アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rozpraszanie fal"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でROZPRASZANIE FALの発音

rozpraszanie fal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ROZPRASZANIE FALと韻を踏むポーランド語の単語


brachycefal
brachycefal
bucefal
bucefal
cefal
cefal
czefal
czefal
dolichocefal
dolichocefal
encefal
encefal
fal
fal
gafelfal
gafelfal
gardafal
gardafal
grotfal
grotfal
interferencja fal
interferencja fal
kefal
kefal
kliwerfal
kliwerfal
koherencja fal
koherencja fal
kontrafal
kontrafal
kontrfal
kontrfal
lamacz fal
lamacz fal
leptocefal
leptocefal
spojnosc fal
spojnosc fal
superpozycja fal
superpozycja fal

ROZPRASZANIE FALのように始まるポーランド語の単語

rozpracowac
rozpracowywac
rozprasowac
rozprasowywac
rozpraszac
rozpraszac sie
rozpraszacz
rozpraszanie
rozpratek
rozpratki
rozprawa
rozprawa glowna
rozprawa kasacyjna
rozprawiac
rozprawiac sie
rozprawiacz
rozprawiaczka
rozprawianie
rozprawic
rozprawic sie

ROZPRASZANIE FALのように終わるポーランド語の単語

a cheval
abisal
abysal
acetal
admiral
agal
al
alamajn al
alkidal
allobarbital
alusal
amnesty international
amonal
antal
parsifal
pikfal
rafal
rynchocefal
stegocefal
terocefal

ポーランド語の同義語辞典にあるrozpraszanie falの類義語と反意語

同義語

«rozpraszanie fal»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ROZPRASZANIE FALの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rozpraszanie falを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのrozpraszanie falの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«rozpraszanie fal»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

消浪
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

disipación de las olas
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

dissipating the waves
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

लहरों के dissipating
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

تشتيت موجات
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

рассеивая волны
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

dissipando as ondas
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

তরঙ্গ দ্রুত নিঃশেষ
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

dissipant les vagues
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

melesapkan gelombang
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

zerstreuen die Wellen
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

波を散逸
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

파도를 발산
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

dissipating ombak
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

tan sóng
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

அலைகள் சிதறடிக்கப்பட்டு
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

लाटा नामशेष
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

dalgalar yayan
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

dissipando le onde
65百万人のスピーカー

ポーランド語

rozpraszanie fal
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

розсіюючи хвилі
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

disiparea valuri
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

διαλύοντας τα κύματα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

dissipatie die golwe
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

splittras vågorna
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

spredendedesign bølgene
5百万人のスピーカー

rozpraszanie falの使用傾向

傾向

用語«ROZPRASZANIE FAL»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«rozpraszanie fal»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、rozpraszanie falに関するニュースでの使用例

例え

«ROZPRASZANIE FAL»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からrozpraszanie falの使いかたを見つけましょう。rozpraszanie falに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 461
Rozpraszanie na wszystkie sbrony. a Jizyczny Rozpraszanie czastek 'od- dziarywanie czastek (takze jader atomo- ... a ßzyczny Rozpraszanie fal 'zjawisko powstawania w oárodku, w którym rozchodzi siç fala pierwotna, fal wtórnych z nia nie- ...
Halina Zgółkowa, 2004
2
Fizyka morza - Strona 123
Rozpraszanie fal elektromagnetycznych zależy, jak zobaczymy dalej, od niejednorodności ośrodka, które są centrami rozpraszania (np. zawiesiny) i od rozmiarów tych centrów w stosunku do długości fali. Można tu wspomnieć np. znany fakt, ...
Jerzy Dera, 1983
3
Nowa encyklopedia powsczechna PWN - Strona 299
na jądrach jest jedną z podstawowych metod badania sil jądr. i struktury jąder atom., rozpraszanie zaś fotonów, elektronów i ... R.ś. może zachodzić bez zmiany długości fali (sprężyste rozpraszanie światła) lub z jej zmianą (niesprężyste ...
Barbara Petrozolin-Skowrońska, ‎Bartłomiej Kaczorowski, 1997
4
Bioklimatyczne uwarunkowania rekreacji i turystyki w Polsce: - Strona 35
Stopień rozproszenia zależy od długości fali promieniowania. Zgodnie z tzw. prawem Rayleigha intensywność rozpraszania jest odwrotnie proporcjonalna do czwartej potęgi długości fali (A). Względne rozpraszanie różnych długości fal ...
Krzysztof Błażejczyk, 2004
5
Materiały z II Konferencji Techniki Ultradziękowej, 18-28 VI 1956
Przy stałym oświetleniu widać czarne paski umieszczone w odległości połowy długości fali od siebie. Jeżeli zwierciadło odbijające tworzy z ... Rozpraszanie fal dźwiękowych przez układ kasetonów Rys. 2. Uwidocznienie efektu uginania się ...
Witold Straszewicz, ‎Instytut Podstawowych Problemów Techniki (Polska Akademia Nauk), 1957
6
Nowa encyklopedia powszechna PWN - Tom 2 - Strona 155
(np. światła, promieniowania rentgenowskiego), sprężystych (np. dźwięku), fal de Bro- glie'a (fal materii; fal ... rozpraszanie fal ultradźwiękowych na małych obiektach w gazach, cieczach i ciałach stałych, rozpraszanie światła przez mgłę, ...
Barbara Petrozolin-Skowrońska, 1995
7
Urania 1/2013: Urania - Postępy Astronomii 1/2013 - Strona 27
Zmierzono polaryzację światła podczerwonego celem określenia rozkładu cząstek pyłu, na których rozprasza się światło o tej długości fali. Spolaryzowane światło odbite od tych cząstek może nam dać cenne informacje na temat samego ...
PTA / PTMA, 2013
8
Encyklopedia powszechna PWN - Tom 4 - Strona 69
ROZPRASZANIE CZĄSTEK, proces zachodzący, gdy jedna cząstka przebiega w pobliżu innej cząstki lub układu cząstek (np. ... ROZPRASZANIE FAL, zjawisko powstawania w ośr., w którym się rozchodzi fala pierwotna, fal wtórnych z nią ...
Henryk Bonecki, ‎Józef Barbag, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 1973
9
Efekty relatywistyczne, wymienne i polaryzacyjne w elastycznym ...
Wielomian ten sprzęga poszczególne orbitale atomowe z rozpraszanymi falami parcjalnymi. Najsilniejsze sprzężenie ... Na przykład dla energii rozpraszanego elektronu wynoszącej 7,5 eV różnica sięga 0,25 rad. W tym samym czasie nie nie ...
Józef E. Sienkiewicz, 1994
10
Rocznik Towarzystwa Naukowego Krakowskiego - Tom 17 - Strona 237
W ten sposób tłumaczymy rozpraszanie się światła na powiérzchniach chropowatych. Jeżeli zaś powiérzchnia jest gładką i płaską, jak W zwierciadłach, na ten czas łatwe wykréślenie jeometryczne uczy, iż ze wszystkich fal cząstkowych w ...
Towarzystwo Naukowe Krakowskie, 1843

用語«ROZPRASZANIE FAL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrozpraszanie falという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Fizycy zwodzeni przez widma
"Rozpraszanie fal to zjawisko o fundamentalnym znaczeniu. Dzięki rozpraszaniu światła w ogóle widzimy, a dzięki rozpraszaniu fal akustycznych słyszymy ... «Nauka W Polsce, 8月 12»
2
WHARFEDALE JADE-5
Taka forma obudowy ma - już wielokrotnie opisywane - zalety akustyczne (choćby rozpraszanie fal stojących), nigdy jednak nie zaszkodzi dodać parę ... «Audio, 6月 12»

参照
« EDUCALINGO. Rozpraszanie fal [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/rozpraszanie-fal>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż