac de la Mothe Fénelon, 1750
6
Wstręt do tulipanów
Dzięki tym obserwacjom dowiadywaemsię, ileczasu potrzebuje dany napój, Zeby rozpogodzić ojca. Im ja9niejszy mia kolor, tym szybciej to następowao. Mijając drzwi od kuchni, szybkim spojrzeniem oceniaem, czytwarz ojca juZ się rozja9nia.
Richard Lourie, 2013
7
Duży słownik ortograficzny języka polskiego z zasadami pisowni
... -płyńcie się; -nął się, -nęła się, -nęli się; -nąwszy się rozpocząć -pocznę, -poczniesz; -pocznij; -czął, -częła, -częli; -cząwszy; -częty rozpogodzenie -nia; tych -dzeń rozpogodzić -dzę, -dzisz, -dzimy; -gódź, -gódźcie rozpołowić -wię, -wimy; -łów, ...
Krystyna Tittenbrun, 1997
8
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 33 - Strona 263
Bliskoznaczne: rozpogodzić się, rozchmurzyć się, rozwidnić się. Antonimy: zachmurzyć się, pociemnieć. przejaśnieć poch. od prze- /jaśnieć; czas. dokonany; przejaśnieje, przejaśniał, przejaśniała, przejaśniało, przejaśniały, przejaś- nieli, ...
Halina Zgółkowa, 1994
9
P-Ż - Strona 278
meczn pilki noznej kick-off; ~ roku szkolnego inauguration of the sebool year rozpoczynaé zob. rozpoczac rozpodobnienie sn fez. dissimilation rozpogadzaí zob. rozpogodzic rozpogodzenie sn 1. □f rozpogodzic 2. meteor. bright <fine> ...
Jan Stanisławski, 1978
10
Tadeusz Kotarbiński: filozof, nauczyciel, poeta - Strona 250
Rozpogodzenie, w którym autor, zwracając się do ludzi starszych, pragnie zaproponować im przyjęcie takiej postawy życiowej, która powinna umilić jesień życia. Postawa ta, to zgodne z hasłem „carpe diem" wykorzystywanie każdej chwili ...
Małgorzata B. Jakubiak, 1987

参照
« EDUCALINGO. Rozpogodzic [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/rozpogodzic>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż