アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rozpogadzac"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でROZPOGADZACの発音

rozpogadzac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ROZPOGADZACと韻を踏むポーランド語の単語


chadzac
chadzac
dogadzac
dogadzac
dogladzac
dogladzac
doprowadzac
doprowadzac
doradzac
doradzac
dosadzac
dosadzac
dosladzac
dosladzac
nadgradzac
nadgradzac
nadogadzac
nadogadzac
nadsadzac
nadsadzac
nagradzac
nagradzac
nagromadzac
nagromadzac
naprowadzac
naprowadzac
naradzac
naradzac
narzadzac
narzadzac
nasadzac
nasadzac
nasprowadzac
nasprowadzac
naurzadzac
naurzadzac
nawsadzac
nawsadzac
nawyrzadzac
nawyrzadzac

ROZPOGADZACのように始まるポーランド語の単語

rozpoczynac
rozpoczynanie
rozpodobnienie
rozpodziac
rozpodzial
rozpodzielic
rozpoetyzowac
rozpoetyzowac sie
rozpoetyzowany
rozpoezjowac sie
rozpogodzenie
rozpogodzic
rozpogodzic sie
rozpoic
rozpolawiac
rozpolitykowac
rozpolitykowac sie
rozpolitykowanie
rozpolitykowany
rozpolowac sie

ROZPOGADZACのように終わるポーランド語の単語

nazgromadzac
obkadzac
obladzac
obradzac
obrzadzac
obsadzac
ochladzac
oczadzac
odchladzac
odgradzac
odmladzac
odprowadzac
odradzac
odsadzac
ogladzac
ogradzac
okadzac
oporzadzac
oprowadzac
osadzac

ポーランド語の同義語辞典にあるrozpogadzacの類義語と反意語

同義語

«rozpogadzac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ROZPOGADZACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rozpogadzacを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのrozpogadzacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«rozpogadzac»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

rozpogadzac
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

rozpogadzac
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

rozpogadzac
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

rozpogadzac
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

rozpogadzac
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

rozpogadzac
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

rozpogadzac
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

rozpogadzac
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

rozpogadzac
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

rozpogadzac
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

rozpogadzac
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

rozpogadzac
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

rozpogadzac
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

rozpogadzac
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

rozpogadzac
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

rozpogadzac
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

rozpogadzac
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

rozpogadzac
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

rozpogadzac
65百万人のスピーカー

ポーランド語

rozpogadzac
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

rozpogadzac
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

rozpogadzac
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

rozpogadzac
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

rozpogadzac
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

rozpogadzac
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

rozpogadzac
5百万人のスピーカー

rozpogadzacの使用傾向

傾向

用語«ROZPOGADZAC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«rozpogadzac»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、rozpogadzacに関するニュースでの使用例

例え

«ROZPOGADZAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からrozpogadzacの使いかたを見つけましょう。rozpogadzacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik wyrazów przeciwstawnych - Strona 28
chodliwy :rozchmurzac siç, przejasniac siç, wypogadzac siç, rozpogadzac siç <Niebo rozchmurza sie. Od wschodu przejaénia s/ç. Po pohidniu wypogodzilo sie. Powoli sie rozpogadza> 2. przen. «stawac siç posçpnym, chmurnym» s. (dasac ...
Regina Matys, 1997
2
Popularny słownik języka polskiego - Strona 817
~any - wypogodzic dk Vllb, ~dzony 'nadawac czemus pogodny wyraz; rozpogadzac' wypogadzac sie - wypogodzic sie 1. 'stawac sic pogodnym, slonecznym, bczchmurnym; przejas- niac sic, rozpogadzac sic' 2. 'odzyskiwac dobry humor ...
Bogusław Dunaj, 2000
3
Elegie Jana Kochanowskiego - Strona iv
Lecz ani pieściwość i wytwór, ani lekkość i wolność obyczajów, nie stanowią jeszcze ducha téj poezyi; trzeba do niéj więcéj malownego języka i szlachetnéj prostoty, trzeba ażeby zużywane żale miłosne rozpogadzać wyższemi uczuciami, ...
Jan Kochanowski, ‎Kazimierz Brodziński, 1829
4
Dzieła Kazimierza Brodzińskiego - Tomy 5-6 - Strona 205
Kazimierz Brodziński. przeciwnych cnoty przyHadów. üinié on wy- rzuly i narzekania swojc rozpogadzac przybra- niem wcselszycb bajck i powiesci. Wyrazenia prawdziwie polskie i czçsto poetyczne poro- inania ...
Kazimierz Brodziński, 1842
5
Mężczyzna od A do Z. Jak zrozumieć mężczyznę i stworzyć związek, w ...
Teraz, kiedy razem już sprzątacie, zacznij się rozchmurzać. Nie bądź ciągle przygnębiona, bo iz czym on sobie skojarzy sprzątanie — z torturami? W miarę jak razem sprzątacie, musisz zacząć się rozpogadzać. Uśmiechać 145 3. Życie we ...
Piotr Mart, 2015
6
Hipnoza
Ale jak dotąd wszystko przebiegało idealnie, a dziecko jeszcze bardziej ich zbliżyło. Zaczęło się rozpogadzać. I dobrze. Dorota uparcie wierzyła, że jej humor oraz nastrój są bardzo związane z aurą, która ją otacza. Słońce ocieplało wszelkie ...
Bartłomiej Basiura, 2015
7
Pisma Kazimierza Brodzińskiego: Proza. Literatura Polska (1822-1829)
Umie on wyrzuty i narzekania swoje rozpogadzać przybraniem weselszych bajek i powieści. Wyrażenia prawdziwie polskie i często poetyczne porównania, żałować każą zaniedbania powierzchownej ozdoby wiersza. Zbyt często zapomina w ...
Kazimierz Brodziński, ‎Józef Ignacy Kraszewski, 1873
8
Bucik ... (Das Stiefelchen. Humoreske) - Strona 64
W końcu twarz pana rozpogadzać się zaczęła, pan Kacper mógł już być pewnym, że dokazał swego. – No, no, mój Bucicki – zaczął, klepiąc plenipotenta po ramieniu – nic się jeszcze tak okropnego nie stało... usiądź, pogadamy o tém.
Wladyslav Sabowski, 1871
9
Pisma rozmaite - Tom 1 - Strona 120
Umié on wyrzuty i narzekania swoje rozpogadzać przybraniem weselszych bajek ii powieści. Wyraženia prawdziwie 'polskie i częste poetyczne porównania, žałować kažą zaniedbania powierzchownéj ozdoby wiérsza. Zbyt często zapomina ...
Kazimierz Brodziński, 1830
10
Położna. 3550 cudów narodzin
bardziej muszę panią zbadać, zapraszamna fotel. W skupieniu zagląda, ugniata. Mama usi owaa co9 wyczytać zjego twarzy, ale z kaZdą chwilą denerwowaasię coraz bardziej. Dotyka brzucha, naciska. Jego twarz zaczę asię rozpogadzać.
Jeannette Kalyta, 2014

参照
« EDUCALINGO. Rozpogadzac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/rozpogadzac>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż