アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rozszyc"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でROZSZYCの発音

rozszyc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ROZSZYCと韻を踏むポーランド語の単語


baluszyc
baluszyc
bebeszyc
bebeszyc
cieszyc
cieszyc
ciszyc
ciszyc
dosuszyc
dosuszyc
doszyc
doszyc
gluszyc
gluszyc
gorszyc
gorszyc
grzeszyc
grzeszyc
juszyc
juszyc
komuszyc
komuszyc
koniuszyc
koniuszyc
kruszyc
kruszyc
liszyc
liszyc
macoszyc
macoszyc
mniejszyc
mniejszyc
podwyzszyc
podwyzszyc
przewyzszyc
przewyzszyc
wywyzszyc
wywyzszyc
zszyc
zszyc

ROZSZYCのように始まるポーランド語の単語

rozszlochac sie
rozszlochanie sie
rozszlochany
rozsznurowac
rozsznurowac sie
rozsznurowanie
rozsznurowywac
rozsznurowywanie
rozszronic sie
rozszumiec
rozszumiec sie
rozszwargotac sie
rozszycie
rozszyfrowac
rozszyfrowanie
rozszyfrowywac
rozszyfrowywanie
rozszykowac
rozszywac
rozszywanie

ROZSZYCのように終わるポーランド語の単語

mniszyc
mszyc
nacieszyc
nadkruszyc
nagrzeszyc
nakruszyc
naploszyc
naproszyc
napustoszyc
napuszyc
naruszyc
nastraszyc
nastroszyc
nasuszyc
naszyc
obruszyc
obsuszyc
obszyc
odaszyc
odkruszyc

ポーランド語の同義語辞典にあるrozszycの類義語と反意語

同義語

«rozszyc»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ROZSZYCの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rozszycを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのrozszycの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«rozszyc»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

rozszyc
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

rozszyc
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

rozszyc
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

rozszyc
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

rozszyc
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

rozszyc
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

rozszyc
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

rozszyc
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

rozszyc
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

rozszyc
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

rozszyc
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

rozszyc
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

rozszyc
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

rozszyc
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

rozszyc
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

rozszyc
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

rozszyc
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

rozszyc
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

rozszyc
65百万人のスピーカー

ポーランド語

rozszyc
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

rozszyc
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

rozszyc
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

rozszyc
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

rozszyc
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

rozszyc
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

rozszyc
5百万人のスピーカー

rozszycの使用傾向

傾向

用語«ROZSZYC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«rozszyc»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、rozszycに関するニュースでの使用例

例え

«ROZSZYC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からrozszycの使いかたを見つけましょう。rozszycに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Przekrój - Tom 2 - Strona 21
Wstawkami bawełnianymi roz- szywa się materiał podobnie, jak się to robi w pościeli. Można tym wykończyć kwadratowy dekolt, karczek, rozszyć rękawy wzdłuż, lub w poprzek. Można rozszyć całą długą sukienkę wzdłuż, a np. samym dołem ...
United States. Congress. House. Committee on the Judiciary. Subcommittee on Crime, Terrorism, and Homeland Security, ‎United States. Congress. House. Committee on the Judiciary. Subcommittee on Immigration, Border Security, and Claims, ‎United States. Congress. House. Committee on the Judiciary. Subcommittee on the Constitution, 1972
2
Myśli o nauce obcych języków ... - Strona 108
... obszyty – obszewka – podszyć – podszycie – podszewka – poszewka – przeszyć – przeszycie – przeszyty – przyszyć – przyszycie – przyszew – rozszyćrozszycie – wszyć – wszyty – wyszyć – wyszycie – wyszyty – uszyć – uszycie – uszyty ...
Maryan Chylinski, 1861
3
Rocznik Ces. Król. Towarzystwa Naukowego Krakowskiego
Czasem trzeba rozszyc ksiazkç, i kazda Lanka zawiesza siç miçdzy dwo. ma Huiiami z drzewd , tak iak robia in- teÜigatorowie, gdy oprawiaia ksia/.ki ; po- t«m zanurza siç w naczyniii szklanne'm lub ft / ofowianrm, dostateçznie glçbokiém-, на*, ...
Towarzystwo Naukowe Krakowskie, 1819
4
Sto listów do Delfiny - Strona 119
August uda ją za własną i w kufer ją swój włoży, a gdy ją odbierzesz, uczynisz z niej, co zechcesz, utrzymasz ją jako kołdrę lub przemienisz ją na dywanik do kładzenia nóg rano, lub też rozszyć każesz i będziesz miała futerko do salopy lub ...
Zygmunt Krasiński (hrabia), ‎Jan Kott, 1966
5
Systemowość polskiej homonimii międzyparadygmatycznej - Strona 223
c zakryc rozmyc ukluc wyc zakuc rozpic uknuc wydobyc zapic rozpowic ukryc wygnic zapluc rozpruc ukuc wyjsc zapruc rozryc umyc wykluc zaryc rozsnuc upic wykryc zasnuc rozszyc upowic wykuc zaszczuc rozwic usnuc ...
Elżbieta Awramiuk, 1999
6
Gra Z Cieniem - Strona 24
August udają za własną i w kufer ją swój włoży, a gdy ją odbierzesz, uczynisz z niej, co zechcesz, utrzymasz ją jako kołdrę lub przemienisz ją na dywanik do kładzenia nóg rano, lub też rozszyć każesz i będziesz miała futerko do salopy lub ...
Jerzy Andrzejewski, 1987
7
Krasiński: opowieść biograficzna - Strona 330
... „...gdy ją odbierzesz, uczynisz z niej, co zechcesz, utrzymasz ją jako kołdrę lub przemienisz ją na dywanik do kładzenia nóg rano lub też rozszyć każesz i będziesz miała futerko do salopy lub kacabajki" — pisał do Delfiny 27 października.
Zbigniew Sudolski, 1997
8
Listy do Jerzego Lubomirskiego - Strona 188
W liście pierwszym pisał: „...gdy ją odbierzesz, uczynisz z niej, co zechcesz, utrzymasz ją jako kołdrę lub przemienisz ją na dywanik do kładzenia nóg rano, lub też rozszyć każesz i będziesz miała futerko do salopy lub kaca- bajkl" (Listy do D.
Zygmunt Krasiński (hrabia), ‎Jerzy Lubomirski (książę), ‎Zbigniew Sudolski, 1965
9
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 114
Rozszumial sie deszcz za oknem. Rozszumiaty sie wierzby placzace . . . (pio- senka zomierska) rozszyc dk Xa, ~szyjç, ~szyjesz, ~szyj, ~szyl, ~szyty — rozszywac ndfc /, ~am ~asz, ~ajq, ~aj, ~al, ~any «wszyé w eos wstawkç día ozdoby lub w ...
Mieczysław Szymczak, 1996
10
Pisma X. Hieronima Kajsiewicza: Rosprawy, listy z podróży
Wielkie w téj izbie wersalskiéj, jak w kraju, który przedstawia, rozszycie duchowe, wielkie rozjątrzenie zobopólne, bo położenie fałszywe. Izba w dwóch trzecich jest monarchiczną, a musi odzywać się i działać w imieniu republiki. Monarchiści ...
Hieronim Kajsiewicz, 1872

用語«ROZSZYC»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrozszycという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
RME MADIface XT - interfejs audio
Jeśli jest jakiś problem z "rozszyciem" MADI (np. ten sam sygnał jest rejestrowany przez telewizję), to nasz MADIface może posłużyć jako splitter, pozwalając ... «Estrada i Studio, 6月 15»
2
Rozszycie kabli telefonicznych w szafie 19
Rozszycie kabli telefonicznych w szafie 19. Sprawdź bezpośredni link do posta · Statsy wątku · szafiro | 15.10.2008 22:02 | Odpowiedzi: 8 | Śledzony: 1 ... «FrazPC.pl, 10月 08»

参照
« EDUCALINGO. Rozszyc [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/rozszyc>. 11月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż