アプリをダウンロードする
educalingo
roztwor staly

"roztwor staly"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でROZTWOR STALYの発音

roztwor staly


ROZTWOR STALYと韻を踏むポーランド語の単語

ciekle krysztaly · cieplostaly · dekretaly · dostaly · jednostaly · kapital staly · nastaly · niespamietaly · niestaly · nowo powstaly · podstaly · polstaly · pozostaly · prad staly · przerastaly · przestaly · staly · wystaly · zapamietaly · zastaly

ROZTWOR STALYのように始まるポーランド語の単語

roztwierac · roztwieranie · roztwor · roztwor buforowy · roztwor fizjologiczny · roztwor hipertoniczny · roztwor hipotoniczny · roztwor izotoniczny izoosmotyczny · roztwor koloidowy · roztwor mianowany · roztwor molowy molarny · roztwor nasycony · roztwor nienasycony · roztwor przesycony · roztwor stezony · roztwor wlasciwy · roztworczy · roztworzenie · roztworzyc · roztworzysty

ROZTWOR STALYのように終わるポーランド語の単語

annaly · arcydoskonaly · arcywspanialy · barszcz bialy · bialy · bielnik bialy · blekitno bialy · bocian bialy · boleslaw smialy · brazowo bialy · brudnobialy · brunatno bialy · bywaly · caly · cymbaly · czarno bialy · czerwiec trwaly · czerwono bialy · czysto bialy · dawno przebrzmialy

ポーランド語の同義語辞典にあるroztwor stalyの類義語と反意語

同義語

«roztwor staly»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ROZTWOR STALYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語roztwor stalyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのroztwor stalyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«roztwor staly»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

固溶
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

solución sólida
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

solid solution
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

ठोस समाधान
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

حل متين
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

твердый раствор
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

solução sólida
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

কঠিন সমাধান
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

solution solide
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

larutan pepejal
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

festen Lösung
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

固溶体
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

고용
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

solusi ngalangi
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

dung dịch rắn
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

திட தீர்வு
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

घन उपाय
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

katı çözelti
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

soluzione solida
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

roztwor staly
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

твердий розчин
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

soluție solidă
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

στερεό διάλυμα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

vaste oplossing
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

fast lösning
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

fast oppløsning
5百万人のスピーカー

roztwor stalyの使用傾向

傾向

用語«ROZTWOR STALY»の使用傾向

roztwor stalyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«roztwor staly»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、roztwor stalyに関するニュースでの使用例

例え

«ROZTWOR STALY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からroztwor stalyの使いかたを見つけましょう。roztwor stalyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Podstawy technologii maszyn: podręcznik - Strona 67
Pola ograniczone liniami wyznaczonymi przez punkty: AHN (δ = α), NJESG (γ) oraz GPQ (α) reprezentują roztwory stałe. Mieszaniny faz krystalizują w trakcie rozpadu roztworów: γ + Fe3C w przemianie eutektycznej, α + Fe3C w przemianie ...
Józef Zawora, 2007
2
Atlas struktur znormalizowanych stopów odlewniczych - Strona 44
Roztwór staly л ulega przemianie magnetycz- nej w zakresie temperatur 560-769°C zaleznie od zawartoáci aluminium oraz przemianie porza.dku- !) Przy omawianiu ukladów podwójnych i potrójnych znak % bez dopisu at. oznacza procent ...
Kazimierz Sękowski, ‎Jerzy Piaskowski, ‎Zofia Wojtowicz, 1972
3
Annales: Physica et chemia - Strona 68
Physica et chemia Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej. ronitrobenzen I I dają roztwór stały ciągły, podczas gdy 2,4-dwunitro- NO, ci F chlorobenzen I I = i 2,4-dwunitrofluorobenzen I I * — roztwór stały NO, NO, z luką mieszalności (gorsza ...
Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej, 1967
4
Podstawy teoretyczne metaloznawstwa - Strona 343
Bezposrednio po zakoñ- czeniu krzepniecia z obnizeniem temperatury stopu w fazie e rozpuszcza siç sklladnik stopowy, wskutek czego powstaje wtórny roztwór staly. Praw- dopodobnie proces ten rozpoczyna siç juz w czasie trwania reakcji ...
Jerzy Kaczyński, ‎Stanisław Prowans, 1972
5
Nowe metale techniczne - Strona 118
W temperaturze 1356 °C tworzy się mieszanina eutektyczna składająca się z roztworu stałego niobu Fex i fazy Fe3Nb2 ... Roztwór stały niobu w żelazie y w temperaturze 965 °C reaguje z fazą Fe3Nb2 i tworzy się roztwór stały niobu w żelazie ...
Wł Rutkowski, 1962
6
Technologia ogólna: podstawy technologii mechanicznych - Strona 202
Ferrytem nazywa się: a) roztwór węgla w żelazie gamma? b) roztwór stały węgla w żelazie alfa? 4. Hartowanie ma na celu: a) usuniecie naprężeń wewnętrznych przedmiotu? b) zmniejszenie miejscowych niejednorodności składu ...
Aleksander Górecki, 1991
7
Zasady metalografji - Strona 76
Miedz daje z cyna trzy zwiazki: Cut Sn, Cus Sn i Cu Sn. Zwiazek Cui Sn krzepnie przy 7500 i tworzy z miedzia roztwory stale graniczne, jak srebro z platyna (str. 70). Dwa inne zwìazki chemiczne powstaja przez reakcje pomiedzy plynem i ...
Witold Broniewski, 1921
8
Nowa encyklopedia powsczechna PWN - Strona 302
(np. metali, stopów, minerałów). roztwór, jednorodna mieszanina substancji, tj. mieszanina stanowiąca jedną fazę; r. mogą występować w różnych stanach skupienia: gazowym (mieszaniny gazów), ciekłym (gaz, ciało stale lub ciecz, ...
Barbara Petrozolin-Skowrońska, ‎Bartłomiej Kaczorowski, 1997
9
Wielka encyklopedia PWN.: Śliz - Trastámara - Tomy 1-30 - Strona 275
Ditlenek cyrkonu tworzy m.in. z tlenkiem wapnia CaO, tlenkiem magnezu MgO i tlenkiem itru Y,03 roztwory stałe; przy większej ich zawartości powstaje roztwór stały Zr02 o strukturze regularnej — CSZ (ang. cubic rnhlizc zirconia), przy ...
Jan Wojnowski, 2005
10
Kosmetyka stosowana - Strona 232
(który jest roztworem elektrolitu) i dobrze przewodzą prąd elektryczny. ... zjawiska elektrotermiczne, • zjawiska fizjologiczne, • procesy elektrobiologiczne, • reakcje mięśni i nerwów na prąd stały, • odczyn ze strony naczyń krwionośnych.
Joanna Dylewska-Grzelakowska, 2009
参照
« EDUCALINGO. Roztwor staly [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/roztwor-staly>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA