アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rozporzadzalny"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でROZPORZADZALNYの発音

rozporzadzalny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ROZPORZADZALNYと韻を踏むポーランド語の単語


chemoutwardzalny
chemoutwardzalny
dopuszczalny
dopuszczalny
doslyszalny
doslyszalny
dostrzezalny
dostrzezalny
doswiadczalny
doswiadczalny
intrakauzalny
intrakauzalny
kauzalny
kauzalny
kazalny
kazalny
kuriozalny
kuriozalny
latwo rozpuszczalny
latwo rozpuszczalny
liczalny
liczalny
menopauzalny
menopauzalny
mierzalny
mierzalny
mieszalny
mieszalny
mszalny
mszalny
namaszczalny
namaszczalny
naruszalny
naruszalny
niedojrzalny
niedojrzalny
niedopuszczalny
niedopuszczalny
niedoslyszalny
niedoslyszalny

ROZPORZADZALNYのように始まるポーランド語の単語

rozpoludnic sie
rozpor
rozpora
rozporek
rozporka
rozpornica
rozporowy
rozporzadzac
rozporzadzac sie
rozporzadzalnosc
rozporzadzanie
rozporzadzenie
rozporzadzenie z moca ustawy
rozporzadzic
rozporzadzic sie
rozporzadziciel
rozposazyc
rozposcierac
rozposcieranie
rozpostarcie

ROZPORZADZALNYのように終わるポーランド語の単語

niemierzalny
nienagradzalny
nienaruszalny
nieobliczalny
nieodraczalny
niepodwazalny
niepoliczalny
nieporuszalny
niepowtarzalny
nieprzebaczalny
nieprzejrzalny
nieprzekraczalny
nieprzeliczalny
nieprzenoszalny
nieprzepuszczalny
nieprzetlumaczalny
nieprzezwyciezalny
nieprzymierzalny
nierozlaczalny
nierozpuszczalny

ポーランド語の同義語辞典にあるrozporzadzalnyの類義語と反意語

同義語

«rozporzadzalny»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ROZPORZADZALNYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rozporzadzalnyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのrozporzadzalnyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«rozporzadzalny»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

一次性
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

desechable
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

disposable
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

डिस्पोजेबल
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

في المتناول
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

одноразовый
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

descartável
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

নিষ্পত্তিযোগ্য
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

jetable
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

boleh guna
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Wegwerf-
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

使い捨て
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

처분 할 수있는
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

nganggo
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

dùng một lần
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

களைந்துவிடும்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

डिस्पोजेबल
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

tek kullanımlık
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

usa e getta
65百万人のスピーカー

ポーランド語

rozporzadzalny
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

одноразовий
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

disponibil
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Μίας
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

besteebare
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Engångs
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

disponibel
5百万人のスピーカー

rozporzadzalnyの使用傾向

傾向

用語«ROZPORZADZALNY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«rozporzadzalny»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、rozporzadzalnyに関するニュースでの使用例

例え

«ROZPORZADZALNY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からrozporzadzalnyの使いかたを見つけましょう。rozporzadzalnyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ekonomia bez tajemnic - Część 2 - Strona 36
Obecnie szacuje się, że gospodarstwa domowe w Polsce wydają na zakupy konsumpcyjne około 90% swoich rozpo- rządzalnych dochodów osobistych. Dochód rozporządzalny to ten dochód, który gospodarstwo domowe może przeznaczyć ...
Elżbieta Adamowicz, 2009
2
Ekonomia Podejście historyczne i prospektywne: - Strona 323
Zgodnie z ogólną (najprostszą) teorią, konsumpcja zależy od osobistego dochodu rozporządzalnego (dochodu do dyspozycji ludności), co oznacza, że gdy wahania dochodu rozporządzalnego są małe, także i małe są wahania konsumpcji.
Marianna Księżyk, 2013
3
Wiadomości statystyczne - Wydania 9-12 - Strona 34
6): — po stronie zmiennych objaśniających — dochód rozporządzalny na osobę w gospodarstwie domowym (-1,52), dochód rozporządzalny gospodarstwa domowego (0,50); — po stronie zmiennych objaśnianych — wydatki na łączność (0 ...
Poland. Główny Urząd Statystyczny, 2007
4
Zmiany sytuacji społecznej na Dolnym Śląsku w latach 1998-2002
niki opisujące stan dochodów gospodarstw domowych to przeciętny miesięczny dochód rozporządzalny przeliczany na 1 gospodarstwo lub na 1 osobę w gospodarstwie domowym tak w ujęciu nominalnym, jak i w ujęciu ...
Zdzisław Pisz, 2005
5
Oblicza polskiej biedy: stan i perspektywy - Strona 15
m>rozporządzalnego wiąże się z poziomem wykształcenia głowy gospodarstwa domowego. W gospodarstwach, których głowa ma wykształcenie wyższe, przeciętny miesięczny dochód rozporządzamy jest ponad dwukrotnie ...
Małgorzata Duda, 2005
6
Pokolenie wygranych?: dzieci i młodzież w procesie transformacji ...
rozporządzalny w wybranych typach rodzin biologicznych w latach 1995 — 1999 Źródło: obliczenia własne na podstawie: Budżety..., 1996, 1998; Warunki życia..., 2000, GUS, 2000 T abela 3 Dynamika przeciętnego ...
Janusz Sztumski, 2001
7
Rozwój oraz polityka regionalna i lokalna w Polsce - Strona 65
W gospodarstwach domowych rolników miesięczne dochody rozporządzalne per capita były w 2001 r. niższe o około 23% od średniej ogólnopolskiej wynoszącej 645 zł, a pracowników użytkujących gospodarstwa rolne o około 21%.
Jan Kaja, ‎Krzysztof Piech, 2005
8
Zróżnicowanie regionalne gospodarki żywnościowej w Polsce w procesie ...
dochód rozporządzalny w przeliczeniu na 1 osobę w gospodarstwie domowym rolników kształtował się na poziomie 411,37 zł i stanowił zaledwie 73% średniego dochodu ogółu gospodarstw. Różnica w wysokości ...
Walenty Poczta, ‎Feliks Wysocki, 2002
9
Analiza kształtowania się dochodów i wydatków ludności w okresie ...
W 1997 roku wydatki na towary i usługi konsumpcyjne stanowiły średnio 94,8% dochodu rozporządzalnego. W gospodarstwach utrzymujących się z niezarobkowych źródeł dochód rozporządzalny nie wystarczał na pokrycie wydatków ...
Barbara Podolec, 2000
10
Dochody i wydatki gospodarstw domowych w Polsce w latach 1993-1997
Udział pozostałych wydatków na osobę w dochodzie rozporządzalnym na osobę we wszystkich makroregionach wzrósł w roku 1995 w porównaniu z rokiem 1994 (tab. 3.12.). Wypada stwierdzić, iż niemal we wszystkich przypadkach, tj. w ...
Iwona Roeske-Słomka, 2001

参照
« EDUCALINGO. Rozporzadzalny [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/rozporzadzalny>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż