アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rozszumiec sie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でROZSZUMIEC SIEの発音

rozszumiec sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ROZSZUMIEC SIEと韻を踏むポーランド語の単語


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

ROZSZUMIEC SIEのように始まるポーランド語の単語

rozszlochac sie
rozszlochanie sie
rozszlochany
rozsznurowac
rozsznurowac sie
rozsznurowanie
rozsznurowywac
rozsznurowywanie
rozszronic sie
rozszumiec
rozszwargotac sie
rozszyc
rozszycie
rozszyfrowac
rozszyfrowanie
rozszyfrowywac
rozszyfrowywanie
rozszykowac
rozszywac
rozszywanie

ROZSZUMIEC SIEのように終わるポーランド語の単語

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

ポーランド語の同義語辞典にあるrozszumiec sieの類義語と反意語

同義語

«rozszumiec sie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ROZSZUMIEC SIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rozszumiec sieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのrozszumiec sieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«rozszumiec sie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

rozszumiec八月
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

rozszumiec agosto
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

rozszumiec August
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

rozszumiec अगस्त
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

rozszumiec أغسطس
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

rozszumiec августа
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

rozszumiec agosto
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

rozszumiec আগস্ট
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

rozszumiec Août
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

rozszumiec ogos
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

rozszumiec August
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

rozszumiec 8月
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

rozszumiec 8월
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Rash
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

rozszumiec Tháng Tám
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

rozszumiec ஆகஸ்ட்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

rozszumiec ऑगस्ट
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

yukarı rozszumiec
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

rozszumiec agosto
65百万人のスピーカー

ポーランド語

rozszumiec sie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

rozszumiec серпня
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

rozszumiec august
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

rozszumiec Αύγουστο
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

rozszumiec Augustus
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

rozszumiec augusti
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

rozszumiec august
5百万人のスピーカー

rozszumiec sieの使用傾向

傾向

用語«ROZSZUMIEC SIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«rozszumiec sie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、rozszumiec sieに関するニュースでの使用例

例え

«ROZSZUMIEC SIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からrozszumiec sieの使いかたを見つけましょう。rozszumiec sieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
R - Z. - Strona 121
bienia «wrodzona wada polegajaca na pozo- staniu szczeliny w podniebieniu wskutek nie- zrosniçcia sie. podniebienia ... «zostaé rozsznurowanym, rozwiazaé siç»: But mi sie. rozsznurowal. rozszumiec sie. dk Vila, ~mi siç, ~mial siç «zaezqé ...
Mieczysław Szymczak, 1995
2
Nowy słownik angielsko-polski - Tom 1 - Strona 852
sie ipf. 1. (= poszerzad sie) broaden (out), widen; (o zrenicach) dilate; (o spodniach, reka- wach) flare. 2. (= rozprzestrzeniad si?) spread ... si?p/!, rozsznurowywac sie ipf. come undone. rozszumiec sie pf. -mie -misz 1. (o wietrze, drzewach) ...
Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, ‎Kościuszko Foundation, 2003
3
Smoke Over Birkenau [Illustrated Edition]
Some songs have won a steady place in the repertory, for instance the song “Rozszumialy sie wierzby placzace” about the rustling weeping willows. Some he likes so much that he makes the girls sing them several times, asking for the ...
Seweryna Szmaglewska, 2015
4
Węzeł gordyjski oraz inne pisma rozproszone 1948-1998 - Strona 702
W demokratycznych państwach wojsko jest jedyną organizacją, która rządzi się nie za pomocą głosowania, ale siłą ... listów nie pisała, nie, nie, Smierć kabewiaka ze śpiewanym do dziś Marszem Mokotowa, Rozszumiały sie wierzby płaczące.
Zbigniew Herbert, ‎Paweł Kądziela, 2001
5
Sammlung - Strona 159
Czepiam się takich szczegółów. Wiesz — zaśpiewaj teraz ze mną: „Rozszumiały się wierzby płaczące". STUDENTKA Dziadku! Nie umiem. Naprawdę. PASAŻER Łżesz! Na j bezczelnie j! Nie słyszałaś nigdy nuci „Rozszumiały się wierzby.
Tymoteusz Karpowicz, 1975
6
Wileńszczyzny piękny kraj - Strona 40
A gdy się szczęśliwie zakończy powstanie, to Pierwsza Kadrowa gwardyja zostanie. Oj da oj da dana ... Rozszumiały się wierzby płaczące, rozpłakała się dziewczyna w głos, od łez oczy podniosła błyszczące na żołnierski na twardy życia los.
Fundacja "Rozwój SGGW"., 1998
7
Pieśni sercu bliskie - Strona 135
Rozszumiały się wierzby płaczące Co o tej piosence pisał Jerzy Andrzejewski w powieści .„Popiół i diament"? Kim był „anonimowy" autor „Wierzb"? Jak rosyjski marsz „Pożegnanie Słowianki" przekształcił się w najpopularniejszą polską ...
Zbigniew Adrjański, 1976
8
Polskie pieśni historyczne - Strona 126
Rozszumiały się wierzby płaczące Rozszumiały się wierzby płaczące, Rozpłakała się dziewczyna w głos, Od łez oczy podniosła błyszczące, Na żołnierski, na twardy życia los. Nie szumcie, wierzby, nam... Żalu, co serce rwie, Nie płacz, ...
Janusz Jasiński, ‎Tadeusz Matulewicz, 1986
9
Burza nad Kresami - Strona 244
Rozszumiały się wierzby płaczące 1 Po tygodniu adaptacji do nowych warunków otrzymałem z Komendy Okręgu polecenie dotarcia do byłych miejsc postoju brygady oraz nawiązania urwanych kontaktów z zaprzyjaźnionymi folwarkami i ...
Henryk Sipowicz-Bogowski, 1993
10
"...Matko nasza partyzancka": szlakiem 2. Wileńskiej Brygady AK
W Brygadzie znaleźli się też ochotnicy, którzy w jej szeregach szukali schronienia przed okupantem. Tu szybko ... W duszach żołnierzy robiło się jakoś cieplej i jaśniej, gdy śpiewali swoją sztandarową pieśń „Rozszumiały się wierzby płaczące!
Tadeusz Szynkowski, 2004

参照
« EDUCALINGO. Rozszumiec sie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/rozszumiec-sie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż