アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rozroznic"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でROZROZNICの発音

rozroznic play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ROZROZNICと韻を踏むポーランド語の単語


blaznic
blaznic
bluznic
bluznic
draznic
draznic
moznic
moznic
nabluznic
nabluznic
odroznic
odroznic
opoznic
opoznic
oproznic
oproznic
poroznic
poroznic
poznic
poznic
roznic
roznic
rozwielmoznic
rozwielmoznic
spoznic
spoznic
udroznic
udroznic
uniedroznic
uniedroznic
uwielmoznic
uwielmoznic
wielmoznic
wielmoznic
wyproznic
wyproznic
wyroznic
wyroznic
zwielmoznic
zwielmoznic

ROZROZNICのように始まるポーランド語の単語

rozrojenie
rozromansowac
rozrosc
rozrosc sie
rozrosle
rozrosly
rozrosnac
rozrosnac sie
rozrosniecie
rozrosniecie sie
rozrosniety
rozrost
rozrost tkanki narzadu
rozrozek
rozrozniac
rozroznialnosc
rozroznialny
rozroznianie
rozroznienie
rozrozniony

ROZROZNICのように終わるポーランド語の単語

nagminne zapalenie przyusznic
naslonecznic
obluznic
oddoraznic
oddzwiecznic
odmistycznic
odpatetycznic
odpoetycznic
odpolitycznic
odromantycznic
odzeleznic
oslonecznic
pobluznic
podraznic
poluznic
poprzyjaznic
powaznic
prysznic
przedraznic
przedrzeznic

ポーランド語の同義語辞典にあるrozroznicの類義語と反意語

同義語

«rozroznic»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ROZROZNICの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rozroznicを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのrozroznicの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«rozroznic»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

区分
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

distinguir
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

to distinguish
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

भेद करने के लिए
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

للتمييز
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

различать
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

para distinguir
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

প্রভেদ করা
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

distinguer
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

membezakan
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

zu unterscheiden
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

区別するために
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

구별
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

mbedakake
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

để phân biệt
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

வேறுபடுத்தி
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

वेगळे
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

ayırmak
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

distinguere
65百万人のスピーカー

ポーランド語

rozroznic
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

розрізняти
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

pentru a distinge
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

να διακρίνει
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

om te onderskei
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

att skilja
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

å skille
5百万人のスピーカー

rozroznicの使用傾向

傾向

用語«ROZROZNIC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«rozroznic»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、rozroznicに関するニュースでの使用例

例え

«ROZROZNIC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からrozroznicの使いかたを見つけましょう。rozroznicに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Zasady i całość wiary katolickiéj czyli wykład jéj historyczny, ...
Żebyśmy lepiej rozróżnić mogli przedmioty, jakie przedstawiają się oczom naszym. Prawda więc , że Bóg przy stworzeniu światła tak 'jak przy innych swych dziełach, miał na celu pożytek i przyjemność człowieka. Jakąż Ci, o Ojcze światłości, ...
Jean Joseph Gaume, 1857
2
Zarys Anthropologii Psychicznéj czyli Psychologii Empirycznéj, etc
Ciemnemi pojęciami bowiem zowiemy te pojęcia, których w ogóle od innych rozróżnić niemożemy, a przeto, ani co do ich treści, ani co do zakresu rozróżnić nieumiemy, wiemy tylko, że one innemi słowami oznaczone, inne znaczenie mieć ...
Mikołaj Lipiński, 1867
3
Dumania nad najwyższemi zagadnieniami czlowieka, poprzedzone ...
A że człowiek mocen jest w myśli swojej nie tylko odrębnie exystujące rzeczy, ale i własne swoje myśli od siebie rozróżnić, więc zjawią mu się i w dziedzinie myśli objekty, które, że ich treścią myśli są, a nie odrębnie istniejące rzeczy, ...
Józef Goluchowski, 1861
4
Dumania nad najwyższemi zagadnieniami człowieka, poprzedzone ...
A że człowiek mocen jest w myśli swojej nie tylko odrębnie exystujące rzeczy, ale i własne swoje myśli od siebie rozróżnić, więc zjawią mu się i w dziedzinie myśli objekty, które, że ich treścią myśli są, a nie odrębnie istniejące rzeczy, ...
Józef Gołuchowski, 1861
5
Początki logiki dla szkoł srednich - Strona 2
Lecz mając te przedmioty rozróżnić, trzeba je jeszcze koniecznie porównywać jedne z drugiemi. Zatém gdy poniżej mówić będziemy o rozróżnianiu, tém samém już mamy na myśli porównanie rzeczy danéj z innemi rzeczami. Obaczmy teraz ...
Józef Kremer, 1876
6
Rosprawa między Oycem Mateuszem dominikanem krakowskim a Felixem ...
Co się da rozróżnić to można rozróżnić, co się nieda to chcąc rozróżnić iest iedno co przeistoczyć i zniweczyć. Wolno było materyą o Prawie Natury odosobnić od nauki moralney, którey iest częścią, ale Prawo Natury, natury człowieka ...
Mateusz (Ojciec.), ‎Felix Słotwiński, 1829
7
Grammatyka jezika staroslawianskiego (Grammatik der altslavischen ...
7 - - - - b) W drugim spadku liczby pojedynczej przymiotników i zaimków r. m. by go tym sposobem rozróżnić od podobnego spadku czwartego tejże liczby n. p. xgaaft ero sta Hřria erw chwalcie go wszyscy Aniołowie jego. - c) Różni się także ...
Antonyj Dobrjanskij, 1837
8
Rosprawa miedzy o Mateuszem Dominikanem a --- o dziele ... "Prawo ...
Co się da rozróżnić to można rozróżnić, co się nieda to chcąc rozróżnić iest iedno co przeistoczyć i zniweczyć. Wolno było materyą o Prawie Natury odosobnić od nauki moralney, którey iest częścią, ale Prawo Natury, natury człowieka ...
Felix Slotwinski, 1829
9
Nowy słownik kieszonkowy niemiecko-polsko-francuzki
$rennen, v. a. rozłączać, rozłączyć, rozwieść; séparer; rozłączyć małżeństwo ; dissoudre (un mariage); rozłączyć (parę); dépareiller, deparier; rozróżnić, rozdzielić, przedzielić; diviser; rozróżnić, poróżnić; désunir: próć, pruć, rozparać, rozpróć; ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839
10
Wplyw stanu meteorologicznego na smiertelnosc oceniony wedlug ...
rozróżnić. 2. pory: jednę. górowania. śmiertelności. dorosłych, 2gą przewagi śmiertelności dzieci, tamta trwa od Grudnia do Kwietnia, ta od Maja do Listopada. Co się tyczy postępu śmiertelności grudniowéj, tę dostatecznie tłumaczy nam ...
Jozef Majer, 1845

用語«ROZROZNIC»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrozroznicという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bliźniaczki Olsen kiedyś były nie do rozróżnienia. Dziś nie …
Identyczne one byly tylko w dziecinstwie, jak dorosly to mozna bylo je rozroznic. Co sie nie zmienilo to to, ze wygladaja jak trolle. p.s operowana na bank jest ... «Plotek.pl, 11月 14»

参照
« EDUCALINGO. Rozroznic [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/rozroznic>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż