アプリをダウンロードする
educalingo
samonastawny

"samonastawny"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でSAMONASTAWNYの発音

samonastawny


SAMONASTAWNYと韻を踏むポーランド語の単語

bezpodstawny · bieg sztafetowy rozstawny · dostawny · list zastawny · mechanizm samonastawny · nadstawny · nastawny · nieustawny · niewystawny · odstawny · podstawny · postawny · predkostawny · przeciwstawny · przestawny · przystawny · rozstawny · spojnik przeciwstawny · stawny · szyk przestawny

SAMONASTAWNYのように始まるポーランド語の単語

samolubny · samolubstwo · samolusk · samomat · samon · samonagrzewanie · samonakladacz · samonaprowadzajacy · samonaprowadzanie · samonastawnosc · samonosny · samoobrona · samoobronnie · samoobronny · samoobrot · samoobserwacja · samoobsluga · samoobslugowy · samoocena · samooczyszczanie

SAMONASTAWNYのように終わるポーランド語の単語

administracyjno prawny · administracyjnoprawny · arcyzabawny · bawny · bezprawny · bezslawny · ciezko strawny · ciezkostrawny · cywilnoprawny · czarnooprawny · dawny · dlawny · doniedawny · doprawny · dzierzawny · fakt prawny · formalnoprawny · ustawny · wystawny · zastawny

ポーランド語の同義語辞典にあるsamonastawnyの類義語と反意語

同義語

«samonastawny»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SAMONASTAWNYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語samonastawnyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのsamonastawnyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«samonastawny»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

自调
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

autoajustable
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

self-adjusting
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

खुद को समायोजित
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

ضبط النفس
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

саморегулирующийся
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

auto-regulador
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

স্ব-সামঞ্জস্য
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

autoréglable
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

menyesuaikan diri
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

selbsteinstellend
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

自動調整の
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

자기 조정
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

poto-nyetel
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

tự điều chỉnh
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

சுய சரிசெய்யும்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

सेल्फ ऍडजस्टिंग
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

kendinden ayarlı
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

autoregolante
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

samonastawny
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

саморегулюючий
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

reglaj automat
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

αυτορυθμιζόμενος
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

self-aanpassing
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

självjusterande
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

selvjuster
5百万人のスピーカー

samonastawnyの使用傾向

傾向

用語«SAMONASTAWNY»の使用傾向

samonastawnyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«samonastawny»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、samonastawnyに関するニュースでの使用例

例え

«SAMONASTAWNY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からsamonastawnyの使いかたを見つけましょう。samonastawnyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Części maszyn - Strona 368
Sprzęgła samonastawne przegubowe umożliwiają łączenie wałów, których osie przecinają się pod kątem ostrym. Inne sprzęgła stanowią zabezpieczenie współpracujących urządzeń przed szkodliwymi skutkami nagłych przeciążeń (np. przy ...
Andrzej Rutkowski (inżynier), 2011
2
Encyklopedia współczesnej broni palnej: od połowy XIX wieku
W zależności od sposobu realizacji zabezpieczenia b.p.p.w. dzielą się na -» bezpieczniki nastawne i -» bezpieczniki samonastawne. BEZPIECZNIK PRZED ZANIECZYSZCZENIEM — urządzenie w postaci sztywnej lub elastycznej pokrywki ...
Andrzej Ciepliński, ‎Ryszard Woźniak, 1994
3
Prace Instytutu Maszyn Przepływowych - Tomy 85-88 - Strona 167
[12] Popowicz Z., Stanowisko do badania samonastawnych, klockowych łożysk poprzecznych, pracujących poza obszarem przepływu laminarnego. Biuletyn IMP PAN, nr 173/865/1976. [13] Popowicz Z., Tilting pad journal bearing, ...
Polska Akademia Nauk. Instytut Maszyn Przepływowych, 1983
4
Maritime dictionary Polish-English - Strona 86
yskowym babbited bearing, white metal bearing ~ wylaczajace sprzegla clutch release bearing ~ wzdluzne axial bearing ~ z automatycznym smarowa- niem self-oiling bearing ~ z pierscieniem samonastawnym bearing with ...
Szymon Milewski, ‎T. Zadrożna, 1965
5
Reklama: studium pragmalingwistyczne - Strona 51
To właśnie «Casio» jako pierwsza opracowała 15 lat temu kalendarz samonastawny [...]. Od tej pory «Casio» stale wprowadza nowe rozwiązania. Dziś produkuje już ponad 40 milionów zegarków cyfrowych i analogowych! Osiągnięcia ...
Katarzyna Skowronek, 2001
6
Słownik pisowni ła̧cznej i rozdzielnej - Strona 296
... samolusk samomat samonagrzewanie samonakladacz samonaprowadzajacy samostatecznosc samonaprowadzanie samonastawnosc samonastawny samonosny samoobrona samoobronny samoobrót samoobserwacja samoobsluga 296.
Edward Polański, ‎Aldona Skudrzyk, 2000
7
Broń i amunicja strzelecka LWP - Strona 312
... 150 balistyka 88 bezpieczeństwo obsługi broni 302 bezpiecznik 124 — nastawny 124, 146, 159 — samoczynny 124 — samonastawny 124 bezwładnik 169 bijnik 122, 144 broń automatyczna 84, 85, 190 — bojowa 80 — indywidualna 81, ...
Stanisław Torecki, 1985
8
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 164
«kie- rowanie pociskiem za pomoca urzadzenia umieszczo- nego wewnatrz niego» samonastawny Л techn. Mechanizm, przyrzad sa- monastawny «mechanizm, przyrzad nastawiajacy sic samoczynnie» samonosny Д techn. Nadwozie ...
Mieczysław Szymczak, 1996
9
Wymagania techniczno-użytkowe dla wyrobów wprowadzanych na ...
Tulejki stykowe gniazd powinny być samonastawne i tak wykonane, aby zapewniały odpowiedni docisk zestykowy. 8. Tulejki stykowe, z wyjątkiem tulejki ochronnej powinny być podatne lub odznaczać się dostateczna sprężystością we ...
Dariusz Wróblewski , ‎Michał Chmiel , ‎Łukasz Pastuszka, 2010
10
Prace Wydziału Nauk Technicznych. Seria C: Elektronika, elektrotechnika
Aktualnie położenie mechanizmu samonastawnego, przetworzone jest za pomocą przetwornika kierunku na sygnał elektryczny, który może być wy- Rys. 8. Czujnik termistorowy do pomiaru kierunku i zwrotu wektora średniej prędkości ...
Bydgoskie Towarzystwo Naukowe, ‎Bydgoskie Towarzystwo Naukowe. Wydział Nauk Technicznych, 1980

用語«SAMONASTAWNY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsamonastawnyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Prasy Case IH sterują ciągnikiem
... to na przykład wzmocniony podbieracz i nowa opcja kół samonastawnych, które umożliwiają wykonywanie ostrych skrętów bez niszczenia młodych pędów. «Wiadomości Rolnicze, 9月 15»
2
Klucz samonastawny do rur Knipex typu S
Knipex mimo, że jest znany głównie jako producent szczypiec, ma w swojej ofercie także dobrej jakości klucze nastawne. Jeśli więc akurat majstrujemy przy ... «Elektroonline.pl, 9月 13»
3
Sprzęgła SACHS Xtend: charakterystyka i zasady montażu
Przykładem takiego rozwiązania jest sprzęgło z dociskiem samonastawnym SACHS XTend, które, w zależności od zużycia okładzin, samodzielnie koryguje ... «e-autonaprawa, 7月 13»
4
Podręcznik mechaniki pojazdowej
Schaeffler Automotive Aftermarket oferuje kompletne zestawy narzędzi specjalnych do montażu sprzęgieł samonastawnych SAC. Zawierają one nie tylko ... «e-autonaprawa, 6月 13»
5
Przyrząd do sprzęgieł SAC
Łódzka firma Wollers (www.wollers.pl) oferuje przyrząd do obsługi sprzęgieł samonastawnych SAC (Self Adjusting Clutch). Narzędzie kosztujące 849 złotych ... «e-autonaprawa, 2月 13»
参照
« EDUCALINGO. Samonastawny [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/samonastawny>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA