アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"satrapka"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でSATRAPKAの発音

satrapka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SATRAPKAと韻を踏むポーランド語の単語


chrapka
chrapka
ciapka
ciapka
czapka
czapka
czolg pulapka
czolg pulapka
gesiolapka
gesiolapka
kacapka
kacapka
kanapka
kanapka
kanciapka
kanciapka
kapka
kapka
klapka
klapka
kuciapka
kuciapka
lapka
lapka
lisia czapa czapka
lisia czapa czapka
mapka
mapka
monomacha czapka
monomacha czapka
mucholapka
mucholapka
odsapka
odsapka
papka
papka
pulapka
pulapka
zdrapka
zdrapka

SATRAPKAのように始まるポーランド語の単語

satem
satemowy
sati
satineta
satinetka
satis verborum
satjagraha
satori
satrapa
satrapia
satsang
saturacja
saturacyjny
saturator
saturatorowy
saturn
saturnalia
saturnalie
saturnin
saturnizm

SATRAPKAのように終わるポーランド語の単語

antypka
bialokropka
cekropka
chalupka
chlopka
chrupka
chrypka
cipka
ciupka
dlugostopka
doczepka
dosypka
dupka
rojolapka
samochod pulapka
samolapka
sapka
szczapka
szkapka
wykapka

ポーランド語の同義語辞典にあるsatrapkaの類義語と反意語

同義語

«satrapka»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SATRAPKAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語satrapkaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのsatrapkaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«satrapka»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

暴君
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

tirano
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

tyrant
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

तानाशाह
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

طاغية
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

тиран
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

tirano
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

অত্যাচারী
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

tyran
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

kejam
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Tyrann
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

暴君
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

폭군
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

tiran
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

nhà chuyên chế
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

கொடுங்கோலன்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

जुलमी राजा
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

tiran
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

tiranno
65百万人のスピーカー

ポーランド語

satrapka
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

тиран
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

tiran
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

τύραννος
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

tiran
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

tyrann
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

tyrann
5百万人のスピーカー

satrapkaの使用傾向

傾向

用語«SATRAPKA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«satrapka»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、satrapkaに関するニュースでの使用例

例え

«SATRAPKA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からsatrapkaの使いかたを見つけましょう。satrapkaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dzieła: Dramaty - Strona 163
AGEZYSTRATA Agiatis... AGIATIS Jestem... 13° ARCHIDAMIA Pani Agisowa — chodź tu bliżej — tfu!... jak włosy twoje słychać olejkiem achajskim. Zostaw te pachnidła dla drugiej królowej. Niech się ta satrapka, niewolnica Seleuki, olejkami ...
Juliusz Słowacki, ‎Julian Krzyżanowski, 1959
2
Dzieła wybrane: Dramaty - Strona 621
ARCHIDAMIA Pani Agisowa — chodź tu bliżej — tfu!... jak włosy twoje słychać olejkiem achajskim. Zostaw te pachnidła dla drugiej królowy. — Niech się ta satrapka, niewolnica Seleuki, olejkami namaszcza, a Leonidas niech wącha... jeśli ma ...
Juliusz Słowacki, 1983
3
Pół wieku Teatru Wybrzeże: przedstawienia : (1946-1996) - Strona 244
kreslenia z recenzji B. Lasockiej); „mala na swym zogromniab/m tronie, rozdarta pomiçdzy zadze seksu a wladzy, erotomanka, satrapka, wielka a bezsilna, osaczona przez grono graczy i strçczycieli" (w opisie A. Zurowskiego).
Jan Ciechowicz, 1998
4
Dzieła wszystkie - Tom 12,Część 2 - Strona 82
Niech się ta satrapka, niewolnica Seleu- ki, olejkami namaszcza, a Leonidas niech wącha.... jeśli ma węch... a wiem, że ma, bo ciągle wietrzy coś w moim 135 synu Agisie.... Niegodziwiec, szczepiciel rozpusty — paw spartański... Czy ty go ...
Juliusz Słowacki, ‎Juliusz Kleiner, 1961
5
Pomadka od Hawurassa - Strona 80
Arturowi w ogóle nic się po tej orientalnej piękności nie dostało. Miał za to własną osobowość. Tak uznałem. Tkwił w tej samotni z wyroku matki. - Ona, pojmujesz, to prawdziwa kaukaska satrapka! - śmiał się między dwoma kieliszkami palącej ...
Wacław Biliński, 1986
6
W kręgu teatru monumentalnego - Strona 139
Lidia Kuchtówna, ‎Jan Ciechowicz, 2000
7
Poezye, utwory dramatyczne i proza - Strona 78
Niech sie ta satrapka, niewolnica...") olejkami namaszcza, a Leonidas niech wącha, jeśli ma węch, a wiem że ma, ; * bo ciągle wietrzy coś w moim synu Agisie. – Nie. . . godziwiec, szczepiciel rozpusty – paw spartański. Czy ty go nienawidzisz, ...
Juliusz Słowacki, ‎Józef Jarosz Hieronim Rychter, 1889
8
Henr. Cornelii Aggrippae ab Nettesheim, de incertitudine et vanitate ...
SVBReipubHcçadrninistrationecontinetur etiamOeconomia,qua:estdomesticaque,- dam Respublica & non nisi monarchia quacdam prinata, sedeim species plures sunt: Naai qusedam regta fiucaulica , alia satrapka fiueCastrensis.rursusalia ...
Henri Corneille Agrippa, 1622
9
Allgemeines Adress-Buch nebst Geschäfts-Handbuch für die k.k. Haupt- ...
Satrapka Jakob, Fh. 89. SÄ S. VI. Wallg. 4. Schaalich Martin, Fh. 160. Scharf Johann, Bhschg. 174. Schaslauer Michael, Sb. 63 . Schattauer Johann, Bbschg. 172. Schedewy Alois, VI. Stumperg. 20. Schernik Rudolf, Fabrik Rudolfsheim ircheng ...
Adolph I Lehmann, 1865
10
Berní rula - Tom 28 - Strona 504
VODÑANY Vodñany Role má a osivá Jména méat, méstecek, veeaio а hospodáfov Katefina Srámková Ezechiel Paulin Katefina Kintová Dorota Satrapka Jifík Král Lukás Nemastil Jifík Litnar Jan Cernohlávek Matëj Janü Alzbëta Fuková ...
Archiv bývalé země české (Czechoslovakia), 1954

用語«SATRAPKA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsatrapkaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"Autorską listę” premier Kopacz można zilustrować obrazowo, jak …
Nie satrapka premier Kopacz postawiła na swoim. Taka z niej mocna baba, pokazała, kto tu rządzi, co - wedle sprzyjających PO mediów - ma zmienić jej ... «wPolityce.pl, 8月 15»
2
Jungowska, Trzepiecińska i Jakubowski ZWOLNIENI z Teatru Studio
Tak, że więc odsunięcie ich z pracy Teatru nie budzi mojego żalu ani dla nich wspólczuicia. Inna rzecz, że Glińska to przemądrzała satrapka i w roli dyrektora ... «SE.pl, 7月 12»

参照
« EDUCALINGO. Satrapka [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/satrapka>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż