アプリをダウンロードする
educalingo
satrapia

"satrapia"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でSATRAPIAの発音

satrapia


ポーランド語でSATRAPIAはどんな意味ですか?

satrapy

サトリアピアは古代イランの行政地区であり、サトプラップによって管理されていた。 サトラーの管理部門はアケメニア人によって導入されました。 サプラピア地域は、通常、地方の人々が占める旧州または地域の領土と一致していましたが、行政部門はそれに左右されました。▪大規模な土地は、より小さな地方に分かれました。 ▪時には、ある高官に2つの召喚状が授与された。 州の中央権力が弱まっている間、サトラは民衆と軍事力を統合した場合、特に実質的に独立していた。 サップラップ反逆者は、p.n.eでVで頻繁に発生した....

SATRAPIAと韻を踏むポーランド語の単語

aeroterapia · afektoterapia · aktynoterapia · algoterapia · aluminoterapia · animaloterapia · apiterapia · apitoksynoterapia · aromaterapia · arteterapia · aurikuloterapia · autohemoterapia · autoterapia · bakterioterapia · balneoterapia · bioenergoterapia · bioterapia · brachyterapia · chemioterapia · chemoterapia

SATRAPIAのように始まるポーランド語の単語

sateloid · satem · satemowy · sati · satineta · satinetka · satis verborum · satjagraha · satori · satrapa · satrapka · satsang · saturacja · saturacyjny · saturator · saturatorowy · saturn · saturnalia · saturnalie · saturnin

SATRAPIAのように終わるポーランド語の単語

choreoterapia · chromoterapia · chronoterapia · curieterapia · dializoterapia · dogoterapia · elektrokardioterapia · elektroterapia · energoterapia · ergoterapia · farmakoterapia · felinoterapia · fitoterapia · fizjoterapia · fizykoterapia · fotochemoterapia · fototerapia · galwanoterapia · helioterapia · hemoterapia

ポーランド語の同義語辞典にあるsatrapiaの類義語と反意語

同義語

«satrapia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SATRAPIAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語satrapiaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのsatrapiaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«satrapia»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

satrapy
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

satrapía
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

satrapy
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

तानाशाही
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

المزربانية ولاية فارسية
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

сатрапия
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

governador persa
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

satrapy
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

satrapie
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Satrapy
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Satrapie
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

satrapy
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

태수의 통치
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

satrapy
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

satrapy
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

மாகாணமாகிறது
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

satrapy
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

satraplık
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

satrapia
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

satrapia
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

сатрапія
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

satrapie
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

σατραπεία
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

satrapie
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

satrapi
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

satrapy
5百万人のスピーカー

satrapiaの使用傾向

傾向

用語«SATRAPIA»の使用傾向

satrapiaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«satrapia»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、satrapiaに関するニュースでの使用例

例え

«SATRAPIA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からsatrapiaの使いかたを見つけましょう。satrapiaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wybór źródeł do historii Staroźytnego Wschodu: do poł. I ... - Strona 156
Do tej satrapii należy cała Fenicja, tak zwana Syria Palestyńska i Cypr. To jest piąta satrapia. Od Egiptu, od graniczących z Egiptem Libij- czyków, od Kyrene i Barki (te bowiem zaliczono do satrapii egipskiej) wpływało siedemset talentów, nie ...
Julia Zabłocka, ‎Tadeusz Zawađski, 1966
2
As reformas de Neemias: a reconstrução de Jerusalém e a ... - Strona 72
1.3 - A organização político-administrativa e os limites geográficos de Judá A Palestina, no período da atuação de Neemias, pertencia à Satrapia Transeufrates24, a quinta satrapia. Era formada pela Síria, Fenícia, Palestina e Chipre.
Rudi Tünnermann, 2001
3
The History and Practice of Civil Actions, Particularly in the Court ...
were divided into + Satrapia's, or Hundreds, and the Lord of such Satrapia or Hundred arrayed his own Men, which were therefore Leets, £ and said to be taken + There was no such nominal Division of Dominion or Territory as that of a ...
Sir Geoffrey Gilbert, 1779
4
Collectio novissima scriptorvm et rervm wircebvrgensivm a saecvlo ...
Bifloricà IV, Königshoffen in arvis Satrapía & Cel- laria. Königshoffen ad Tuberam. runt. Fuit autera apud Celfiflîmos, Principes noflros hoc quondam in more pofitum, ut quoties gravions mo- menti negotia circa Patriae iàlutem aut rerum ...
Ignaz Gropp, 1744
5
Historia. Libro III. Talía - Strona 139
y la cantidad de trigo que tenia asignada, porque a los persas que habitaban en la Fortaleza Blanca de Μenfis y a sus auxiliares les reparten ciento Veinte mil medimnos de trigo: ésta es la Sexta Satrapia. Satägidas, gandarios, dadicas y ...
Herodotus, ‎José M. Floristán Imízcoz, 2015
6
Litwa pod wzgledem staroźytnych zabytków - Strona 207
Mało w tych stronach drobnych obywateli, a całą ogromną na kilkaset mil kwadratowych przestrzeń zajmują majątki magnatów: Tyzenhauza, Sapiehy, (Uszpole dziś skarbowe), Morykoniego, Satrapia Kupiska, niegdyś Czartoryskiego, teraz ...
Ludwik Adam Jucewicz, 1846
7
Acta synodalia Osnabrugensis ecclesiae ab inno 1628. (lat.) - Strona 61
P A R O C H I Æ ' Civitatis 0/ abrugemfis. S. Petri Apoftoli, in Ecclefia Cathedrali. Beatiffimæ Virginis Mariæ, in foro. S. Ioannis Baptiftae in Ecclefia Collegiata. S. Catharinæ Virginis & Martyris. P A R O C H I Æ Im diffriäu feu Satrapia Iburgemff.
[Anonymus AC09643882], 1653
8
Stosunek filozofii do cybernetyki czyli sztuki rządzenia narodem. ...
Z azyatyckim duchem przeszedł do nas duch niewoli, i na miejscu Republik dawnych zbudował olbrzymią Satrapią. Z początku rozwinęła się Satrapia religijna, później polityczna. Pierwiastek chrześciański, – spojrzawszy tu na wolną pod ...
Bronisław Ferdynand Trentowski, 1843
9
Actes et mémoires des négociations de la paix de Ryswick
Oppidum & Satrapia Sarbmgensts. Grimbergenfis. • Oppidum Satrapia Palatiolenfis. Satrapia Sanéìi Maximini. Oppidum & Satrapia Witliaccnfis, UdenEfib. Mandei •Jcbeidenjìs. Kylburgenjis, Weefcbbillig. Oppidum S- Satrapia Hildesheimienjìs ...
Jacques Bernard, 1707

用語«SATRAPIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsatrapiaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Başkentlinin Kapadokya'daki evi: Satrapİa Hotel
Tarih ve kültürün içice olduğu, doğa ile baş başa kalabileceğiniz organik bir hayat sunan Ürgüp'teki Satrapia Hotel şehir hayatından sıkılan Ankaralıların da ... «Sabah, 10月 15»
2
D'Anna (Ala): “Grillini mangiano con politica”
Forza Italia satrapia senile di un 80enne al declino. Gasparri scorretto e incoerente. Grillini mangiano con politica, prima erano nullatenenti”. Così il Sen. «Secolo Trentino, 9月 15»
3
Gospel Prime nas Terras Bíblicas: As igrejas subterrâneas da Turquia
A região foi sucessivamente uma satrapia (província) persa, uma satrapia do Império Macedônio, o Reino da Capadócia e uma província romana. Essa região ... «Gospel Prime, 5月 15»
4
Organização busca unir forças para a construção de benfeitorias
Esse é o lema da Satrapia, organização criada por empreendedores sociais, agitadores culturais, publicitários, designers ou simplesmente cidadãos ... «Rádios EBC, 2月 15»
5
Rosja - rak globu
Wojna jako starcie militarne to coś, czego satrapia ze Wschodu najbardziej się obawia, a więc blefuje. Odpowiada jej bierność i kunktatorstwo liberalnej, ... «rmf24.pl, 12月 14»
6
Vem pra rua
... afirma a publicitária Renata Tasca, sócia da agência de empreendedorismo social Satrapia, ao lado da administradora Myrtes Mattos. Junto com outros treze ... «BIZZ, 4月 14»
7
Inicio Notícias Projeto 'Te Vejo na Praça' chega a Praça Sarah …
O projeto “Te Vejo na Praça”, realizado pela Satrapia, empresa de soluções para cidades, chega no mês de abril, na Praça Sarah Kubitschek, em Copacabana. «Sopa Cultural, 4月 14»
8
KAZAKISTAN, DOVE TUTTI, TRANNE I DISSIDENTI, VOGLIONO …
Parlare di risorse naturali nella satrapia di Nazarbayev equivale in qualche modo a dire Kashagan. Proprio Cameron, ha inaugurato un impianto che servirà a ... «Lettera 22, 7月 13»
9
Umberto Scapagnini
Beato lui che fu, dunque, berlusconiano, senza far propri i rutti di satrapia dell'epilogo, anzi, guadagnandosi nell'Economist, da sindaco etneo, l'elogio per avere ... «Il Foglio, 4月 13»
10
DO POCZYTANIA NA ŚWIĘTA: Bareja w epoce Tuska. Specjalny …
Ale przede wszystkim komunistyczna satrapia nie miała społecznego mandatu, była nielegalna, narzucona przez obce mocarstwo. Dziś jest inaczej. Władza ma ... «wPolityce.pl, 3月 13»
参照
« EDUCALINGO. Satrapia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/satrapia>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA