アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rozporzadzenie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でROZPORZADZENIEの発音

rozporzadzenie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ROZPORZADZENIEと韻を踏むポーランド語の単語


awanturzenie
awanturzenie
baczenie
baczenie
bajdurzenie
bajdurzenie
bakalarzenie
bakalarzenie
baluszenie
baluszenie
barlozenie
barlozenie
batozenie
batozenie
bazyliszkowe spojrzenie
bazyliszkowe spojrzenie
bebeszenie
bebeszenie
beczenie
beczenie
bezczeszczenie
bezczeszczenie
bladzenie
bladzenie
blyszczenie
blyszczenie
boczenie
boczenie
bodzenie
bodzenie
boze narodzenie
boze narodzenie
bredzenie
bredzenie
brudzenie
brudzenie
bruzdzenie
bruzdzenie
brzydzenie
brzydzenie

ROZPORZADZENIEのように始まるポーランド語の単語

rozpor
rozpora
rozporek
rozporka
rozpornica
rozporowy
rozporzadzac
rozporzadzac sie
rozporzadzalnosc
rozporzadzalny
rozporzadzanie
rozporzadzenie z moca ustawy
rozporzadzic
rozporzadzic sie
rozporzadziciel
rozposazyc
rozposcierac
rozposcieranie
rozpostarcie
rozpostrzec

ROZPORZADZENIEのように終わるポーランド語の単語

buczenie
budzenie
bulgarszczenie
burczenie
burzenie
chalturzenie
charczenie
chedozenie
chlodzenie
chodzenie
chrzczenie
chrzeszczenie
ciazenie
cieczenie
ciemiezenie
cieszenie
cudzoziemczenie
cukrzenie
cwiczenie
czadzenie

ポーランド語の同義語辞典にあるrozporzadzenieの類義語と反意語

同義語

«rozporzadzenie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ROZPORZADZENIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rozporzadzenieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのrozporzadzenieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«rozporzadzenie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

条例
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

ordenanza
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

ordinance
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

अध्यादेश
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

مرسوم
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

постановление
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

portaria
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

অধ্যাদেশ
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

ordonnance
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

ketetapan
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Verordnung
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

条例
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

의식
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

aturan
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

lịnh
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

அவசரச்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

नियम
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

yönetmelik
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

decreto
65百万人のスピーカー

ポーランド語

rozporzadzenie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

постанову
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

ritual
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

διάταξη
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Ordonnansie
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

förordning
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

vedtekter
5百万人のスピーカー

rozporzadzenieの使用傾向

傾向

用語«ROZPORZADZENIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«rozporzadzenie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、rozporzadzenieに関するニュースでの使用例

例え

«ROZPORZADZENIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からrozporzadzenieの使いかたを見つけましょう。rozporzadzenieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ochrona prawa nad lasami. Zbior ustaw i rozporzadzen tyczacych ...
Rozporządzenie c. k. Ministerstwa Rolnictwa z d. 3. lipca 1873, co do ściślejszego wykonania ustawy lasowej, przedsiębrania rewizyj lasowych i założenia katastru lasowego. . Rozporządzenie c. k. Ministerstwa Rolnictwa z d.16. marca 1872, ...
[Anonymus AC10458713], 1875
2
Przepisy ruchu drogowego z ilustrowanym komentarzem - Strona 217
ROZPORZĄDZENIE. MINISTRÓW. INFRASTRUKTURY. ORAZ. SPRAW. WEWNĘTRZNYCH. I. ADMINISTRACJI. z dnia 31 lipca 2002 r. w sprawie znaków i sygnałów drogowych (Dz.U. z dnia 12 października 2002 r. nr 170, poz. 1393; zm.
Zbigniew Drexler, 2010
3
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 451
Pochodne: zob. rozporzadzalnoác. rozporzadzenie poch, od rozporzadzic; rzecz. r. n. ; D. rozporzadzenia, /. mn. M. B. rozporzadzenia, D. rozporzadzeñ: dla zn. 1 . bez j. mn.; 1. „wydanie polecenia co do rozplanowania, sposobu wykonywania ...
Halina Zgółkowa, 2004
4
Information Technology and Law: - Strona 60
... attributes (e.g. “repealed” attribute). Fig. 14 contains a fragment of a regulation (rozporzadzenie) with id attributes for each element, saved in commercial editor. <rozporzadzenie xmlns="http://www.crd.gov.pl/xml/schematy/edap/2010/01/02" ...
Wojciech Cyrul, 2013
5
Marine Navigation and Safety of Sea Transportation: STCW, Maritime ...
Projekt Rozporzadzenia Ministra Transportu, Budownictwa i Gospodarki Morskiej z dnia 27.02.2012 r. w sprawie wyszkolenia i kwalifikacji zawodowych marynarzy. Projekt 2012b. Projekt Rozporzadzenia Ministra Transportu, Budownictwa i ...
Adam Weintrit, ‎Tomasz Neumann, 2013
6
ECMT Round Tables Regular Interurban Coach Services in Europe
Rozporzadzenie... (1997a), Rozporzadzenie Ministra Transportu i Gospodarki Morskiej z dnia 28 listopada 1997r. w sprawie dodatkowych warunków do udzielania zezwolenia krajowym przedsiêbiorcom na prowadzenie regularnej ...
European Conference of Ministers of Transport, 2001
7
Competitive Dialogue in EU Procurement - Strona 425
470); Rozporzadzenie Ministra Infrastruktury z dnia 18 maja 2004 r. w sprawie okreslenia metod i podstaw sporzadzania kosztorysu inwestorskiego, obliczania planowanych kosztow prac projektowych oraz planowanych kosztow robot ...
Sue Arrowsmith, ‎Steen Treumer, 2012
8
Herbarz polski Kaspra Niesieckiego S.J. - Strona 533
W Piotrkowie, w Wislicy 1347, powtarzano dawne rozporzadzenie ze jezliby braci rodzonych i stryjecznych niebylo, tedy który z pokolenia blizszy, wyposazy j^ a imienie otrzyma *) Toi samo rozporzadzenie, przepisywane za czasu Kazimierza ...
Kasper Niesiecki, 1846
9
Advances in Human Factors, Sustainable Urban Planning and ...
Rozporzadzenie Ministra Infrastruktury zdnia 12.04.2002 w sprawie warunkow technicznych jakim powinny odpowiadac budynki i ich usytuowanie (Dz. U. 2002 nr 75 poz. 690) 12. Rozporzadzenie Ministra Pracy i Polityki Socjalnej z dnia ...
Jerzy Charytonowicz, 2017
10
Beyond Databases, Architectures, and Structures: 10th International ...
Elsevier Science (2011) Minister Administracji i Cyfryzacji: Rozporzadzenie z dnia 12 lutego 2013 r. w sprawie bazy danych geodezyjnej ewidencji sieci uzbrojenia terenu, bazy danych obiektów topograficznych oraz mapy zasadniczej, dz.u.
Stanisław Kozielski, ‎Dariusz Mrozek, ‎Paweł Kasprowski, 2014

参照
« EDUCALINGO. Rozporzadzenie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/rozporzadzenie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż