アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rozrzadzenie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でROZRZADZENIEの発音

rozrzadzenie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ROZRZADZENIEと韻を踏むポーランド語の単語


awanturzenie
awanturzenie
baczenie
baczenie
bajdurzenie
bajdurzenie
bakalarzenie
bakalarzenie
baluszenie
baluszenie
barlozenie
barlozenie
batozenie
batozenie
bazyliszkowe spojrzenie
bazyliszkowe spojrzenie
bebeszenie
bebeszenie
beczenie
beczenie
bezczeszczenie
bezczeszczenie
bladzenie
bladzenie
blyszczenie
blyszczenie
boczenie
boczenie
bodzenie
bodzenie
boze narodzenie
boze narodzenie
bredzenie
bredzenie
brudzenie
brudzenie
bruzdzenie
bruzdzenie
brzydzenie
brzydzenie

ROZRZADZENIEのように始まるポーランド語の単語

rozrzad
rozrzadca
rozrzadczy
rozrzadowy
rozrzadzac
rozrzadzalnosc
rozrzadzalny
rozrzadzanie
rozrzadzic
rozrzadziciel
rozrzednac
rozrzedniec
rozrzedzac
rozrzedzanie
rozrzedzenie
rozrzedzic
rozrzedzic sie
rozrzewniac
rozrzewniajaco
rozrzewnic

ROZRZADZENIEのように終わるポーランド語の単語

buczenie
budzenie
bulgarszczenie
burczenie
burzenie
chalturzenie
charczenie
chedozenie
chlodzenie
chodzenie
chrzczenie
chrzeszczenie
ciazenie
cieczenie
ciemiezenie
cieszenie
cudzoziemczenie
cukrzenie
cwiczenie
czadzenie

ポーランド語の同義語辞典にあるrozrzadzenieの類義語と反意語

同義語

«rozrzadzenie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ROZRZADZENIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rozrzadzenieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのrozrzadzenieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«rozrzadzenie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

处置
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Una disposición
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

A disposition
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

एक स्वभाव
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

A التصرف
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

распоряжения
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

A disposição
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

স্বভাব
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Une disposition
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

pelupusan
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Eine Disposition
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

処分
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

처분
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

panggonan
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Tờ
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

மனநிலைதான்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

स्वभाव
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

eğilim
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Una disposizione
65百万人のスピーカー

ポーランド語

rozrzadzenie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Розпорядження
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

O dispoziție
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Μια διάταξη
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

´N ingesteldheid
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

En disposition
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

En disposisjon
5百万人のスピーカー

rozrzadzenieの使用傾向

傾向

用語«ROZRZADZENIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«rozrzadzenie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、rozrzadzenieに関するニュースでの使用例

例え

«ROZRZADZENIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からrozrzadzenieの使いかたを見つけましょう。rozrzadzenieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Fizyka ... (Physik für höhere Gymnasial- und Realschulen.) (pol.)
Widzimy więc, że między cząstkami, położonemi między f” i k' panuje zgęszczenie, a między cząstkami f” i b' rozrzedzenie, przyczem zawsze o warstwę zgęszczoną graniczy bezpośrednio warstwa rozrzedzona. Poznajemy również, że część ...
Stanislaw Chlebowski, 1870
2
Doswiadczenia skutkow rzeczy pod zmysły podpadaiących na publicznych ...
rozciek rozrzedzony rozumiemy ten, ktory pod pewnym wymiarem wzięty, nie ma tyle czątek, ile miał przed rozrzedzeniem. Jeżeli tedy wezniemy na uwagę powietrze rozciągające fię po całey bani nafzego doświadczenia, wymiar iego ieft cała ...
Józef Rogaliński, 1776
3
Polacy w Rodzinie Sławian
Rozrzedzenie atmosfery ziemskiéj. Str. 11 21 30 44 56 64 72 78 88 94 103 114 I. II. III. IV. V. VI. VII VIII. IX. X. XIII. XIV. *$ epoki siódméj. – Rozrzedzenie atmosfery Sybkie . . . . . . . . . . . . . . . . Epoka ósma. – Równowaga między odwęglaniem i ...
Julian Weinberg, 1878
4
Skutki cisnienia powietrza pod wzgledem fyziologii i patologii. ...
Α) Skutki niezwykly ch zmian w ciénieniu powietrza. α) Νiezuυψkle «mnίθεάenio cίinionία 10ουϊetrzα, ήako przψczynα choroύοιυα. α) Skutki rozrzedzenia powietrza na maléj przestrzeni ciala;- β) na jednym lub kilku czlonkach;- γ) na caléj ...
Jozef Majer, 1844
5
Poemat prozą w Polsce: - Strona 377
Michałowski dostrzega bowiem w Piórze z ognia – w zależności od przyjętej perspektywy – „albo upodobnienie wiersza do prozy poprzez wydłużenie wersu i rozrzedzenie klauzul, albo uwierszowienie prozy poprzez pomnożenie akapitów, ...
Agnieszka Kluba, 2014
6
Poczatki Chemii. (Anfangsgründe der Chemie.) (pol.)
We wszystkich tych przypadkach moc zagęszczająca opieI'd się sile rozrzedzaiącey cieplika; rozrzedzenie zaś rozcieku musi dóyśdź do pewnego stopnia, żeby nowa między iego cząstkami a cieplikiem nastąpiła kombinacya; tak jak w ciałach ...
Andreas Sniadecki, 1816
7
X. Hugona Kołłątaja Rozbiór Krytyczny Zasad Historyi o Poczatkach ...
Stosownie do takowego rozrzedzenia wypada konstrukcya termometru służyć mogącego do poprawienia skutków termometrycznych barometru. Podzieliwszy każdą linią barometru, czyli i"j cala na 16 części, sześć linij uczyni takich części 96, ...
Hugo Kollontaj, 1842
8
Hugona Kollataja Rozbior krytyczny zasad historyi o poczatkach rodu ...
Stosownie do takowego rozrzedzenia wypada konstrukcya termometru służyć mogącego do poprawienia skutków termom etryczny ch barometru. Podzieliwszy każdą linią barometru, czyli ii cala na 16 części, sześć linij uczyni takich części 96, ...
Hugo Kołłątaj, 1842
9
Rozbiór krytyczny zasad historyi o pocza̜tkach rodu ludzkiego
Stosownie do takowego rozrzedzenia wypada konstrukcya termometru służyć mogącego do poprawienia skutków termometrycznych barometru. Podzieliwszy każdą linią barometru, czyli * cala na 16 części, sześć linij uczyni takich części 96, ...
Hugo Kołłątaj, 1842
10
Opisanie polskich zelaza fabryk - Strona 74
1 Flus, rozrzedzenie żelaza stopionego, to iest: gdy żelazo iest rzadkie, i bardzo łatwo z pieca płynie, mówią, że ma dosyć fusu łynności. Z niektórey rudy wytopione żelazo iest gęste ssiadłe , taŞ żelazo Mayster piecowy stara sią rozrzedzić i ...
Josef Osinski, 1782

参照
« EDUCALINGO. Rozrzadzenie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/rozrzadzenie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż