アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rozprasowywac"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でROZPRASOWYWACの発音

rozprasowywac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ROZPRASOWYWACと韻を踏むポーランド語の単語


darowywac
darowywac
dobudowywac
dobudowywac
dochowywac
dochowywac
dodrukowywac
dodrukowywac
dofinansowywac
dofinansowywac
dogotowywac
dogotowywac
dohodowywac
dohodowywac
doinformowywac
doinformowywac
doinwestowywac
doinwestowywac
dokompletowywac
dokompletowywac
dokomponowywac
dokomponowywac
doladowywac
doladowywac
dolutowywac
dolutowywac
domagnesowywac
domagnesowywac
domalowywac
domalowywac
domeldowywac
domeldowywac
dopasowywac
dopasowywac
dopilnowywac
dopilnowywac
dopompowywac
dopompowywac
dopracowywac
dopracowywac

ROZPRASOWYWACのように始まるポーランド語の単語

rozpracowac
rozpracowywac
rozprasowac
rozpraszac
rozpraszac sie
rozpraszacz
rozpraszanie
rozpraszanie fal
rozpratek
rozpratki
rozprawa
rozprawa glowna
rozprawa kasacyjna
rozprawiac
rozprawiac sie
rozprawiacz
rozprawiaczka
rozprawianie
rozprawic
rozprawic sie

ROZPRASOWYWACのように終わるポーランド語の単語

doprasowywac
dorachowywac
dospiewywac
dosrodkowywac
dosrubowywac
dostosowywac
doszlifowywac
doszlusowywac
doszorowywac
dosztukowywac
dowartosciowywac
dowedrowywac
nachromowywac
nadbudowywac
nadmurowywac
nadpilowywac
nadrukowywac
nadsztukowywac
nakierowywac
nakrzemowywac

ポーランド語の同義語辞典にあるrozprasowywacの類義語と反意語

同義語

«rozprasowywac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ROZPRASOWYWACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rozprasowywacを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのrozprasowywacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«rozprasowywac»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

planchar
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

to iron
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

इस्तरी करना
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

الحديد
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

железа
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

de ferro
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

লোহা থেকে
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

au fer
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

kepada besi
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Eisen
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

kanggo wesi
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

sắt
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

இரும்புசத்து
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

लोखंड करण्यासाठी
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

demire
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

al ferro
65百万人のスピーカー

ポーランド語

rozprasowywac
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

заліза
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

la fier
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

σε σίδηρο
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

yster
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

järn
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

til jern
5百万人のスピーカー

rozprasowywacの使用傾向

傾向

用語«ROZPRASOWYWAC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«rozprasowywac»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、rozprasowywacに関するニュースでの使用例

例え

«ROZPRASOWYWAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からrozprasowywacの使いかたを見つけましょう。rozprasowywacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 459
Bliskoznaczne: rozplasz- czyc, splaszczyc, rozprostowac, wygladzic, wyprasowac, sprasowaé, przyprasowac, walcowac, rozwalkowac, walkowac. poroz- prasowywaé. Antonlmy: wybrzuszyé. Pochodne: zob. rozprasowywac. rozprasowywac ...
Halina Zgółkowa, 2004
2
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
(= przemyśleć) work out; Br. t. suss out. rozprasować pf. , rozprasowywać ipf. 1. (żelazkiem) iron out. 2. (prasą) press out. rozpraszać ipf. 1. (= roztaczać) spread; (zapach, światło) diffuse. 2. (= rozganiać) disperse, dissipate; (tłum) disperse, break ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
3
Czasownik polski: Odmiana slownik - Strona 211
... о rozpowiedziec 103 rozpowszechniac (sic) ndk t 98 о rozpowszechnic 74 rozpoznac (sic) dk t 98 о rozpoznawac 57 rozpracowac (sic) dk t 53 о rozpracowywac 54 rzad. rozprasowac (sic) dk t 53 о rozprasowywac 54 rzad. rozpraszac (sic) ...
Zygmunt Saloni, 2001
4
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 103
Rozpracowaé organizacje pod- ziemnq. rozprasowac dk IV, ~suje, ~sujesz, ~suj, ~owal, ~owany — rozprasowywac ndk Villa, ~owujç, ~owujesz, ~owuj, ~ywal, ~ywany «prasujqc rozpro- stowaé, wygladzié, splaszczyé»: Rozprasowac szew, ...
Mieczysław Szymczak, 1996
5
Wielka księga szycia - Strona 57
A Rozprasowywanie palcem Umieść szytą rzecz na twardej powierzchni, lewą stroną do góry i przejedź palcem wzdłuż szwu, aby go rozprostować. Ta technika nie jest korzystna przy pracy z materiałami, które łatwo poddają się rozciąganiu ...
Marie Clayton, 2009
6
Langenscheidt Pocket Dictionary Polish: Polish-English, English-Polish
man (pi. -men) Irlandczyk m; '^-wom-an i/>/. -women) Irlandka/ irk'Some |'-j:kv>in] drazni^cy (•ron I ai. in! 1. zelazo ni: zelazko n: strike while the ~ la hot kuc zelazo, póki gorjee; 2. zelazny; 3. <u-, wy>pra- sowac; « out rozprasowywac <-owac>; ...
Langenscheidt, 2003
7
Wojsko Polskie 1939-1945: barwa i broń - Strona 253
Tak było np. z bieleniem pasów i oporządzenia, rozprasowywaniem tasiemek w beretach czy ich wymianą na inne, przyjętego w oddziale koloru. Z czasem niektóre z tych nieoficjalnych oznak zyskiwały pieczęć oficjal- ności, inne, jak np.
Stanisław Komornicki, ‎Zygmunt Bielecki, ‎Wanda Boguszewska, 1990
8
Ścieki, skrzeki, karaluchy: utwory prawie wszystkie - Strona 968
Pracownicy wychylali się zza podszewek, kieszeniówek, włosianek, rękawówek, prasulców, czyli klocków owalnych do wyprasowywania pierwszych miar, gitar, czyli zwężających się desek do rozprasowywania szwów w spodniach, poduszek ...
Janusz Głowacki, 1996
9
Paradis - Strona 75
cownicy wychylali się zza podszewek, kiesze- niówek, włosianek, rękawówek, prasulców, czyli klocków owalnych do wyprasowywania pierwszych miar, gitar, czyli zwężających się desek do rozprasowywania szwów w spodniach, poduszek ...
Janusz Głowacki, 1973
10
Słownik polskich leksemów potocznych: G-J - Strona 70
ów, czyli klocków owalnych do wyprasowania pierwszych miar, gitar, czyli zwężających się desek do rozprasowywania szwów w spodniach [...]. Głow. O, 227 [opowiadanie, Mn., Tr.; o pracowni krawieckiej]. 2. 'tułów'. SGS, 28.
Władysław Lubaś, 2001

用語«ROZPRASOWYWAC»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrozprasowywacという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Żelazko w nowej odsłonie: Philips Azur Performer Plus
Odporna na zarysowania powierzchnia stopy ze stali nierdzewnej pokryta została tlenkiem tytanu, dzięki czemu powinna skuteczniej rozprasowywac ... «Wirtualna Polska, 11月 14»

参照
« EDUCALINGO. Rozprasowywac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/rozprasowywac>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż