アプリをダウンロードする
educalingo
rozrzad

"rozrzad"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でROZRZADの発音

rozrzad


ROZRZADと韻を踏むポーランド語の単語

bezrzad · dwurzad · miedzyrzad · nadrzad · narzad · nierzad · obrzad · podrzad · przyrzad · rzad · samorzad · trojrzad · urzad · wspolrzad · zarzad

ROZRZADのように始まるポーランド語の単語

rozrywkowy · rozrzadca · rozrzadczy · rozrzadowy · rozrzadzac · rozrzadzalnosc · rozrzadzalny · rozrzadzanie · rozrzadzenie · rozrzadzic · rozrzadziciel · rozrzednac · rozrzedniec · rozrzedzac · rozrzedzanie · rozrzedzenie · rozrzedzic · rozrzedzic sie · rozrzewniac · rozrzewniajaco

ROZRZADのように終わるポーランド語の単語

achmad · ad · adad · agad · ahmadabad · ahmadinezad · akad · al asad · alhadżar al aswad · alkad · arad · arpad · aszchabad · czad · na zad · nazad · pozad · tam i nazad · zad · zewszad

ポーランド語の同義語辞典にあるrozrzadの類義語と反意語

同義語

«rozrzad»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ROZRZADの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rozrzadを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのrozrzadの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«rozrzad»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

分配
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

distribución
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

distribution
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

वितरण
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

التوزيع
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

распределение
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

distribuição
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

সময়জ্ঞান গিয়ার
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

distribution
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

gear masa
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Vertrieb
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

配布
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

분배
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

pindah wektu
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

phân phát
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

நேரம் கியர்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

वेळ गियर
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

zamanlama dişlisi
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

distribuzione
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

rozrzad
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

розподіл
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

distribuire
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

κατανομή
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

verspreiding
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

fördelning
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

distribusjon
5百万人のスピーカー

rozrzadの使用傾向

傾向

用語«ROZRZAD»の使用傾向

rozrzadの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rozrzad»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、rozrzadに関するニュースでの使用例

例え

«ROZRZAD»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からrozrzadの使いかたを見つけましょう。rozrzadに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Slovensko-pol'ský technnický slovník - Strona 241
... rozvlákñovanie (n) rozwlóknianie rozvod (m) rozprowadzanie, rozrzad ~, hydraulicky rozrzad hydrauliczny ~, kohútikovy rozrzad kurkowy ~ motora rozrzad silnika ~ pary rozrzad pary ~, piestovy rozrzad tlokowy ~ plynu rozprowadzanie gazu ...
A. Murawska, ‎E. Bońkowska-Tabaczkiewicz, 1973
2
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 109
-zespót mechanizmów sterujqeych wiot i wyiot pa- ry w silniku parowym lub wiot mieszanki i wylot spalin w silniku spalinowym; mechanizm rozrzadczy, rozrzadowy»: Rozrzad zaworowy, suwakowy, tlokowy. A Wal rozrzadu «czçsé ...
Mieczysław Szymczak, 1996
3
Słownik języka polskiego: R - T - Tom 5 - Strona 132
Chowanie ptastwa rozryw- kowego. Klu'k. Zw. 2, 595. "ROZRYWNY, a. e, п. p. Rozrywna wódka » serwaser, Scfycibcmaffcr. Sienn. 605. (Ross, неразрывный nierozfaczny). ROZRZAD, u, m.; Croat, razredenye; fíung. rondeles; Boss, расрядъ ...
Samuel Bogumił Linde, 1859
4
Prace Instytutu Maszyn Przepływowych: Transactions of the Institute ...
turbina WP posiada rozrzad рагу dowolnego systemu, natomiast turbina NP ma rozrzad typu dlawieniowego. Zmiana w czasie masowej ilosci pary zawartej w zbiorniku dDIdt równa sic róznicy natezenia przeprywu na doprywie i odpfywie: ...
Polska Akademia Nauk. Instytut Maszyn Przepływowych, 1962
5
O iedney osobie w vżywániu Sákrámentu Ciáłá Páńskiego, w kościele ...
"âme“? eeiiaa i; [Lo-ice icst od Boga” stworzonesi/q'by dz'x'eljio dz'ierî od no; 0.3'1-'3'4- ' cy / y cia]? porzadm'e rozrzAd'z-ilo/ ba'rzoby głupie zé— tym to - ' wnośił/y concludowal/Îe flo-ice nas nie ségrsewa/btom'. m'e' _ _ . _ . Mir/won't: nie ...
Stanisław Grodzicki, 1589
6
Leona Rogalskiego Historya literatury polskiej - Tom 1 - Strona 460
... należące (1630): obejmują w dwu lub czterowierszowych rymach charaktery różnych osób, i opisy ich przymiotów, sposoby życia ludzi, tudzież ich powołania różne wystawiając. 11) Rozrzad domu (1606), który inaczéj testamentem nazywa, ...
Leon Rogalski, 1871
7
Dzieła - Tom 4 - Strona 160
Obwieścił mnie listem Pan Podstoli o weselu córki; uczymwszy zatem rozrzad enie w domu, puściłem się w drogę. Przeieźdżaiac przez ową wieś g lziem był na imieninach W. Jinci Pana Cześuika Wendeńskiego postanowiłem nocować u ...
Ignacy Krasicki, ‎Franciszek Ksawery Dmochowski, 1803
8
Dzieła poetyckie Ignacego Krasickiego - Tom 4 - Strona 160
Ob- wiescit mnie-listem Pan PodstoL о wes' hi cór- kí; uczyniwszy zatém rozrzad enie w domu, puscitem siçwdrog^. Prz iezdz liac prz.-z owç _wies gdziem byt на imi "iiinacli W. Juci Pana Czesuika YYenilenskiego postanowile n no- cowac u ...
Ignacy Krasicki, ‎Franciszek Ksawery Dmochowski, 1803
9
ZwerzL·iádlo. Czsowieká KrzesL·iánskiego. Tho iest Rozmyslánia ...
... to vwaj nie polytezne sylo/maßv zpaná 25Ogá tätipilnie profić, jebyé ' tozytäbys thaie oftarezn rzerzy y Zyworthwoy rozrzad zitiakobysiuß oto 3ämierétofie porkac miat- Ajebysmogt nieiakozym lepiey o tyms vzu niemyslje takobyorzegy erhorn ...
Luis : de Granada, ‎Stanissaw Warszewicki, 1577
10
Serie Prac Wlasnych - Wydania 171-177 - Strona 21
D. Wykorzystanie przestrzeni i rozrzad powierzchni w wysokich budynkach mieszkalnych Obecnie w wysokich budynkach mieszkalnych istnieje powazna dysproporcja pomiçdzy wielkoscia. powierzchni komunikacji ogólnej (szerokie ...
Instytut Urbanistyki i Architektury (Warsaw, Poland), 1971
参照
« EDUCALINGO. Rozrzad [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/rozrzad>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA