アプリをダウンロードする
educalingo
rzezbiarsko

"rzezbiarsko"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でRZEZBIARSKOの発音

rzezbiarsko


RZEZBIARSKOと韻を踏むポーランド語の単語

aktorsko · amatorsko · aptekarsko · balaganiarsko · bohatersko · bratersko · chmursko · dziarsko · dziennikarsko · efekciarsko · gawedziarsko · kpiarsko · kronikarsko · ksiegarsko · lichwiarsko · malarsko · pisarsko · reklamiarsko · rutyniarsko · szkolarsko

RZEZBIARSKOのように始まるポーランド語の単語

rzezanina · rzezawa · rzezawski · rzezba · rzezba glacjalna lodowcowa · rzezba peryglacjalna · rzezba terenu rzezba powierzchni ziemi · rzezbiarka · rzezbiarnia · rzezbiarski · rzezbiarskosc · rzezbiarstwo · rzezbiarz · rzezbic · rzezbienie · rzezbotworczy · rzezec · rzezenie · rzezic · rzezimieszek

RZEZBIARSKOのように終わるポーランド語の単語

deklamatorsko · demaskatorsko · doktrynersko · dworsko · dziursko · edytorsko · falszersko · interpretatorsko · jeziorsko · lobuzersko · menadzersko · menedzersko · mentorsko · mokrsko · moralizatorsko · nierycersko · prekursorsko · reformatorsko · reportersko · rezysersko

ポーランド語の同義語辞典にあるrzezbiarskoの類義語と反意語

同義語

«rzezbiarsko»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

RZEZBIARSKOの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rzezbiarskoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのrzezbiarskoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«rzezbiarsko»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

sculpturally
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

sculpturally
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

sculpturally
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

sculpturally
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

نحتي
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

скульптурно
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

sculpturally
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

sculpturally
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

sculpturalement
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

sculpturally
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

skulptural
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

sculpturally
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

sculpturally
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

sculpturally
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

sculpturally
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

sculpturally
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

sculpturally
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

yontuculuğa
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

sculpturally
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

rzezbiarsko
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

скульптурно
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

sculptural
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

η γλυπτική
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

skulptureel
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

skulpturalt
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

skulpturelt
5百万人のスピーカー

rzezbiarskoの使用傾向

傾向

用語«RZEZBIARSKO»の使用傾向

rzezbiarskoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rzezbiarsko»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、rzezbiarskoに関するニュースでの使用例

例え

«RZEZBIARSKO»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からrzezbiarskoの使いかたを見つけましょう。rzezbiarskoに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sarkofagi cynowe: problematyka technologiczna warsztatowa i ...
stratni o ornamentcie kandelabrowym. Wytworzone w wyniku takiego podziału pola-kwatery aranżowano dekoracjami rzeźbiarskimi medalionami, rzeźbiarskimi herbami rodowymi, tarczami herbowymi w labrach, emblematami rzeźbiarskimi z ...
Janusz Krause, 1995
2
Stan badań nad wielokulturowym dziedzictwem dawnej Rzeczypospolitej: ...
Siedem lat później usamodzielnił się, prowadząc do czasów II wojny światowej jeden z największych warsztatów kamieniarsko-rzeźbiarskich w Stanisławowie, obejmujący swym zasięgiem całe województwo wraz z sąsiednim tarnopolskim 30 ...
Wojciech Walczak , ‎Karol Łopatecki, 2010
3
Gry sztuki z architekturą: Nowoczesne powinowactwa i współczesne ...
Kozakiewicz podjął w tym projekcie próbę rzeźbiarsko-architektonicznej wizualizacji – w monumentalnej skali – odkryć z dziedziny nauk przyrodniczych. W przypadku tego projektu należy zwrócić uwagę nie tylko na dialog sztuki z nauką, ale ...
Gabriela Świtek, 2013
4
Sarkofagi rodu Opalińskich Sieraków - Strona 28
rzeźbiarski oraz konstrukcyjne elementy wzmacniające. Interpretując dalej budowę sarkofagu stwierdzamy, że skrzynię tworzą boki długie oraz boki krótkie. Boki długie, wypełniane najczęściej dekoracją rzeźbiarską, grawerską lub malarską, ...
Janusz Krause, ‎Michał Woźniak, ‎Maria Rudy, 1995
5
Zasłużeni ludzie Pomorza Nadwiślańskiego XVII wieku: szkice biograficzne
Jedyne jego dzieło architektoniczne — Brama Wyżynna w Gdańsku — miało również charakter kompozycji przede wszystkim rzeźbiarskiej. Umiejętność posługiwania się formami architektonicznymi opierał na przyswajaniu sobie uznanych ...
Gdańskie Towarzystwo Naukowe. Wydział I--Nauk Społecznych i Humanistycznych, 1982
6
Seria popularno-naukowa "Pomorze Gdańskie." - Tom 14 - Strona 31
Jedyne jego dzieło architektoniczne — Brama Wyżynna w Gdańsku — miało również charakter kompozycji przede wszystkim rzeźbiarskiej. Umiejętność posługiwania się formami architektonicznymi opierał na przyswajaniu sobie uznanych ...
Gdańskie Towarzystwo Naukowe. Wydział I--Nauk Społecznych i Humanistycznych, 1982
7
WSB - Strona 98
W 1845 wykonywał prace rzeźbiarskie dla firmy budowlanej Glessego w Poznaniu. Po 1846 wykonał płytę nagrobną ks. J. Rybickiego. W 1. 1847-50 odbywał służbę wojskową w Berlinie. W 1. 1850-56 prowadził wraz z bratem Konstantym ...
Antoni Ga̧siorowski, ‎Bożena Knopek, ‎Maria Zielińska, 1981
8
Gotycka rzeźba architektoniczna w Prusach - Strona 47
reprezentują odmianę typologiczną zworników dekoracyjnych nie spotykaną dziś w wystrojach rzeźbiarskich budowli pruskich. Pomijam omówienie porządku typologicznego innych detali architektonicznych — kapiteli i baz kolumn, albowiem ...
Tadeusz Jurkowlaniec, 1989
9
Efraim Szreger architekt polski XVIII wieku - Strona 46
Zaniechanie wykonania grup rzeźbiarskich a nawet dodatkowych waz dekoracyjnych nastąpiło prawdopodobnie wskutek trudności finansowych, o których wspomina kronika klasztorna. Znajdujemy w niej wiadomość, że przełożona ...
Stanisław Lorentz, 1986
10
Kościoły drewniane Karpat - Polska i Słowacja: przewodnik - Strona 154
Przy północnej ścianie prezbiterium zakrystia, a na ścianie wschodniej Ogrojec. Dawniej znajdowało się tu gotyckie rzeźbiarskie przedstawienie Modlitwy w Ogrojcu autorstwa samego Wita Stwosza (obecnie w Muzeum Okręgowym w Nowym ...
Magdalena Michniewska, ‎Artur Michniewski, ‎Marta Duda-Gryc, 2006
参照
« EDUCALINGO. Rzezbiarsko [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/rzezbiarsko>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA