アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rozrozniony"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でROZROZNIONYの発音

rozrozniony play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ROZROZNIONYと韻を踏むポーランド語の単語


asonans wzmocniony
asonans wzmocniony
blisko spokrewniony
blisko spokrewniony
chrzaniony
chrzaniony
dawno miniony
dawno miniony
goniony
goniony
jednostajnie opozniony
jednostajnie opozniony
mieniony
mieniony
miniony
miniony
nasloneczniony
nasloneczniony
natchniony
natchniony
natleniony
natleniony
nawodniony
nawodniony
niecofniony
niecofniony
niedoceniony
niedoceniony
niedoscigniony
niedoscigniony
niedosiegniony
niedosiegniony
niedosniony
niedosniony
niedotleniony
niedotleniony
nieobjasniony
nieobjasniony
nieobroniony
nieobroniony

ROZROZNIONYのように始まるポーランド語の単語

rozromansowac
rozrosc
rozrosc sie
rozrosle
rozrosly
rozrosnac
rozrosnac sie
rozrosniecie
rozrosniecie sie
rozrosniety
rozrost
rozrost tkanki narzadu
rozrozek
rozrozniac
rozroznialnosc
rozroznialny
rozroznianie
rozroznic
rozroznienie
rozrubinic

ROZROZNIONYのように終わるポーランド語の単語

nieoceniony
nieodgadniony
nieodwzajemniony
nieodziarniony
nieogarniony
niepowsciagniony
nieprzebrniony
nieprzenikniony
nieprzescigniony
nierozgarniony
nierozjasniony
niescigniony
niespelniony
niespokrewniony
nietkniony
nieudzwigniony
nieugrzeczniony
nieulekniony
nieunikniony
nieupowazniony

ポーランド語の同義語辞典にあるrozroznionyの類義語と反意語

同義語

«rozrozniony»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ROZROZNIONYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rozroznionyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのrozroznionyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«rozrozniony»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

歧视
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

discriminado
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

discriminated
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

भेदभाव
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

التمييز
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

дискриминации
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

discriminados
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

বৈষম্যের শিকার
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

discrimination
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

didiskriminasi
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

diskriminiert
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

弁別
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

차별
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

discriminated
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

phân biệt đối xử
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

பாகுபாடு
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

भेदभाव
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

ayrımcılık
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

discriminati
65百万人のスピーカー

ポーランド語

rozrozniony
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

дискримінації
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

discriminat
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

διακρίσεις
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

gediskrimineer
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

diskriminerade
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

diskriminert
5百万人のスピーカー

rozroznionyの使用傾向

傾向

用語«ROZROZNIONY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«rozrozniony»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、rozroznionyに関するニュースでの使用例

例え

«ROZROZNIONY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からrozroznionyの使いかたを見つけましょう。rozroznionyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Moje słuszne poglądy na wszystko
Prócz religii postawiono równieżpodznakiem zapytania rozróżnienie dobra izła.Tutaj jednak,w osobliwy sposób, racjonalizmw sensie obiegowym, toznaczy racjonalizm oświeceniowy, działał rękaw rękę z wiarą– heglowskiej proweniencji – w ...
Leszek Kołakowski, 2011
2
Stanowisko prawnonaturalne Czesława Strzeszewskiego na tle poglądów ...
Tomasza z Akwinu koncepcji prawa zbędne jest rozróżnianie – w obrębie drugich zasad prawa naturalnego – reguł pierwszego oraz drugiego rzędu. Rozróżnienie to zaciemnia Tomaszowe rozważania. Cz. Martyniak sam zauważa, ...
Ireneusz Stanisław Grat, 2009
3
Metody i techniki diagnozowania w doskonaleniu organizacji:
Rozróżnienie instytucji finansowych Pierwszą kwestią poruszoną w badaniu było pytanie o posiadanie wiedzy pozwalającej na odpowiednie rozróżnienie banków, parabanków oraz Spółdzielczych Kas Oszczędnościowo-Kredytowych. Ponad ...
Slawomir Wawak, 2013
4
Dyskurs w perspektywie akademickiej: Materiały z międzynarodowego ...
A.D. Stiepanow krytykuje Bachtinowskie rozróżnienie gatunków mowy na podstawie odniesienia do konkretnej sfery komunikacji, wskazując, że każdą z owych sfer można podzielić na tysiące kompletnie różnych „mniejszych sfer”. W zamian ...
Irina Uchwanowa-Szmygowa, ‎Michał Sarnowski, ‎Tomasz Piekot, 2014
5
Sztuka a prawda: Problem sztuki w dyskusji między Gorgiaszem a Platonem
Rozróżnienie tych dwu rodzajów namowy przywodzi na myśl słowa Palamedesa, według których przekonywanie, podobnie jak u Platona, jest pojęciem nadrzędnym, mogącym występować w dwu różnych formach – pierwszej, gdy poucza się ...
Zbigniew Nerczuk, 2013
6
Katecheza ewangelizacyjna - Strona 110
Mniej więcej do 200 roku trudno dokonać wyraźnego rozróżnienia między ewangelizacją a katechezą w sensie ścisłym25. Podobnie jak w czasach apostolskich misja nauczania była wyrażana w Kościele czasów poapostolskich, tj. w II wieku, ...
Paweł Mąkosa, 2010
7
Realizm zreformowany: Filozofia Iana Hackinga a spór o status ...
Co się zaś tyczy drugiej opcji, rozróżnienie to próbował podważyć ostatnio Psillos, wysuwając wobec niego dwa zastrzeżenia. Po pierwsze argumentował, że ponieważ Chakravartty dopuszcza, że status własności pomocniczych może się ...
Mateusz Kotowski, 2016
8
Przyjaźń w świetle etyki Arystotelesa: - Strona 165
Rozróżnienie nie jest jednak nowe, ponieważ pojawia się między innymi przy okazji pierwszego kontrargumentu, wysuniętego wobec poglądu tych filozofów, którzy są podejrzliwi w stosunku do przyjemności i przeczą, że pomiędzy dobrem i ...
Maciej Smolak, 2013
9
Kształtowanie się systemu wartości od dzieciństwa do wczesnej ...
Wyjaśnienia skrótów znajdują się w tabeli A1 w załączniku A. Okazało się zatem, że we wszystkich badanych krajach możliwe było precyzyjne rozróżnienie 10 wartości w CFA. Dodatkowo w wielu krajach można było wyróżnić węziej ...
Jan Cieciuch, 2013
10
Konstytucjonalizm: Od starożytnego Izraela do liberalnego ... - Strona 20
Stąd chrześcijańska teoria konstytucjonalizmu nie może być zredukowana do liberalnej dystynkcji między publiczną sferą legitymowanej władzy i prywatną sferą praw. Chrześcijańskie rozróżnienie między sferą duchową a doczesną oznacza, ...
Andrzej Bryk, 2013

参照
« EDUCALINGO. Rozrozniony [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/rozrozniony>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż