アプリをダウンロードする
educalingo
rozrabanie

"rozrabanie"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でROZRABANIEの発音

rozrabanie


ROZRABANIEと韻を踏むポーランド語の単語

banie · dbanie · dlubanie · dybanie · dziabanie · dziobanie · gdybanie · gibanie · grzebanie · kolebanie · lubanie · nagabanie · oddlubanie · odgrzebanie · odrabanie · oskrobanie · oskubanie · podobanie · podskrobanie · podskubanie

ROZRABANIEのように始まるポーランド語の単語

rozrab · rozrabac · rozrabiac · rozrabiacki · rozrabiactwo · rozrabiacz · rozrabiaczka · rozrabiaka · rozrabianie · rozrabiara · rozrabowac · rozrabywac · rozrabywanie · rozrachowac · rozrachunek · rozrachunkowy · rozradowac · rozradowac sie · rozradowanie · rozradowany

ROZRABANIEのように終わるポーランド語の単語

pogrzebanie · porabanie · przebimbanie · przegrzebanie · rabanie · rozgrzebanie · siorbanie · skrobanie · skubanie · upodobanie · wrabanie · wydlubanie · wydziobanie · wygrzebanie · wyrabanie · wyskrobanie · wyskubanie · zadbanie · zagrzebanie · zaniedbanie

ポーランド語の同義語辞典にあるrozrabanieの類義語と反意語

同義語

«rozrabanie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ROZRABANIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rozrabanieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのrozrabanieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«rozrabanie»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

rozrabanie
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

rozrabanie
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

rozrabanie
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

rozrabanie
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

rozrabanie
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

rozrabanie
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

rozrabanie
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

rozrabanie
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

rozrabanie
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

rozrabanie
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

rozrabanie
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

rozrabanie
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

rozrabanie
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

rozrabanie
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

rozrabanie
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

rozrabanie
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

rozrabanie
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

rozrabanie
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

rozrabanie
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

rozrabanie
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

rozrabanie
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

rozrabanie
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

rozrabanie
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

rozrabanie
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

rozrabanie
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

rozrabanie
5百万人のスピーカー

rozrabanieの使用傾向

傾向

用語«ROZRABANIE»の使用傾向

rozrabanieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rozrabanie»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、rozrabanieに関するニュースでの使用例

例え

«ROZRABANIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からrozrabanieの使いかたを見つけましょう。rozrabanieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dumania nad najwyższemi zagadnieniami czlowieka, poprzedzone ...
A zatem był powód, ażeby bądź tę materyę nazad rozrabiać, t. j. utwór zniszczyć, i na nowo go probować, albo wziąć go za podstawę, i na tym fundamencie coraz dalej ku doskonałości się posuwać. Ciągle zaś rozrabianie materyi, które ...
Józef Goluchowski, 1861
2
Odmiany czasu teraźniejszego - Strona 458
Definicja. Zostawmy językoznawcom dochodzenie etymologii, a postarajmy się tylko określić i poklasyfiko- wać zjawiska. Słowo „rozróbka" ma wiele znaczeń. Trzeba rozróżnić rozrabianie „czegoś" od rozrabiania „kogoś". Rozrabianie czegoś ...
Jan Szczepański, 1973
3
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
Odber: 3) iu $db: run9,$ermentation, :c. fontmem. / Rozrabianie, Rozrobienie. g Rozrabię, wid.. Prin, u. Roz : alleć tvegylinberm; fonf oil. ib. felt. Rozrąbuię, wid. Rozrębuię. Rozrachunek, pid.Rozrachowanie untem. Rozrachuię, ować, s. d. ied.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
4
Seryjny narzeczony
Bo już myślałam, że to ty rozrabiasz. Łucja ze dwie minuty przysięgała, że rozrabianie nie leży w jej charakterze, obiecała następne opowiadanie i miała wracać na górę, kiedy znowu zadzwonił telefon. Tym razem przypominała się Baśka.
Irena Matuszkiewicz, 2006
5
Budowanie wieiskie dziedzicom dóbr i possessorom, toż wszystkim iak ...
Nayprzód nafypawfzy pod miara, dopiero przepifana piaíku, cegíy tluczo- ney, i wapna gaízonego w íkrzyniç zwy- czayng mularika, rozrabia fiç to wfzyftko z woda, graca. zelazng, i miefza iak nay- lcpiey. Mafta ta powinna bye nieco rzad- ka.
Piotr Świtkowski, 1782
6
PZPR: retrospektywny portret własny - Strona 152
Jednak chociaż w okresie stabilizacji systemu totalitarnego pojawiły się mechanizmy ograniczające zjawisko rozrabiania i wykańczania ludzi, przedstawiona przez Szczepańskiego technika nie uległa zmianie. Pisząc w tym okresie, autor ...
Krzysztof Dąbek, 2006
7
Obraz słowa polskiego i jego odmian - Strona 6
Co innego jest z trybami bezokolicznemi: przerabiać, rozrabiać, wyrabiać, bo w nich wszystkich znajduję dokładne czasy ... przerabiam, rozrabiam, wyrabiam, są to więc osobne słowa; ale znowu inaczej rzecz ma się z przerobić, rozrobić, ...
Piotr Semeneńko, 1852
8
Życie po śmierci
rozrabiamy,.Czy. nie maprawdziwych przestępstw, którymi powiniensię zająć? NajwyraXniej nie byo. Po razostatni przed procesem spotkaem Drivera wieczorem, poszkolnym meczu futbolowym. Poszli9my z Jasonemna ten mecz tylko dlatego ...
Damien Echols, 2013
9
Słownik prasłowiański - Tom 7 - Strona 57
usmierzac pragnienie', hasiti vàрno 'rozrabiac wapno polane wod^, lasowac' (Pfir. slov., SSJC), sla. hasit' hasi 'powodowac, ze cos gasnie' (hasit' often, poйar; tez dial., np. Ripka Dolnotrenc. 110), przen. 'lagodzic, usmierzac' (hasit' smäd, ...
Franciszek Sławski, 1995
10
X. Hugona Kołłątaja Rozbiór krytyczny zasad historyi o początkach ...
... zniża się w swej wysokości, rujnuje się w swych wnętrznościach; a jej rozpuszczone, lub oderwane części, dostają się do morza i podnoszą dno jego : słowem , rozrabiają się nieustannie i nikną pod wodą teraźniejsze lądy, a na ich miejsce ...
Hugo Kollątaj, 1842
参照
« EDUCALINGO. Rozrabanie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/rozrabanie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA