アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ruskosc"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でRUSKOSCの発音

ruskosc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RUSKOSCと韻を踏むポーランド語の単語


amatorskosc
amatorskosc
amerykanskosc
amerykanskosc
angielskosc
angielskosc
anielskosc
anielskosc
antymieszczanskosc
antymieszczanskosc
antypolskosc
antypolskosc
aryjskosc
aryjskosc
babskosc
babskosc
barbarzynskosc
barbarzynskosc
bezpanskosc
bezpanskosc
bliskosc
bliskosc
bohaterskosc
bohaterskosc
boskosc
boskosc
braterskosc
braterskosc
chamskosc
chamskosc
chlopskosc
chlopskosc
chudopacholskosc
chudopacholskosc
cudzoziemskosc
cudzoziemskosc
czeskosc
czeskosc
drobnomieszczanskosc
drobnomieszczanskosc

RUSKOSCのように始まるポーランド語の単語

rusin
rusinek
rusinizm
rusinka
rusinow
rusinowski
ruska
ruski
ruskie pierogi
ruskin
ruslan
rusnak
rusniak
rusnica
ruso
rusofil
rusofilizm
rusofilski
rusofilstwo
rusofob

RUSKOSCのように終わるポーランド語の単語

dworskosc
dziarskosc
europejskosc
francuskosc
germanskosc
grubianskosc
grzaskosc
hiszpanskosc
japonskosc
jasniepanskosc
kaplanskosc
kawalerskosc
kolezenskosc
krolewskosc
lacinskosc
litewskosc
malarskosc
malomiejskosc
malomieszczanskosc
malopolskosc

ポーランド語の同義語辞典にあるruskoscの類義語と反意語

同義語

«ruskosc»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RUSKOSCの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ruskoscを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのruskoscの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«ruskosc»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

ruskosc
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

ruskosc
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

ruskosc
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

ruskosc
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

ruskosc
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

ruskosc
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

ruskosc
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ruskosc
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

ruskosc
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

ruskosc
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

ruskosc
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ruskosc
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

ruskosc
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

ruskosc
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

ruskosc
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ruskosc
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

ruskosc
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

ruskosc
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

ruskosc
65百万人のスピーカー

ポーランド語

ruskosc
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

ruskosc
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

ruskosc
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ruskosc
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

ruskosc
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

ruskosc
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

ruskosc
5百万人のスピーカー

ruskoscの使用傾向

傾向

用語«RUSKOSC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«ruskosc»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、ruskoscに関するニュースでの使用例

例え

«RUSKOSC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からruskoscの使いかたを見つけましょう。ruskoscに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Literatura łemkowska w drugiej połowie XIX i na początku XX wieku
Jednymi z najistotniejszych w omawianej twórczości były zagadnienia etniczne. Wszyscy prawie autorzy podkreślali ruskość Łemków, której trzymają się oni twardo i uczciwie. W pojmowaniu tej ruskości ujawniało się jednakże całe spektrum ...
Helena Duć-Fajfer, 2001
2
Formuly patriotyzmu w Europie Wschodniej i Środkowej od nowożytności ...
Ale dlaczego polscy arystokraci „przypominali" sobie ruskość? Przypuszczam, że decydującym czynnikiem było nadmiernie szybkie i radykalne, jak na szlachecki sposób myślenia, unarodowienie prawie wszystkich dziedzin życia ...
Andrzej Nowak, ‎Andrzej A. Zięba, 2009
3
Colloquium narodów: materiały z Sympozjum "Litwini, Białorusini, ...
Idea ruskości na tym obszarze nie posiadała wyraźnego rozgraniczenia między rosyjskością i białoruskością. Ruskość ta kształtowała się jako przeciwieństwo polskości i nierozerwalnego z nią katolicyzmu. Polskość wyrażała stereotypowe ...
Henryk Stanisław Michalak, ‎Paweł Spodenkiewicz, 1991
4
Ukraina: polityka i mistyka - Strona 65
Nosicielem tych metafizycznych treści jest wszakże lud, a nie oświecone elity. Paradoksem ukraińskiej świadomości narodowej i ukraińskiej duszy jest ambiwalentny stosunek do „ruskości" i Rosji, który odnajdujemy w twórczości romantyków.
Włodzimierz Pawluczuk, 1998
5
Polacy i Ukraińcy: w kręgu myśli i kultury pogranicza : epoka romantyzmu
Nie rzucajciez siç wiec ani na polskosc, ani na ruskosc, ale raczej rzuccie siç na arogancjç i na intolerancjç, temu tylko niech bçdzie реk od nas! Ma za soba^ niezbite dowody i polskosc na ruskiej halickiej ziemi6, a temi s^: zazyllosc; oswiata ...
Stefan Kozak, 2005
6
Ostatnie wzgórze Florencji: Opowieść o Leopoldzie Stanisławie ...
Wychodziłem z lasu swojego dzieciństwa z dalekim echem Rzeczpospolitej, tamtej trzech narodów, ruskość zachowując w wierze i obyczajach, ruskość osobliwie polską, litewską się często zowiąc, dla Koroniarzy jakoś bliższą, bo uległą.
Eugeniusz Kabatc, 2011
7
Zmiana struktury narodowościowej na pograniczu polsko-białoruskim w ...
inów jest także dość liczna grupa osób, dla których biało- ruskość to wszystkie sfery życia intelektualnego, będące poza katolicyzmem. Białorusinem, według tej opcji, nie był lider Białoruskiego Frontu Ludowego, katolik, Zianon ...
Eugeniusz Mironowicz, ‎Siarhiej Tokć, ‎Ryszard Radzik, 2005
8
Pamez︠h︡z︠h︡y Belarusi ŭ miz︠h︡dystsyplinarnaĭ perspektyve
ek — bez względu na to, jaka w jego ruskości będzie konfiguracja odniesień do prawosławia i do sowieckošсі — mówi po swojemu. ,,Uważany za Białorusina” ruski człowiek nie należy jednakże do narodu politycznego ...
Elżbieta Smułkowa, ‎Anna Engelking, 2007
9
Białorusini w Polsce: 1944-1949 - Strona 206
części inteligencji białoruskość była wartością samą w sobie, czymś odrębnym od rosyjskości i nie rozmywała się w uniwersalnej „ruskości". Idea ruskości na tym obszarze nie posiadała w sferze kulturowej wyraźnego rozgraniczenia między ...
Eugeniusz Mironowicz, 1993
10
Ukraińskie tradycje parlamentarne, XIX-XXI wiek - Strona 106
Do ruskości poczuwały się i inne osoby należące do klubu zrzeszającego większość posłów polskich np. Florian Ziemiałkowski. Grupę posłów ruskich, która znalazła się w polskim stowarzyszeniu, należy zaliczyć do gente Rutheni natione ...
Jarosław Moklak, 2006

参照
« EDUCALINGO. Ruskosc [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/ruskosc>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż