アプリをダウンロードする
educalingo
rubinkowy

"rubinkowy"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でRUBINKOWYの発音

rubinkowy


RUBINKOWYと韻を踏むポーランド語の単語

antykorzonkowy · antyrynkowy · asenterunkowy · bankowy · barankowy · barwinkowy · bebenkowy · bezczolenkowy · bezkierunkowy · bezkolankowy · bezogonkowy · bezwarunkowy · bilet bankowy · blankowy · blonkowy · bochenkowy · bodziec bezwarunkowy · bodziec warunkowy · certyfikat bankowy · cherubinkowy

RUBINKOWYのように始まるポーランド語の単語

rubensowskie kobiety · ruberoid · rubid · rubiez · rubiezny · rubik · rubikon · rubikon przekroczyć · rubin · rubinek · rubinowo zloty · rubinowoczerwony · rubinowozloty · rubinowy · rubinstein · rublow · rublowka · rublowy · ruboleum · rubront

RUBINKOWYのように終わるポーランド語の単語

choinkowy · cyjankowy · cynkowy · czarnorynkowy · czcionkowy · czerwonkowy · czesankowy · czolenkowy · czosnkowy · czytankowy · depozyt bankowy · dlugoogonkowy · docinkowy · dolinkowy · dozynkowy · drabinkowy · dwoinkowy · dwugatunkowy · dwukierunkowy · dzwigienkowy

ポーランド語の同義語辞典にあるrubinkowyの類義語と反意語

同義語

«rubinkowy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

RUBINKOWYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rubinkowyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのrubinkowyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«rubinkowy»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

rubinkowy
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

rubinkowy
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

rubinkowy
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

rubinkowy
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

rubinkowy
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

rubinkowy
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

rubinkowy
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

rubinkowy
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

rubinkowy
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

rubinkowy
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

rubinkowy
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

rubinkowy
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

rubinkowy
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

rubinkowy
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

rubinkowy
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

rubinkowy
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

rubinkowy
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

rubinkowy
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

rubinkowy
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

rubinkowy
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

rubinkowy
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

rubinkowy
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

rubinkowy
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

rubinkowy
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

rubinkowy
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

rubinkowy
5百万人のスピーカー

rubinkowyの使用傾向

傾向

用語«RUBINKOWY»の使用傾向

rubinkowyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rubinkowy»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、rubinkowyに関するニュースでの使用例

例え

«RUBINKOWY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からrubinkowyの使いかたを見つけましょう。rubinkowyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Polskie malarstwo portretowe - Strona 46
ych inwentarzach szlacheckich kolory, jak „brzoskwiniowy, rubinkowy, barszczowy, kaparowy, rozmarynowy" tylko częściowo dają się tu stwierdzić. Podobnie trudno by zastosować do naszych portretów słowa ...
Tadeusz Dobrowolski, 1948
2
Inwentarze mieszczańskie z lat 1528-1635: - Strona 420
1660] pierścionków 2 diamencikowych, 2 pierścionki turkusowe, 2 rubinowe, pierścionek szafierowy, pierścionek z po- morańczowym kamieniem, 2 pierścionki czyli obadwa granatowe czyli według inwentarza 1 rubinkowy, drugi granatowy; ...
Stanisław Nawrocki, ‎Jerzy Wisłocki, ‎Polskie Towarzystwo Historyczne. Oddział w Poznaniu, 1961
3
Kościoły i klasztory rzymskokatolickie dawnego województwa ruskiego
14to. Wotów alias tabliczek maleńkich Nro 9. 1 5to. Kanaczek rubinkowy na monstrancji mający kamyków sztuczek 2 1 . 16to. Perełek na monstrancji sznurków Nro 7. 1 7mo. Łubków srebrnych 2. 1 8vo. Korali większych i mniejszych sznurków ...
Jan K. Ostrowski, 2003
4
Kuchnia polska i romantyczna - Strona clxix
Gdzies sie zapodzialy kolory miarkowane, takie jak brzoskmniowy, rubinkowy, barszczowy , kaparowy i roz- marynowy. Polecialy w nicosc sobole. Zawirowaly w nie- skanczonosci delie, zwane pózniej bekieszami, kontusze, ferezje, zwane tez ...
Izabela Jarosińska, 1994
5
Materiały dotyczące życia i twórczości Wojciecha Gersona - Strona 315
... trzeci w ogniwka szmelcowane. — Item do tejże sukienki koronka srebrna, złocista, sadzona na koło rubinami z ferytami, w której pierścieni dwa, z rubinami, wielkich. — Item 2 pierścioneczki diamentowe i krzyżyk złoty, rubinkowy, sznurek ...
Armand Vetulani, ‎Andrzej Ryszkiewicz, 1951
6
Klasycyzm, czyli, Prawdziwy koniec Królestwa Polskiego - Strona 212
Gdzieś się zapodziały kolory miarkowane, takie jak brzoskwiniowy, rubinkowy, barszczowy, kaparowy i rozmarynowy. Poleciały w nicość sobole. Zawirowały w nieskończoności delie, zwane później bekieszami, kontusze, ferezje, zwane też ...
Ryszard Przybylski, 1983
7
Materiały do historii odzieźy ludowej południowowschodniej Wielkopolski
Kołdra atłasowa — pościel, kobierzec stary in fundo, obicie, kilimek — korony marcepanowy sztuczek 2, kom- panki łokci 2, manele koralowe, zauszniczki, łańcuszek srebrny, pierścionek rubinkowy, pereł sznurków 5 większych. — Item drugi ...
Julian Bartyś, ‎Irena Turnau, 1959
8
Życie polskie w dawnych wiekach - Strona 122
... jaskrawość, utrzymuje się wprawdzie karmazyn, ale już coraz częściej spotykamy w inwentarzach szatnych kolory miar- Barwy kowane, jak brzoskwiniowy, rubinkowy, barszczowy, kaparowy, miarko- •*."<• wano rozmarynowy itp. Żartuje ...
Władysław Łoziński, 1969
9
Annales familiae Szygowski de armis Trzaska: - Strona 246
egestr sukien i ruchomości Kontusz czarny sukna francuskiego ripiami podszyty nowy Kontusz rubinkowy takiegoż sukna królikami szaremi podszyty Wilczura na którey wierzch kitajowy Kontusz czarny sukienny przechodzony ...
Juliusz Szygowski, 1979
10
Materialy zrodlowe do dziejow kultury i sztuki XVI-XVIII w - Strona 315
... trzeci w ogniwka szmelcowane. — Item do tejże sukienki koronka srebrna, złocista, sadzona na koło rubinami z ferytami, w której pierścieni dwa, z rubinami, wielkich. — Item 2 pierścioneczki diamentowe i krzyżyk złoty, rubinkowy, sznurek ...
Mieczysław Gębarowicz, 1973
参照
« EDUCALINGO. Rubinkowy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/rubinkowy>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA