アプリをダウンロードする
educalingo
rozzalac

"rozzalac"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でROZZALACの発音

rozzalac


ROZZALACと韻を踏むポーランド語の単語

dopalac · dosalac · doszkalac · dowalac · dozwalac · dzialac · halac · kalac · nadpalac · nadsalac · nadzialac · nalac · naopierdalac · nasalac · nawalac · nawpierdalac · nawychwalac · wtranzalac · wyzalac · zalac

ROZZALACのように始まるポーランド語の単語

rozzaglic sie · rozzagwiac · rozzagwic · rozzagwienie · rozzalac sie · rozzalenie · rozzalic · rozzalic sie · rozzalony · rozzar · rozzarty · rozzarzac · rozzarze · rozzarzenie · rozzarzyc · rozzarzyc sie · rozzbrajac · rozzbytkowac sie · rozzec · rozzieleniac sie

ROZZALACのように終わるポーランド語の単語

nazwalac · nie pozwalac · obalac · obkalac · obwalac · ocalac · oddalac · oddzialac · odpalac · odsalac · odsmalac · odwalac · okalac · opalac · opitalac · osmalac · ozuchwalac · palac · pochwalac · podgalac

ポーランド語の同義語辞典にあるrozzalacの類義語と反意語

同義語

«rozzalac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ROZZALACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rozzalacを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのrozzalacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«rozzalac»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

怨恨
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

amargar
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

embitter
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

कड़वा बनाना
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

غيظ
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

раздражать
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

amargar
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

তিক্ত করা
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

aigrir
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

memahitkan
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

verbittern
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

いっそうひどくします
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

쓰라 리게하다
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

embitter
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

chua xót
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

மனக்கசப்பை
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

कटुता वाढवणे
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

hırçınlaştırmak
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

inasprire
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

rozzalac
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

дратувати
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

amărî
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

πίκρανση
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

versuur
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

förbittra
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

bitter
5百万人のスピーカー

rozzalacの使用傾向

傾向

用語«ROZZALAC»の使用傾向

rozzalacの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rozzalac»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、rozzalacに関するニュースでの使用例

例え

«ROZZALAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からrozzalacの使いかたを見つけましょう。rozzalacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 121
(nm.) mazerowanie n /, rzecz. od mazerowaé. mazerunek m 111, D. ~nku, N. ~nkiem; ¡m M. ~nki, p. mazer. mazgaic sie ndk Via, ~aje sic, ~aisz sic, ~aj sie, ~ай sie, pot. «bye mazgajem; plakac. zwtaszcza bez do- statecznego powodu. rozzalac ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
2
Innowacje składniowe współczesnej polszczyzny: - Strona 268
... czym 96 rozumieć co przez co 96 rozważania nad czym 56 rozwodzić się nad czym 199, 227 rozwodzić się o czym 199, 227 rozwścieczyć się na co 191 rozżalać się do kogo 194 rozżalać się na kogo 194 rozżalić się nad kim 194 równoległy ...
Danuta Buttler, 1976
3
Szkolny słownik synonimów - Strona 253
... chac, zasuwac, pruc pot. smetny ksiqzk.: 1. posçpny, przygnçbio- ny, zalosny, ponury, melancholijny; 2. (wypadek) przykry, pozalowania godny, (stan) oplakany. smucic, zasmucac, martwic, trapic, przygnçbiac, gnçbic, rozgoryczac, rozzalac, ...
Witold Paweł Cienkowski, 1993
4
Mlodzi - Strona 36
O, miał pan nie wspominać już zmarłych, me rozżalać się — wtrącił Wiktor. — Żeby się nie rozżalać, powinienbym nie wspominać przedewszystkiem tego żyjącego... Co to gadać... Me odrobi się!... Albo owszem, powiem wam... Niech to będzie ...
Marja Boguslawska, 19
5
Słownik form koniugacyjnych czasowników polskich - Strona 897
14 war. a rozzuwać (się) / 163; przestarz. rozżalać (się) 1 63 (rozżalić - się) / 258 rozżarzać (się) / 163 (rozżarzyć - się) / 260 (rozżołądkować się) / 275; pot. róść / 193; zob. rosnąć równać (się) / 1 63 równouprawniać / 1 63 (równouprawnić) ...
Stanisław Mędak, 1997
6
Popularny słownik języka polskiego - Strona 612
-zlosc, ~zlosz- czony 'spowodowac, ze ktos wpada w zlosé; roz- gniewaé' rozzloscic sic 'rozgniewac sie.' rozzuchwalaé sic - rozzuchwalic sie 'stawaé sic coraz bardziej zuchwarym' rozzalac cz. ndk Villa - rozzalié dk Vllb, ~lony 'sprawiaé, ...
Bogusław Dunaj, 2000
7
Bayki i powieści - Tomy 1-2 - Strona 145
A tak nim wieków minęły tysiące, Nim się ięły nadymać miechy podnoszące, Kiedy organ milczał ieszcze, Tymotey przez rymy wieszcze, Słodkiego fletu nadęciem, Albo srebrnéy lutni tknięciem, Wiedział iak duszę podnosić, rozżalać, Miękczyć ...
Julian Ursyn Niemcewicz, 1820
8
Infantka, tom pierwszy
Miłościwa pani — przerwał Talwosz żywo nie chcąc się jej dać rozżalać — pewny jestem, że tam u króla JMości co panna Dorota przez oboźnego uczynić mogła, to zrobiła jak najlepiej. Wiem że obiecali dopilnować, aby o W. K. Mości nie ...
Józef Ignacy Kraszewski, 2016
9
Dzieci szatana
Myśli to robactwo — powiada Schopenhauer — one mogłyby stoczyć jego wolę... Ha, ha... Umrzeć! Rozżalać się nad koniecznością śmierci, wzdychać, jęczeć, poddać się rezygnacji, do ostatniego tchnienia miłość w swym sercu zachować, ...
Stanisław Przybyszewski, 2015
10
Dzieła - Tom 1 - Strona 9
Franciszek Dionizy Kniaźnin, Franciszek Salezy Dmochowski. Smutnoi po takim weselu Z tego się mieysca oddalać ! Stóy,. pióro ! nie mam na celu t Serca tak czule rozzalać. ODA. IV. DO GRACYY. Gs. Tracye .' córki wdzfęcznćy swobody' ...
Franciszek Dionizy Kniaźnin, ‎Franciszek Salezy Dmochowski, 1828
参照
« EDUCALINGO. Rozzalac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/rozzalac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA