アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"scedzic"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でSCEDZICの発音

scedzic play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCEDZICと韻を踏むポーランド語の単語


bledzic
bledzic
bredzic
bredzic
cedzic
cedzic
dopedzic
dopedzic
dosledzic
dosledzic
dowedzic
dowedzic
dziedzic
dziedzic
gawedzic
gawedzic
gedzic
gedzic
gledzic
gledzic
labiedzic
labiedzic
nabredzic
nabredzic
nacedzic
nacedzic
nagawedzic
nagawedzic
nagedzic
nagedzic
naledzic
naledzic
napedzic
napedzic
nawiedzic
nawiedzic
nazrzedzic
nazrzedzic
nedzic
nedzic

SCEDZICのように始まるポーランド語の単語

scedowac
scedzac
scementowac
scementowac sie
scen
scena
scena obrotowa
scenariopisarski
scenariopisarstwo
scenariopisarz
scenarium
scenariusz
scenariuszowo
scenariuszowy
scenarz
scenarzysta
scenarzystka
sceneria
scenicznie
scenicznosc

SCEDZICのように終わるポーランド語の単語

obiedzic
odcedzic
odpedzic
odwiedzic
okrawedzic
opedzic
oszczedzic
owedzic
pedzic
pobledzic
podpedzic
podwedzic
pogawedzic
popedzic
poprzedzic
posledzic
poszczedzic
pozrzedzic
przebiedzic
przecedzic

ポーランド語の同義語辞典にあるscedzicの類義語と反意語

同義語

«scedzic»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SCEDZICの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語scedzicを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのscedzicの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«scedzic»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

澄清
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

decantar
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

decant
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

छानना
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

صب
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

переливать
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

decantar
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

একত্র মিশ্রিত করা
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

décanter
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

menuangkan
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

umfüllen
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

デカント
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

가만히 따르다
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

decant
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

rót
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

குப்பியில் இருந்து வடி
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

तळाशी असलेला साका ढवळणार नाही अशा बेताने हलकेच एक भांड्यातून दुसर्या भांड्यात ओतणे
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

dikkatle boşaltmak
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

travasare
65百万人のスピーカー

ポーランド語

scedzic
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

переливати
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

transvaza
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

αποσταλάζω
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

decanteren
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

dekantera
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

decant
5百万人のスピーカー

scedzicの使用傾向

傾向

用語«SCEDZIC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«scedzic»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、scedzicに関するニュースでの使用例

例え

«SCEDZIC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からscedzicの使いかたを見つけましょう。scedzicに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik staropolski - Tom 8 - Strona 141
Scedzic (Scedzic) Scadzic (o mleku, dicitur de ¡acte) 'przepuécic przez plótno a. przez sito, linteo vel crebro colare': Mulsisti, id est ducillasti scza- dzilby {war. lub.: sczadzyl; nonne sicut lac mulsisti me et sicut caseum me coagulasti? Job 10 ...
Kazimierz Nitsch, 1977
2
Gramatyka Józefa Muczkowskiego - Strona 12
... .wcale się nie zmienia np. zcedzić (scedzić), zczernieć (szczer- uieć), zsypać (ssypać), zsinieć (ssinieć), zszyć (sszyć). 44. Niekiedy i mocne na słabe zamieniają się. Na lej. ł2 SPÓŁGŁOSKI SŁABE I MOCNE.
Józef Muczkowski, 1860
3
Pan Geldhab. Cudzoziemczyzna. Damy i huzary. Zrzȩdność i przekora
... odchodzącego kamerdynera . ) A resztki wina scedzić do jednej butelki . Lokaj ( wchodząc ) . Książe Rodosław . Geldhab . 6 PAN GELDHAB .
Aleksander Fredro (hrabia), 1871
4
Komedyje: Pan Geldhab. Cudzoziemczyzna. Damy i huzary. Zrzȩdność i ...
A resztki wina scedzić do jednéj butelki. Lokaj wchodząc. Książę Radosław. Geldhab. Książę? Niech wnijdzie łaskawie. Za chwilkę się ubiorę. Na stoliku stojącym na przodzie, rozkłada książkę i wraca kilka razy przypatrując się i poprawiając; ...
Aleksander Fredro, 1853
5
Rozprawy i wnioski o ortografii polskiej ... (Abhandlungen und ...
... ustalona ; przyimek zaś łączny z, który najczęściej jest cząstką niewyraźną złożonych wyrazów, pisać przed moenemi spółgłoskami przez s spalić, stłuc, skopać, sfolgować, schować, scedzić, ścisnąć, sczerwienieć, wspierać, wspomódz.
[Anonymus AC10263662], 1830
6
Rozprawy i wnioski o ortografii polskiéj. Przez Deputacyą od Król. ...
... ustalona; przyimek zaś łączny z, który najczęściéj jest cząstką niewyraźną złożonych wyrazów, pisać przed moenemi spółgłoskami przez s: spalić, stłuc, skopać, sfolgować, schować, scedzić, ścisnąć, sczerwienieć, wspierać, wspomódz.
Królewskie Towarzystwo Warszawskie Przyjaciół Nauk (WARSAW), 1830
7
Logopedyczny zbiór wyrazów - Strona 86
... psykac [ps-] pszenica, przeciez, przeczytac, przed, przedawkowac, przedni, przedszkole, przepis, przçdza, przód, przyjazn, przymus, przy- roda, przywozic, przywódca, przyzwoity [rv-] rwac, rwacy [r»-] rzec, rzysko [sc-] scalac, scedzic, scena, ...
Janina Wójtowicz, 1993
8
Komedije Alexandra Hrabiego Fredra - Tom 1 - Strona 11
A resztki wina scedzić do jednej butelki, - Lokaj wchodząc Xiążę Rodosław. Geldhab. . Xiążę? Niech wnijdzie łaskawie. Za chwilkę się ubiorę. Na stoliku stojącym na przodzie, rozkłada książkę i wraca kilka razy przypatrując się i poprawiając; ...
Aleksander Fredro, 1839
9
Polish-English, English-Polish Dictionary - Strona 179
... neighboring sa.siedztwo [sown-éhedz-tvo] n. neighborhood; nearness; proximity; vicinity; environs sazeñ [sown zheñl m. fathom; cord; approximately six feet scalic [stsa leech] v. integrate scedzic lstse-dz heech] v. strain off; decent (a liquid); ...
Iwo Pogonowski, 1993
10
Rozprawy - Tomy 26-28 - Strona 133
1, suzńe 12J, suzńe 23, na sozńe 34W. scadzić 'scedzić': sca^i 3. sg. fut. 9. scalać 'ts.': ma\%m scolać maiie gospodarki 16S. scalić 'ts.': maue gospodarki noilepi scalić 16S. scałba, -y 'pagórek': scauba 25B. scarpina, -y 'skorupa jajka': zob.
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1980

参照
« EDUCALINGO. Scedzic [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/scedzic>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż