アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rozsypac"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でROZSYPACの発音

rozsypac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ROZSYPACと韻を踏むポーランド語の単語


dosypac
dosypac
lypac
lypac
nadsypac
nadsypac
nasypac
nasypac
naszczypac
naszczypac
obrypac
obrypac
obsypac
obsypac
odsypac
odsypac
osypac
osypac
podsypac
podsypac
posypac
posypac
przesypac
przesypac
przysypac
przysypac
sypac
sypac
usypac
usypac
wsypac
wsypac
wysypac
wysypac
zasypac
zasypac
zesypac
zesypac
zsypac
zsypac

ROZSYPACのように始まるポーランド語の単語

rozsychac sie
rozsychanie
rozsylac
rozsylanie
rozsylka
rozsyp
rozsypac sie
rozsypanie
rozsypanka
rozsypany
rozsypiac
rozsypiac sie
rozsypisko
rozsypiskowy
rozsypka
rozsypny
rozsypywac
rozsypywac sie
rozsypywacz
rozsypywanie

ROZSYPACのように終わるポーランド語の単語

capac
chapac
chlapac
chlipac
chlupac
chrapac
chropac
obszczypac
odrypac
oszczypac
podszczypac
porypac
poszczypac
rozszczypac
rypac
szczypac
uszczypac
wrypac
wyrypac
wyszczypac

ポーランド語の同義語辞典にあるrozsypacの類義語と反意語

同義語

«rozsypac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ROZSYPACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rozsypacを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのrozsypacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«rozsypac»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

vertido
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

spill
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

शलाका
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

تسرب
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

проливать
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

derramar
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ঝরা
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

renversement
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

tumpahan
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

verschütten
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

流出
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

엎 지름
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

kuthah
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

tràn
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

கசிவு
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

गळती
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

dökmek
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

caduta
65百万人のスピーカー

ポーランド語

rozsypac
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

проливати
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

vărsare
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

πετρελαιοκηλίδα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

storting
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

spill
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

spill
5百万人のスピーカー

rozsypacの使用傾向

傾向

用語«ROZSYPAC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«rozsypac»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、rozsypacに関するニュースでの使用例

例え

«ROZSYPAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からrozsypacの使いかたを見つけましょう。rozsypacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rozsypane życie
Karen McQuestion. | | | | | | Rozsypane Życie KAREN MCQUESTION Rozsypane życie. Jak poskładać okruchy życia w jedną całość? tłumaczenie Dorota Malina. Front Cover.
Karen McQuestion, 2013
2
Słownik języka polskiego: R - T - Tom 5 - Strona 140
140 R0ZSW1ETN4Ó - ROZSYPAC. ROZSYPACZ - ROZSZAFOWAC. rozáwiecié siç ; Щ werben , Щ aufftôren, lichter werben; Sorab. 1. rozszwétlam szo. Ten strach siç uïaskawi, ta éma rozswietleje. Przyb. Milt. 42. ROZSWIETNAC med. jednll.
Samuel Bogumił Linde, 1859
3
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 112
Rozsypane na stole notatki, papiery. Zbieral z ziemi rozsypany bi- lon. 2. rzad. «byó przyczynq zniszczenia czegos przez roz- kruszenie, spowodowac rozpadniçcie sic czegoá»: Trzç- sienie ziemi rozsypalo w gruzy mury miasta. rozsypac sic ...
Mieczysław Szymczak, 1996
4
Słownik staropolski - Tom 8 - Strona 10
3. sg. rozsypa FI 52, 7; ~ inf. rozsypac 1425 KsMaz II nr 1013, Sul 37, 1461 KodPol II 524; <~ praet. 1. sg. m. -(e)m rozsypa! 1438 Pozn rtr 1597, Rozm 490; 2. sg. m. rozsypales 1458 AGZ XII 435; -s rozsypal Rozm 490; 3. sg. m. rozsypal FI i Pul ...
Kazimierz Nitsch, 1977
5
Pamiętniki Albrychta Stanisława X. Radziwiłła kanclera w. litewskiego
których tysiąc i sześć set z Niemiec powracało, przedniejszych kilka set między komputowymi policzyć, przez których złączenie insiby się rozsypali. Powtóre, wywołanym dać assekuracyą i nadzieję powrotu do łonorów, jeżeliby rabunki ...
Albrycht Stanisław Radziwiłł (książę), 1839
6
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
(o drzwiach) sliding; (o stole) ex- tendable; (o drabinie) extension. rozsychać się ipf. dry up l. out; beczka się rozeschła the barrel came unjointed. rozsyłać ipf. send; (ludzi) dispatch; (materiały, ulotki) distribute. rozsypać pf. -pię -plesz zoft.
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
7
Volumina legum: Przedruk Zbioru praw staraniem XX. pijarów w ...
A ktoryby Starosta kopce rozsypal, ma ie znowu usypae intra certum temporis spatium, sub privations ofticii capitaneatus, vel tenutas: a. 1562, v. 11,f. 621, ät. Statut okolo usypania granic. Znowu o tymie, sby granic, ktore sa juridico przez ...
Poland, ‎Zdzisław Kaczmarczyk, 1860
8
Gramatyka języka krymskotatarskiego - Strona 204
caM- 'rozsypać' (z tłumaczeniem na rodzaj męski) Liczba pojedyncza 1. caMKŁaHuM 'rozsypałem (zdaje się; chyba)' 2. caMKŁaHCuHŁ 'rozsypałeś (zdaje się; chyba)' 3. cam<ŁaH 'rozsypał (zdaje się; chyba)' Liczba mnoga 1. caMKŁaHMbj3 ...
Henryk Jankowski, 1992
9
Bliżej fizyki: podręcznik fizyki i astronomii dla gimnazjum. Cz. 1
Kładziemy gładki klocek na pochylonej gładkiej desce, przed którą rozsypano trochę piasku i pozwalamy mu się zsuwać. - Klocek zatrzymuje się w piasku. Można się było tego spodziewać. b. Usuwamy ręką piasek i ponownie puszczamy ...
Sławomir Ziemicki, 2008
10
Prace filologiczne - Tomy 20-22 - Strona 162
Ezeczowniki, np. rozsypisko, odsypisko, oraz odpowiadające im imiesłowy są formacjami o wspólnych podstawach słowotwórczych (por. rozsypać I [rozsypywać, odsypaćj jodsypywać). Za- 4 Por.: „W strukturze językowej każdą nazwę można ...
Adam Kryński, 1970

参照
« EDUCALINGO. Rozsypac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/rozsypac>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż