アプリをダウンロードする
educalingo
rubront

"rubront"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でRUBRONTの発音

rubront


RUBRONTと韻を踏むポーランド語の単語

acheront · afront · dront · front · geront · robront · ront · stront

RUBRONTのように始まるポーランド語の単語

rubinek · rubinkowy · rubinowo zloty · rubinowoczerwony · rubinowozloty · rubinowy · rubinstein · rublow · rublowka · rublowy · ruboleum · rubrum · rubrycela · rubryczka · rubryka · rubrykacja · rubrykator · rubrykowac · rubrykowanie · ruby port

RUBRONTのように終わるポーランド語の単語

abisobiont · aerobiont · aiglemont · anaerobiont · anakreont · anoksybiont · archont · batybiont · beaumont · bellerofont · biont · bont · clermont · cynodont · d aiglemont · dicynodont · dokodont · du pont · dubeltgarmont · dyskont

ポーランド語の同義語辞典にあるrubrontの類義語と反意語

同義語

«rubront»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

RUBRONTの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rubrontを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのrubrontの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«rubront»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

rubront
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

rubront
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

rubront
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

rubront
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

rubront
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

rubront
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

rubront
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

rubront
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

rubront
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

rubront
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

rubront
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

rubront
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

rubront
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

rubront
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

rubront
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

rubront
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

rubront
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

rubront
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

rubront
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

rubront
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

rubront
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

rubront
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

rubront
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

rubront
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

rubront
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

rubront
5百万人のスピーカー

rubrontの使用傾向

傾向

用語«RUBRONT»の使用傾向

rubrontの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rubront»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、rubrontに関するニュースでの使用例

例え

«RUBRONT»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からrubrontの使いかたを見つけましょう。rubrontに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Polsko-czeskie związki językowe - Strona 328
536 kulbaczka — zdrobniałe od kulbaka — siodło o silnie wklęsłym kształcie, opatrzone z przodu i z tyłn kulistym zakończeniem. w. 538 rubront — okrągła suknia kobieca (robron) z kosztownej ciężkiej materii (z franc. robe ronde); tu chodzi o ...
Teresa Zofia Orłoś, 1980
2
Pan Tadeusz: czyli, Ostatni zajazd na Litwie; historya szlachecka z ...
... lubil gesta, Rozstawil nogi, jakby na konia wskakiwal, Potem galop udajac, powoli .sie, kiwal) — A gdy w galop puscisz sie, natenczas z czapraka Blask bije, jakby zloto kapalo z rumaka, ') Kulbaczka = siodlo. *) Rubront = materya jedwabna.
Adam Mickiewicz, 1912
3
V. Petagnæ Specimen insectorum ulterioris Calabriae - Strona 38
Variat disco alae anticae toto rubro, nt in nostro specimine . 195 BOMBYX уши-„из deflexis atris, maculis octo albis , posticis flavil nigro maculatis . Fuór. Sp. 197. P/laldena villt'ca Linn. Syst. Nat. '2. 820. Reese! Ins. 4. taó. 28. jig. Q. гад. 29. fg.
Vincenzo PETAGNA, 1786
4
The Universal Botanist and Nurseryman: Containing Descriptions of ...
I4. pyrenaica, foliis cordato-ovalibus retufis cartilagineo-crematis, caule nudo paniculato, piftillo fioris rubro. nt. Hairy London Pride. I 5. italica, foliis radicalibus aggregatis lingulatis cartilagineo-ferratis, caule racemofo, fpica longa, floribus ...
Richard Weston, 1772
5
Prace Instytutu Języka Polskiego - Wydania 44-46 - Strona 13
robron || robront || rubront ^ robe ronde. Przedstawienie sposobów adaptacji wyrazów francuskich poprzez zarejestrowane w słownikach oboczności wydaje się specjalnie interesujące, ponieważ w odmianie ludowej języka polskiego często ...
Roman Laskowski, 1982
6
"Koń ma duszę w sobie" - Strona 590
294—295) Przedruk ta: A. Mickiewicz, Oziata..., t. f, s. 330—321 (w przypisach korzystamy częściowo z objaśnień wydawcy). 1 salarijum (salarium) (łac.) — w dawnej Polsce opłata za czynności urzędowe; tu: upominek. •rubront — tu: ciężka ...
Łucja Ginkowa, 1988
7
slownictwo "Pana Tadeusza" Adama Mickiewicza na tle tekstow innych ...
... puderman, pudermanik, rajtuzy, rekaw, rekawek, rekawiczka, równianka, rubront 'ciezka tkanina je- dwabna', rzemien 'pasek skórzany', sobol a. soból 'futro', sukno, sukmana, spodniczka, surdut, sygnet, szal, szarafan, szlafmyca, szmaragd, ...
Edward Stachurski, ‎Akademia Pedagogiczna im. Komisji Edukacji Narodowej w Krakowie, 2005
8
Pan Tadeusz: rozbiór szczegółowy - Strona 467
562) ; y) wprowadzenia nazw technicznych, kierujących myśl ku życiu (rubront, w. 538, łęk, w. 539; kule, w. 540; czaprak, w. 545; tabenki, w. 547; strzemiona, w. 548 ; munsztuk, uździenica, w. 549 ; napierśnik, w. 551 ; jaszczur, w. 559; smycz ...
Stanisław Rossowski, 1929
9
Z kręgu filomackiego preromantyzmu - Strona 62
VII, 502: rubront siąść (Sw.) — przepaść, zginąć; L. V, 266 siedziba (Uzn.) — siedlisko, osada; L. V, 257; Sł. Mick. VIII... [Tom w druku.] słabić się (Rodz.) — robić się coraz słabszym; L. V, 308; Sł. Mick. VIII... słupiec (Sw.) — słup graniczny; L. V, ...
Stanisław Świrko, 1972
10
Bibliotheca sacra post Jacobi Le Long et Christiani Friderici ...
Prodiit ut tertia pars Bibliorum graecorum ab Aldo Ma* mutio procuratorum, hinc in rubro N. T. tantummodo fequentia leguntur. "EXeyxos τὸν 3/3λων τοῦ ταύτου μ£govc, et ad Volnminis calcem: Venetiis im aedibur Aldi et Amdreae Soceri.
Andreas Gottlieb Masch, 1778
参照
« EDUCALINGO. Rubront [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/rubront>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA