アプリをダウンロードする
educalingo
rozruchowy

"rozruchowy"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でROZRUCHOWYの発音

rozruchowy


ROZRUCHOWYと韻を踏むポーランド語の単語

almanachowy · bachowy · bezechowy · bezzapachowy · cechowy · ciuchowy · czeremchowy · dachowy · dmuchowy · drelichowy · duchowy · echowy · fachowy · fartuchowy · gachowy · grochowy · grzechowy · heterolancuchowy · irchowy · jastrychowy

ROZRUCHOWYのように始まるポーランド語の単語

rozrozniac · rozroznialnosc · rozroznialny · rozroznianie · rozroznic · rozroznienie · rozrozniony · rozrubinic · rozruch · rozruch produkcji · rozruchy · rozrucic · rozrumieniac · rozrumieniony · rozruszac · rozruszac sie · rozruszanie · rozrusznik · rozrusznik serca · rozryc

ROZRUCHOWYのように終わるポーランド語の単語

kapitel kielichowy · kielichowy · konchowy · korzen oddechowy · kozuchowy · lancuchowy · lupek dachowy · makuchowy · material wybuchowy · mchowy · miechowy · molochowy · muchowy · naczynioruchowy · naczynioworuchowy · nasluchowy · niefachowy · niewybuchowy · obciachowy · obuchowy

ポーランド語の同義語辞典にあるrozruchowyの類義語と反意語

同義語

«rozruchowy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ROZRUCHOWYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rozruchowyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのrozruchowyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«rozruchowy»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

bota
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

boot
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

बूट
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

حذاء
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

ботинок
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

bota
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

বুট
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

botte
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

boot
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Stiefel
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ブーツ
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

신병
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

boot
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

boot
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

துவக்க
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

बूट
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

çizme
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Avvio
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

rozruchowy
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

черевик
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

cizmă
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

μπότα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

boot
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

boot
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Boot
5百万人のスピーカー

rozruchowyの使用傾向

傾向

用語«ROZRUCHOWY»の使用傾向

rozruchowyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rozruchowy»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、rozruchowyに関するニュースでの使用例

例え

«ROZRUCHOWY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からrozruchowyの使いかたを見つけましょう。rozruchowyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Maszynoznawstwo - Strona 87
Najczęściej są to silniki elektryczne. Czasem pompy takie są napędzane za pośrednictwem przekładni zębatej przyspieszającej. W chwili rozruchu moment rozruchowy silnika musi być większy niż moment oporu pompy. Silniki elektryczne.
Dorota Rakowiecka, ‎Małgorzata Grzegórska, ‎Izabela Handel, 1993
2
Systemy operacyjne i sieci komputerowe. Część 1 - Strona 150
komputera – systemu operacyjnego Główny rekord rozruchowy (MBR) to mały program zapisany zwykle w pierwszym sektorze dysku rozruchowego komputera (np. twardy dysk, CD-ROM). MBR systemu Windows XP ma tylko jedno zadanie ...
Krzysztof Pytel (informatyka), 2011
3
Szkolenie Kierowców - Konserwatorów Sprzętu Ratowniczego OSP:
I tak urządzenia świetlne, grzewcze oraz elektroniczne pobierają podczas rozruchu 20 % więcej prądu. Wyjątkiem są oświetleniowe lampy sodowe, których prąd rozruchowy jest 5 razy większy. Duże prądy rozruchowe posiadają silniki ...
Zbigniew Sural, ‎Piotr Bielicki, ‎Jacek Chrzęstek, 2009
4
Wymagania techniczno-użytkowe dla wyrobów wprowadzanych na ...
Wyjątkiem są oświetleniowe lampy sodowe, których prąd rozruchowy jest 5 razy większy. Duże prądy rozruchowe posiadają silniki elektryczne, których prąd rozruchowy w zależności od typu silnika jest od 3 do 9 razy większy od mocy ...
Dariusz Wróblewski , ‎Michał Chmiel , ‎Łukasz Pastuszka, 2010
5
Dictionnaire multilingue de l'industrie du gaz - Strona 153
sprçzarka odsrodkowa sprçzarka odsrodkowa o przeplywie promieniowym l3l70 l3lX0 l3l85 l3l90 l3200 l32l0 l3220 espansore espansore a turbina turboespansore turboexspander uklad rozruchu silnika gazowego uklad rozruchowy silnika ...
International Gas Union, 1997
6
Walczyłem z Kriegsmarine. Wspomnienia podwodniaka z radzieckiej ...
Uszkodzeniu uległ automatyczny łącznik rozruchowy. – Małachow, natychmiast do centrali! – rozkazałem. Marynarz odpowiedzialny za drugi przedział przybiegł nie zwlekając i zameldował się z zachowaniem wszystkich reguł formalnych: ...
Viktor Emel'ânovič Korž, 2009
7
Maszyny elektryczne - Strona 198
Elżbieta Goźlińska. Silniki z fazą rozruchową rezystancyjną Przy dysponowaniu tylko napięciem jednofazowym do powstania pola wirującego eliptycznego wystarczy spełnić następujący warunek: wykonać uzwojenie dwufazowe i zasilić je ...
Elżbieta Goźlińska, 2015
8
Prace Instytutu Maszyn Przepływowych - Tomy 66-69 - Strona 330
Realizacja rozruchowego układu regulacji, w którym przepływ wody do kotła reguluje zawór rozruchowy przy stałych obrotach pompy jest niewskazana, ponieważ wiąże się to z dużymi stratami i szybkim zużywaniem się zaworu. Z tego też ...
Polska Akademia Nauk. Instytut Maszyn Przepływowych, 1975
9
Praca układów elektroenergetycznych - Strona 251
Rozruch kompensatorów synchronicznych jest analogiczny do rozruchu silników synchronicznych i może być wykonany w następujący sposób: a) silnikiem rozruchowym, b) za pomocą autotransformatora, c) przez dławik rozruchowy, ...
Zbigniew Jasicki, 1965
10
Elektrotechnika z automatyką: podręcznik dla technikum - Strona 222
jeniem rozruchowym rezystancyjnym lub z kondensatorem rozruchowym, z uzwojeniem pomocniczym kondensatorowym i z uzwojeniem pomocniczym zwartym. Na rysunku 9.31 przedstawiono układ połączeń i charakterystykę mechaniczną ...
Witold Jabłoński (elektryk), ‎Grzegorz Płoszajski, 2014

用語«ROZRUCHOWY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrozruchowyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Akumulator: jak dbać, kiedy wymienić, jaki kupić?
Przeciwnie: im niższy prąd rozruchowy (przy wybranej uprzednio pojemności akumulatora – np. 60 Ah), tym bateria odporniejsza na trudne warunki eksploatacji ... «Auto Świat, 10月 15»
2
Kopacz: rozpoczynamy tzw. cykl rozruchowy terminala LNG
Dzisiaj rozpoczynamy tzw. cykl rozruchowy terminala LNG. Czekamy na pierwszą dostawę gazu technicznego, który będziemy przepompowywać do naszych ... «Gazeta Wyborcza, 10月 15»
3
Gazoport w Świnoujściu otwarty. Kopacz: Zaczynamy cykl …
Dzisiaj rozpoczynamy tzw. cykl rozruchowy terminala LNG. Czekamy na pierwszą dostawę gazu technicznego, który będziemy przepompowywać do naszych ... «Money.pl, 10月 15»
4
UltraDefrag – defragmentacja dla zaawansowanych
Skrypt rozruchowy. Uwaga! Plik skryptu rozruchowego znajduje się w folderze windows32, więc by go zmodyfikować, potrzebne są uprawnienia administratora. «Komputer Świat, 10月 15»
5
Zagłębie Lubin już trenuje
Pierwsze zajęcia po krótkich urlopach miały charakter rozruchowy i odbyły się pod okiem asystentów pierwszego szkoleniowca. - Trener Stokowiec będzie w ... «Wirtualna Polska, 6月 15»
6
Groźny wirus Rombertik niszczy dyski twarde
MBR zawiera program rozruchowy oraz tablicę partycji i jeśli zostanie zmieniony, system nie może się uruchomić, co powoduje trwające w nieskończoność ... «CHIP, 5月 15»
7
Masz Maka z portem Thunderbolt? Zatem jesteś narażony na atak
Jak wiadomo, program rozruchowy, boot loader, jest uruchamiany jako pierwszy po uruchomieniu BIOS-u lub EFI, jego nowszej wersji. Łatwo się zatem ... «Spider's Web, 12月 14»
8
Nie przygotowałeś auta na zimę?! Oto 5 złotych zasad, które …
„Mróz bowiem wpływa na cały układ rozruchowy silnika: kiedy słabnie moc rozruchowa akumulatora, wzrastają opory w silniku. Już przy 0°C moc akumulatora ... «naTemat, 12月 14»
9
Akumulator może wybuchnąć
Ważny jest jeszcze prąd rozruchowy. Często zdarza się, że ogniwo zalecane przez producenta ma większą pojemność niż „fabryczne”, bo dopiero wtedy osiąga ... «Przełom, 12月 12»
10
Akumulatory w warsztacie
Testery elektroniczne mogą pośrednio wskazać zdolność rozruchową, ale nie .... wylicza prąd rozruchowy przy zimnym silniku w oparciu o stndardowy wzór. «e-autonaprawa, 1月 12»
参照
« EDUCALINGO. Rozruchowy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/rozruchowy>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA