アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rozporzadzac"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でROZPORZADZACの発音

rozporzadzac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ROZPORZADZACと韻を踏むポーランド語の単語


chadzac
chadzac
dogadzac
dogadzac
dogladzac
dogladzac
doprowadzac
doprowadzac
doradzac
doradzac
dosadzac
dosadzac
dosladzac
dosladzac
nadgradzac
nadgradzac
nadogadzac
nadogadzac
nadsadzac
nadsadzac
nagradzac
nagradzac
nagromadzac
nagromadzac
naprowadzac
naprowadzac
naradzac
naradzac
narzadzac
narzadzac
nasadzac
nasadzac
nasprowadzac
nasprowadzac
naurzadzac
naurzadzac
nawsadzac
nawsadzac
nawyrzadzac
nawyrzadzac

ROZPORZADZACのように始まるポーランド語の単語

rozpolowic
rozpolowic sie
rozpolowienie
rozpoludnic sie
rozpor
rozpora
rozporek
rozporka
rozpornica
rozporowy
rozporzadzac sie
rozporzadzalnosc
rozporzadzalny
rozporzadzanie
rozporzadzenie
rozporzadzenie z moca ustawy
rozporzadzic
rozporzadzic sie
rozporzadziciel
rozposazyc

ROZPORZADZACのように終わるポーランド語の単語

nazgromadzac
obkadzac
obladzac
obradzac
obrzadzac
obsadzac
ochladzac
oczadzac
odchladzac
odgradzac
odmladzac
odprowadzac
odradzac
odsadzac
ogladzac
ogradzac
okadzac
oporzadzac
oprowadzac
osadzac

ポーランド語の同義語辞典にあるrozporzadzacの類義語と反意語

同義語

«rozporzadzac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ROZPORZADZACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rozporzadzacを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのrozporzadzacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«rozporzadzac»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

部署
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

disponer
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

dispose
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

निपटाना
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

التصرف
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

распорядиться
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

dispor
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

মীমাংসা করা
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

disposer
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

melupuskan
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

entsorgen
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

処分します
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

처분
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

mbuwang
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

bố trí
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

அகற்றுவதில்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

विल्हेवाट लावणे
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

elden
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

disporre
65百万人のスピーカー

ポーランド語

rozporzadzac
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

розпорядитися
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

dispune
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

απορρίπτετε
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

ontslae
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

avyttra
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

avhende
5百万人のスピーカー

rozporzadzacの使用傾向

傾向

用語«ROZPORZADZAC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«rozporzadzac»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、rozporzadzacに関するニュースでの使用例

例え

«ROZPORZADZAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からrozporzadzacの使いかたを見つけましょう。rozporzadzacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
"Ogrody Nauk i Sztuk" 2014: - Strona 91
845 KC należy stwierdzić, iż depozytariusz nieprawidłowy, określony w przepisie przechowawcą, posiada uprawnienie do rozporządzania powierzoną mu rzeczą, jeśli takie uprawnienie wynika: • z przepisów szczególnych (m. in. 725 i 726 ...
Aleksander Kobylarek, ‎Joanna Golonka- Legut, ‎Luba Jakubowska, 2014
2
Trzy Kodexa (Kodeksa) francuzkie. Wydal J(ohannes)-H(ieronymus) ...
W każdem rozporządzeniu między żyjącemi albo testamentowem, warunki niepodobne, przeciwne ustawom lub obyczaiom, uważane będą jakoby napisane nie były. C. 6,815,1133,1172,1389. ROZDZIAŁ II. 0 zdatności rozporządzania albo ...
Johannes Hieronymus Stephanus Rzesinski, 1845
3
Transplantacja narządów, tkanek i komórek: Wybrane aspekty ...
Wśród osób deklarujących poglądy prawicowe lub centrOwe nieznacznie częściej można spotkać się z opinią, że ciało jest dane Człowiekowi jako nietykalna całość i nie można nią dowolnie rozporządzać. Niemniej jednak, w każdej z ...
Ewa Monika Guzik-Makaruk, 2016
4
Krakowskie Studia z Historii Państwa i Prawa Vol. 5 (2012): - Strona 277
Artykuł 237 projektu odnosił się do prawa rozporządzania w razie częściowego wygaśnięcia wierzytelności zabezpieczonej hipoteką i przewidywał możliwość rozporządzania opróżnionym miejscem hipotecznym do odpowiedniej wysokości.
Wacław Uruszczak, ‎Maciej Mikuła, 2012
5
Z zagadnień prawa rolnego, cywilnego i samorządu terytorialnego
2) małżonek nie może rozporządzać ani zobowiązać się do rozporządzania udziałem, który w razie ustania wspólności przypadnie mu w majątku wspólnym lub w poszczególnych przedmiotach należących do tego majątku. Nie wydaje się ...
Jerzy Bieluk , ‎Adam Doliwa , ‎Agnieszka Malarewicz-Jakubów, 2012
6
Prawo i postępowanie administracyjne: wybrane zagadnienia prawne, ...
Nie może również rozporządzać ani zobowiązywać się do rozporządzania udziałem, który w razie ustania wspólności przypadnie mu w majątku wspólnym lub w poszczególnych przedmiotach należących do tego majątku”. Przedmioty nie ...
Jacek Boratyński, 2005
7
Kodeks cywilny: Komentarz do art. 1 - 534 - Strona 513
2 KC). 6. Inne ograniczenia w zakresie swobody rozporządzania udziałem wy- 6 nikają z przepisów prawa spadkowego i dotyczą one rozporządzania udziałem w przedmiocie należącym do spadku. Zgodnie bowiem z przepisem art. 1066 KC ...
Edward Gniewek, 2004
8
Possessio ac iura in re - z dziejów prawa rzeczowego: - Strona 34
Znakomicie widać to w testamentach z Emar, gdzie co prawda dość często zdarza się, że wdowa uzyskuje zarząd majątku męża, zwykle jednak nie wolno jej nim rozporządzać. W pojedynczych zaś przypadkach, kiedy uzyskuje ona prawo ...
Maciej Mikuła, ‎Władysław Pęksa, ‎Kamil Stolarski, 2012
9
Zarząd mieniem ogólnonarodowym - Strona 21
Nasz system prawny nie przyznaje jej też prawa rozporządzania środkiem trwałym. Także więc i na tym odcinku stwierdzamy, że system naszych przepisów i instytucji prawnych odzwierciedla tylko istniejące stosunki produkcyjne i organizuje ...
Poland, ‎Jan Topiński, 1956
10
Studia nad reliktami wspólnej własności ziemi w najdawniejszej ...
Wyłączność posiadania i swoboda rozporządzania ruchomościami lub przynajmniej ich częścią 2?) jest więc pierwszym wyłomem spod rozciągłości praw pierwotnej wspólnoty germańskiej na wszystkie dobra jej współuczestników. b) ...
Kazimierz Kolańczyk, 1950

参照
« EDUCALINGO. Rozporzadzac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/rozporzadzac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż