アプリをダウンロードする
educalingo
sacharynka

"sacharynka"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でSACHARYNKAの発音

sacharynka


SACHARYNKAと韻を踏むポーランド語の単語

cytrynka · czuprynka · figurynka · katarynka · landrynka · lotarynka · mandarynka · marynka · motorynka · nektarynka · pelerynka · rynka · sanmarynka · sewerynka · skorynka · szejnekatrynka · szpadrynka · turynka · wieczorynka · witrynka

SACHARYNKAのように始まるポーランド語の単語

sac · sacco i vanzetti · sachalin · sachalinski · sachar · sacharoza · sacharyd · sacharymetr · sacharymetria · sacharyna · sachbuch · sachem · sacher · sachertorte · sachmet · sachs · sachsenhausen · sacra rappresentazione · sacramento · sacre conversazioni

SACHARYNKAのように終わるポーランド語の単語

abisynka · albertynka · argentynka · barbarzynka · benedyktynka · bernardynka · blondynka · boratynka · bryczynka · brzuszynka · buczynka · bursztynka · chatynka · chustynka · cynka · czarna skrzynka · dalmatynka · dluzynka · drozynka · zegarynka

ポーランド語の同義語辞典にあるsacharynkaの類義語と反意語

同義語

«sacharynka»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SACHARYNKAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sacharynkaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのsacharynkaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«sacharynka»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

sacharynka
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

sacharynka
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

sacharynka
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

sacharynka
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

sacharynka
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

sacharynka
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

sacharynka
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

sacharynka
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

sacharynka
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

sacharynka
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

sacharynka
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

sacharynka
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

sacharynka
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

sacharynka
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

sacharynka
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

sacharynka
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

sacharynka
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

sacharynka
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

sacharynka
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

sacharynka
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

sacharynka
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

sacharynka
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

sacharynka
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

sacharynka
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

sacharynka
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

sacharynka
5百万人のスピーカー

sacharynkaの使用傾向

傾向

用語«SACHARYNKA»の使用傾向

sacharynkaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sacharynka»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、sacharynkaに関するニュースでの使用例

例え

«SACHARYNKA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からsacharynkaの使いかたを見つけましょう。sacharynkaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Losy pasierbów - Strona 89
Według mnie, to i mata jest niepotrzebna — odparła Dubowikowa. — Ot, posiedzimy chwilę i pójdziemy. — Wodku mówię dawaj od razu i nada mas — nastawała Sacharynka. — Taka leciuśka, słodka, babska — znowu się zwrócił do Domki.
Florian Czarnyszewicz, 1958
2
Wolność krzyżami się znaczy - Strona 120
W tym momencie wraca „Sacharynka" z pierwszą trójką rikszarzy. „Gałązka" jest wściekły. Dał mu wyraźną dyspozycję, aby po przewiezieniu towaru zatrzymał rikszarzy na miejscu. „Sacharynka" melduje, że w drodze minął drugą trójkę z ...
Stanisław Podlewski, 1989
3
Z pól bitewnych Lubelszczyzny - Strona 259
Na pobojowisku został siedemnastoletni partyzant „Sacharynka" — Mieczysław Markowski. Chłopiec, wyczerpany całodzienną walką, kiedy tylko zapanowała cisza, zasnął na stanowisku ogniowym, ukryty w krzakach. Kiedy się zbudził, była ...
Tadeusz Szymański, 1981
4
Młode pokolenie wsi Polski Ludowej: pamiętniki i studia - Strona 652
Chleb był tylko na większe święta, a zamiast cukru — sacharynka. O cukierkach moja mama nic nie wspominała, a o zabawkach nie było w ogóle mowy. Najstarszego brata zawsze bolał brzuszek, ciągle mu po piętach leciało, aż sukienki ...
Polska Akademia Nauk. Komisja Badań nad Pamiętnikarstwem, 1968
5
Straż nad Wisłą: Okręg Szarych Szeregów Warszawa - Praga 1939-1942
92 Relacja Czesława Fabiańskiego „Kmicica", relacja Marii Janiny Niżnikowskiej- Marks. "Tamże. Janina Niżnikowska wspomina, iż starszy mężczyzna, dziękując za medykamenty, powtarzał zawsze „Panna Janinka słodka jak ta sacharynka".
Grzegorz Nowik, 2001
6
Tradycja i polityka: wpływ tradycji kulturowych polskich regionów na ...
W radomskim zanotowano nazwy pochodne od pustyni Sahara jak Sacharynka, Sa- charka, Sacharyna (Kopertowska, 1994: 163, 454^57). W ziemi krajeńskiej, po wojnie francusko-pruskiej, niektóre przysiółki uzyskały takie nazwy jak Sedan i ...
Jerzy Bartkowski, 2003
7
Słownik gwary warszawskiej xix wieku - Strona 373
chlopi wielkorosyjscy (...) z kublami na glowach: sachar maroznyj! Hertz Dziej. 11. <od okrzyku sprzeda'wców: „Sachar moroze- nyj!" (ros. sachar)) SACHARYNKA gw. azk. «dziewczyna falszywa» SOU 20. SAC-PALTO «sakpalto, lekki plaszcz ...
Bronisław Wieczorkiewicz, 1966
8
Stan podgorączkowy: powieść - Strona 123
Ma pan gorączkę i mokrą koszulę — w jej głosie sacharynka i naiwne, dziecinne wzruszenie. — Zaraz się do tego wezmę, tylko wpierw z grubsza wysprzątam. — Dobrze, Siła. Z grubsza wysprzątaj, ale przedtem otwórz okno. Duszę się.
Jerzy Sulima-Kamiński, 1972
9
Granice świata - Strona 133
O tym, że potrzebna będzie Hostia zawiadamiała mnie Danuta prosząc (przez telefon) o „sacharynki". Drugim kościołem, w którym spotykałyśmy się, była kaplica Zakładu dla Niewidomych (Laski) przy ul. Elektoralnej. Osobom pewnym, które ...
Maria Kann, 2000
10
Visions of Avant-Garde Film: Polish Cinematic Experiments from ...
Polish Avant-Garde Filmography Apteka (Franciszka and Stefan Themerson, 1930) Bajdusine bohomazy albo Wesoła lekcja kaligrafii (Feliks Kuczkowski, 1917) Beton (Janusz Maria Brzeski, 1933) Burak cukrowy i sacharynki (Feliks ...
Kamila Kuc, 2016
参照
« EDUCALINGO. Sacharynka [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/sacharynka>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA