アプリをダウンロードする
educalingo
rumelijski

"rumelijski"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でRUMELIJSKIの発音

rumelijski


RUMELIJSKIと韻を踏むポーランド語の単語

abuzabijski · adonijski · alaskijski · alofijski · alwernijski · anatolijski · angolijski · antiochijski · antwerpijski · antybaskijski · antyolimpijski · apijski · apulijski · arubijski · australijski · bakijski · balijski · bamakijski · bangijski · banglijski

RUMELIJSKIのように始まるポーランド語の単語

rumak · rumatyzm · rumb · rumba · rumbarbar · rumbarbarowy · rumbarbarum · rumcajs · rumel · rumelia · rumelpikieta · rumenotomia · rumford · rumfordzka zupa · rumfordzki · rumia · rumian · rumianek · rumiankowy · rumiannosc

RUMELIJSKIのように終わるポーランド語の単語

baskijski · bebenek baskijski · belgijski · beret baskijski · boliwijski · brasilijski · brazylijski · brodacz monachijski · brugijski · chijski · chilijski · dakijski · delhijski · dhakijski · duszanbijski · elijski · ewenkijski · filadelfijski · frankijski · fryburg bryzgowijski

ポーランド語の同義語辞典にあるrumelijskiの類義語と反意語

同義語

«rumelijski»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

RUMELIJSKIの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rumelijskiを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのrumelijskiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«rumelijski»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

rumelijski
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

rumelijski
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

rumelijski
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

rumelijski
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

rumelijski
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

rumelijski
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

rumelijski
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

rumelijski
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

rumelijski
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

rumelijski
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

rumelijski
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

rumelijski
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

rumelijski
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

rumelijski
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

rumelijski
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

rumelijski
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

rumelijski
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

rumelijski
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

rumelijski
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

rumelijski
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

rumelijski
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

rumelijski
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

rumelijski
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

rumelijski
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

rumelijski
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

rumelijski
5百万人のスピーカー

rumelijskiの使用傾向

傾向

用語«RUMELIJSKI»の使用傾向

rumelijskiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rumelijski»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、rumelijskiに関するニュースでの使用例

例え

«RUMELIJSKI»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からrumelijskiの使いかたを見つけましょう。rumelijskiに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Z sidzyllatów rumelijskich epoki wyprawy wiedeńskiej: akta tureckie. ...
Cnót ucieczce, biegłym w szerjacie, prowincyi rumelijskiej Ich Miłości kadym, oby się wzmogły cnoty ich! Tudzież naśladowania wśród towarzyszy godnym, tejże prowincyi kjajom i innym zabitom, których powaga oby się wzmogła, podaje się ...
Jan Grzegorzewski, 1912
2
Księga podróży Ewliji Czelebiego: (wybór) - Strona 98
W aktach urzędowych jest ponadto wyraźna zapiska o tym, że namiestnik ejaletu rumelijskiego Dżanbuładzade Mustafa 3n, wezwany fer- manem do wyprawy na Erywań 312, poszedł na nią z 53 000 wojska, oraz o tym, jak to stał on potem w ...
Efendi Evilya, ‎Zygmunt Abrahamowicz, ‎Aleksander Dubiński, 1969
3
Obrana Siska od Turaka - Strona 101
Premda rumelijski beglerbeg bješe došao već blizu (Bosne), on preda Rumeliju svome sinu, a spomenutom (Kirli Hasan-paši — to je rumelijski beglerbeg, pr. J .K.) dade Temišvar. Prema tome Hasan-paša prevari se u računu«. Isto ponavlja i ...
Juraj Kolaković, 1967
4
Register flore Slovenije: praprotnice in cvetnice - Strona 77
RH1PAMP Rhinanthus pampaninii Chab. ; pampaninijev Skrobotec. RHIPAMP1 Rhinanthus pampaninii Chab. subsp. pampaninii ; pampaninijev Skrobotec (jesenska oblika). RHIRUME Rhinanthus rumelicus Velen. ; rumelijski Skrobotec.
Darinka Trpin, ‎Branko Vre*s, 1995
5
Regiony wyludniające się w Polsce - Tomy 146-148 - Strona 94
... anatolijskim i b) bałkańskim [92], 3) pontyjski lub bityński [77] z 3 podtypami, 4) rumelijski lub bułgarski, inaczej zwany domem ze Średniej Góry [17] z kilkoma odmianami, 5) kopulasty lub perski, 6) egejski lub grecki albo grecko-egejski [17], ...
Piotr Eberhardt, 1989
6
Państwa bałkańskie 1800-1923: zarys historii dyplomatycznej i ...
Okręgi te powróciły do Bułgarii aż w 1912 r. ,0 O tym, iż przewrót rumelijski i zwycięska wojna z Serbią ^przedłużyły tylko agonię księcia na troniew, pisze wielu autorów, ale sąd ten można by kwestionować: Battenberg, gdyby miał więcej hartu ...
Henryk Batowski, 1938
7
Polskie ślady w budowie nowożytnej Bułgarii 1877-1914 - Strona 87
O czym rozmawiali zc sobą książęcy pół-Polak z polsko- pruskim generałem na turecko-rumelijskiej służbie w świętującym zjednoczenie bułgarskim Płowdiwie - historia milczy. Przy tym historycy bułgarscy oceniają postawę milicji w tych ...
Zbigniew Klejn, 1999
8
Historija: 1576-1640 - Strona 302
Postao je rumelijski kazasker na mjesto Kafzade-efendije. Damad Mehmed-efendi. I on je bio rumelijski kazasker, pa je onda umirovljen. Mevlana Kemal-efendi. Bio je rumelijski kazasker. Mevlana Kethuda Mustafa-efendi. I on je bio rumelijski ...
İbrahim Peçevî, 2000
9
Martolosi u jugoslovenskim zemljama pod turkskom vladavinom
Organima vlasti kadiluka Bitolj i Prilep naređeno je da uhapse ovog martolosbašu i da ga pošalju na rumelijski divan radi saslušanja.116 U većini krajeva Rumelije nastalo je takvo stanje u kome je teško bilo označiti granicu gdje se ...
Milan Vasič, 1967
10
Kratka Uputa U Prolost Bosne I Hercegovine. Od G. 1463-1850
Naredne godine bosanska vojska, koja po Muvelkitu broji 50.000 vojnika pred velikom Sulejmanovom vojskom uhodi neprijateljske zemlje robeći i paleći na sve strane. Kad se sultan vratio iz Ugarske rumelijski bezi provale u južne pokrajine ...
Safvet-beg Baagi, 1900

用語«RUMELIJSKI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrumelijskiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Krvava reka Marica!
Prema turskim letopisima, rumelijski beglerbeg Lala-Šahin je poslao poslanike u srpski logor kako bi zamolio za mir i obećao pokornost srpskim velikašima. «Вечерње Новости, 2月 14»
2
Piše: prof. dr. Kaplan BUROVIĆ, akademik
Mehmed-paša Sokolović, rumelijski beglerbeg, rođen 1505/6 u selo Ravanica, blizu Rudnika, odveden je kao danak u krvi kad je već bio svestan svog porekla. «Tabloid, 12月 12»
3
Prekretnica za pad pod tursku vlast
Turske snage kojima je zapovijedao rumelijski beglerbeg Lala-Šahin bile su četiri puta slabije od srpskih i uglavnom su se svodile na posadu utvrđenog grada ... «Глас Српске, 10月 12»
4
Beograd je Sulejmanov
S topovima koji su dovučeni iz Smedereva, rumelijski beglerbeg je zauzeo položaje na Ratnom ostrvu, pravo prema onom delu gradskih zidova gde su ovi bili ... «Блиц Жена, 9月 12»
5
Ibrahim rob i gospodar
Titula gazije, islamskog borca za veru mogla se steći samo na evropskim ratištima protiv hrišćana, a u kojima je jedan od glavnih aktera bio upravo rumelijski ... «Вечерње Новости, 4月 12»
6
Pred zidinama Beograda
Na drugu obalu reke prebacili su se rumelijski beglerbeg Ahmed-paša sa spahijskom konjicom i hiljadu janičara, da obezbede gradnju mosta. Husrev-beg, koji ... «Вечерње Новости, 4月 12»
7
SRBI POD TURSKOM, AUSTRIJSKOM I MLETAČKOM VLAŠĆU …
Prvotino su svi sandžaci bili uključeni u Rumelijski ejalet. Kasnije su osnovani Budimski (1541), Temišvarski (1552), Bosanski (1580) i još neki ejaleti na severu ... «Интернет Новине Сербске, 10月 08»
8
Na današnji dan, 3. septembar
1821 - U Beogradu je umro rumelijski beglerbeg i beogradski vezir Marašli Ali-paša. Tokom Drugog srpskog ustanka postigao je sporazum sa ustanicima o ... «B92, 9月 05»
参照
« EDUCALINGO. Rumelijski [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/rumelijski>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA