アプリをダウンロードする
educalingo
ruhra

"ruhra"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でRUHRAの発音

ruhra


ポーランド語でRUHRAはどんな意味ですか?

ルール地方

Ruhraはノルトライン・ヴェストファーレンの最も重要な川の一つです。 その長さは217kmです。 その源泉は、674メートル、デュースブルクのライン川口 - 17メートル。 主要都市にはデュイスブルク、ミュルハイム・アンダー・ルール、エッセン、ボーフム、ハーゲン、ドルトムントがあります。 DuisburgとMülheiman der Ruhrには川の港があります。 ライン川の河口に位置するデュースブルク港は、世界最大の河川港です。 Ruhr地区には多くの水力発電所があり、主に独立系企業が所有しています。

RUHRAと韻を踏むポーランド語の単語

abwehra · bundeswehra · czochra · ochra · reichswehra · zadychra

RUHRAのように始まるポーランド語の単語

rugi · rugi chlopskie · rugi pruskie · rugia · rugijski · rugnac · rugowac · rugowanie · rugownik · rugowy · ruina · ruiny · ruisdael · ruja · rujka · rujnacja · rujnowac · rujnowac sie · rujnowanie · rujnujaco

RUHRAのように終わるポーランド語の単語

aara · ab extra · ab intra · abdera · abrakadabra · abrewiatura · abwera · acciaccatura · ad extra · ad intra · adiafora · adiunktura · adiutantura · administratura · adra · adwokatura · aeropiktura · afera · agentura · agere contra

ポーランド語の同義語辞典にあるruhraの類義語と反意語

同義語

«ruhra»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

RUHRAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ruhraを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのruhraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«ruhra»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

鲁尔
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Ruhr
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

Ruhr
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

रूर
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

الرور
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Рур
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Ruhr
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

রুঢ়
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Ruhr
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Ruhr
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Ruhr
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ルール
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

루르
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Ruhr
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Ruhr
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ரூர்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

रुहर
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Ruhr
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Ruhr
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

ruhra
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Рур
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Ruhr
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Ρουρ
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Ruhr
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Ruhr
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Ruhr
5百万人のスピーカー

ruhraの使用傾向

傾向

用語«RUHRA»の使用傾向

ruhraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ruhra»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、ruhraに関するニュースでの使用例

例え

«RUHRA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からruhraの使いかたを見つけましょう。ruhraに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Migration and Urbanization in the Ruhr Valley: 1821-1914 - Strona 5
the Ruhr Basin was still used for forestry, grazing, and agricultural purposes.15 Not surprisingly less than 5 percent of the work force was employed in the mining, chemical, metal, machine, and building trades. (See Table 1.1.) Only a few small ...
James Harvey Jackson, 1997
2
Air Battle of the Ruhr: RAF Offensive March - July 1943
The area known as the Ruhr or, as the Air Ministry called it, 'Weaponsmithy of the Reich', consisted ofthe Ruhr and WupperValleys. The region coveredsome 40 miles from easttowest and 25miles from north to south, a total area of 1000 ...
Alan W Cooper, 2013
3
Versailles and the Ruhr: Seedbed of World War II
16 Lord Curzonhad communicated with the Count de SaintAulaire, the French Ambassador, on June13 andnoted SaintAulaire's stipulation that Francewould discuss German proposals only after German passive resistancein the Ruhr ...
Royal J. Schmidt, 2012
4
The Ruhr-Lorraine Industrial Problem - Strona 18
CHAPTER II THE RUHR-LORRAINE SYSTEM— THE MATERIAL FOUNDATIONS The agglomeration of industrial centers sprawling over western Germany, northern France, Belgium, and Luxemburg, constitutes essentially one great ...
Guy Greer, 1972
5
Britain and the Ruhr Crisis - Strona 168
In these circumstances, MacDonald decided to play 'one of my big cards'.128 On 9 August he handed Herriot and Theunis identical notes on the railwaymen and Ruhr, saying that it was his opinion and that of his government that the ...
E. O'Riordan, 2001
6
Simone Weil
A portrait of Simone Weil, (1909-1943) the French Jewish writer, drawn to the Church.
Mario von der Ruhr, 2006
7
Rush Rhees on Religion and Philosophy
This collection of unpublished papers, edited by D. Z. Phillips after Rhees' death, includes Rhees' outstanding work on philosophy and religion.
Rush Rhees, ‎D. Z. Phillips, ‎Mario von der Ruhr, 1997
8
Recasting the Ruhr, 1945-1958: manpower, economic recovery, and ...
An analysis of the measures undertaken to win new labour for the Ruhr coal production industry and train the recruits into productive and settled miners.
Mark Roseman, 1992
9
Ostatnia Bitwa Na Froncie Zachodnim - Strona 239
„Gdyby tylko amerykańska opinia publiczna wiedziała" Zagłębie Ruhry zawsze było „czerwone". Pomimo faktu, że większość mieszkańców tego wielkiego rejonu przemysłowego wyznawała katolicyzm, Ruhra przede wszystkim popierała ...
Charles Whiting, 2010
10
Industry and Politics in the Third Reich (RLE Nazi Germany & ...
The Ruhr coal syndicate, the Rheinisch-Westfälisches Kohlensyndikat (RWKS), founded in 1893, is often considered to be the first modern industrial cartel, RWKS enabled the operators not only to market their productsas a unit but to speak in ...
John Gillingham, 2014

用語«RUHRA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からruhraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Borussiji golijada u fantastičnom derbiju Ruhra
U derbiju 12. kola njemačkog nogometnog prvenstva Borussija Dortmund je pobijedila Schalke 3-2, dok je Werder na gostovanju pobijedio Augsburg 2-1 ... «Tportal, 11月 15»
2
Sąd wycenił: za swoją powieść ma zapłacić 15 tysięcy złotych
Jacqueline Blanche oraz portier Maciej Antoni Pawlik, zwany Gumowym Uchem. Głównym bohaterem powieści jest zaś drugi portier - Rafał Ruhra. «Nowości, 10月 15»
3
Skupo plaćena drskost! Lekcija u devet sekundi
Borussiji golijada u fantastičnom derbiju Ruhra ... Borussiji golijada u fantastičnom derbiju Ruhra ... Borussiji golijada u fantastičnom derbiju Ruhra. DRAŽEN ... «Tportal, 10月 15»
4
Kukoč ponovo uspio šokirati: Idem u Beograd!
Borussiji golijada u fantastičnom derbiju Ruhra ... Borussiji golijada u fantastičnom derbiju Ruhra ... Borussiji golijada u fantastičnom derbiju Ruhra. DRAŽEN ... «Tportal, 8月 15»
5
Panika u Albaniji! Boysima u pomoć dolaze Grci i Bosanci
Borussiji golijada u fantastičnom derbiju Ruhra ... Borussiji golijada u fantastičnom derbiju Ruhra ... Borussiji golijada u fantastičnom derbiju Ruhra. DRAŽEN ... «Tportal, 8月 15»
6
Dortmund, czyli Zagłębie Rury
I wszędzie, wszędzie rury. Żeliwne, pordzewiałe, brzydkie, pokręcone rury. Zapominałem, że w nazwie regionu jest jednak „h” i że Ruhra to rzeka a nie rura. «Przegląd Sportowy, 4月 15»
7
Siemens wygrał największy w Niemczech kontrakt kolei regionalnych
... 82 składów pociągów, w sieci RRX w ramach wygranego przetargu, ogłoszonego przez władze aglomeracji Ren - Ruhra (Nadrenia -Północna Westfalia). «Portal gospodarczy wnp.pl, 3月 15»
8
Pracownicy studenckiego klubu „Od Nowa” pozwali byłego portiera …
Głównym bohaterem powieści jest przyglądający się wszystkiemu nieco z boku drugi portier - Rafał Ruhra. Kamiński, który przepracował w klubie „Od Nowa” ... «Nowości, 9月 14»
9
Kraljevi valova: Svjetski rekord braće Sinković!
Borussiji golijada u fantastičnom derbiju Ruhra. LUDA VOŽNJA NEDOVOLJNA .... WERDER BJEŽI S DNA. Borussiji golijada u fantastičnom derbiju Ruhra. «Tportal, 8月 14»
10
500 navijača Borussije više ne smije na Schalke Arenu
Dvoboj Borussije i Schalkea je najveći njemački derbi, poznat i kao derbi Ruhra, a njihove navijače 'veže' međusobna nesnošljivost.(Hina). Pratite najnovije ... «Gol.hr, 1月 14»
参照
« EDUCALINGO. Ruhra [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/ruhra>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA