アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"scementowac sie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でSCEMENTOWAC SIEの発音

scementowac sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCEMENTOWAC SIEと韻を踏むポーランド語の単語


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

SCEMENTOWAC SIEのように始まるポーランド語の単語

scedowac
scedzac
scedzic
scementowac
scen
scena
scena obrotowa
scenariopisarski
scenariopisarstwo
scenariopisarz
scenarium
scenariusz
scenariuszowo
scenariuszowy
scenarz
scenarzysta
scenarzystka
sceneria
scenicznie
scenicznosc

SCEMENTOWAC SIEのように終わるポーランド語の単語

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

ポーランド語の同義語辞典にあるscementowac sieの類義語と反意語

同義語

«scementowac sie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SCEMENTOWAC SIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語scementowac sieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのscementowac sieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«scementowac sie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

水泥八月
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

cemento en agosto
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

cement in August
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

अगस्त में सीमेंट
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

الاسمنت في أغسطس
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

цемент в августе
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

cimento em agosto
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

আগস্টে সিমেন্ট
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

ciment en Août
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

simen pada bulan Ogos
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Zement im August
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

8月中のセメント
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

8 월에 시멘트
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

semen ing Agustus
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

xi măng trong tháng Tám
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஆகஸ்ட் சிமெண்ட்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

ऑगस्ट मध्ये सिमेंट
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Ağustos ayında çimento
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

cemento nel mese di agosto
65百万人のスピーカー

ポーランド語

scementowac sie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

цемент в серпні
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

ciment în luna august
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

τσιμέντου τον Αύγουστο
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

sement in Augustus
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

cement i augusti
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

sement i august
5百万人のスピーカー

scementowac sieの使用傾向

傾向

用語«SCEMENTOWAC SIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«scementowac sie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、scementowac sieに関するニュースでの使用例

例え

«SCEMENTOWAC SIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からscementowac sieの使いかたを見つけましょう。scementowac sieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
R - Z. - Strona 185
scementowac dk IV, — tuje., ~tujesz, ~tuj, ~owal, ~owany «spoié, zlqczyé cementem»: Scementowac cembrowiny. рггеп. «pola.czyé, zespolié, zjednoczyé, wzmoc- nié»: Wspólne przezycia scementowaly ich przyjazñ. scementowac sie.
Mieczysław Szymczak, 1995
2
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 554
1 Jeśli ktoś scementował elementy jakiejś konstrukcji budowlanej, to złączył je ze sobą cementem, scementowane cembrowiny. 2 Mówimy, że ... adoptowanym dziecku ogniwo, które scementuje ich rozpadające się małżeństwo. 8Ce na, Dny ...
Mirosław Bańko, 2000
3
Sprawozdania Państwowego instytut geologicznego: Bulletin du Service ...
Głazy z tego materjału, gdy są na wtórnem zlożu, odznaczają się tem, iż stopień scementowania ich jest znacznie większy, stają się twardsze, a barwa intensywnieje i przechodzi w bronzową, zachowując rdzawy odcień. ~ Głazy, niewątpliwie ...
Państwowy Instytut Geologiczny (Poland), 1934
4
Prace - Wydanie 9 - Strona 24
W górnym piętrze jaskini silnie scementowana pokrywa osadów allochtonicznych widoczna jest w wielu miejscach. Warstwy piasku a niekiedy żwiru rzecznego znajdują się m. in. w okolicy Wielkiego Progu, nad Studniami przy Sali Złomisk, ...
Muzeum Ziemi (Polska Akademia Nauk), 1966
5
Prace Muzeum Ziemi - Wydania 8-9 - Strona 24
W skład tego systemu zaliczam jaskinie znajdujące się na podobnej wysokości. ... korytarzach, zwłaszcza w Sali z Trawersem, w sali Dolnej i w Korytarzu Herkulesa znajdują się piaskowce powstałe po scementowaniu rumowiska rzecznego.
Muzeum Ziemi (Polska Akademia Nauk), 1966
6
Dzień Zwycięstwa: - Strona 296
filozofii, ani chwilach, gdy pijani napawaliśmy się swoimi ideami. Ta siła była ... I pamiętam tylko to uczucie, że 'tego nie da się już zatrzymać'. ... Potem jednak, w miarę jak szliśmy dalej, i wciąż razem, nasz wspólny cel zaczął się cementować.
Radosław Żubrycki, 2012
7
Kosmetyka stosowana - Strona 69
Przestrzenie międzykomórkowe warstwy kolczystej są wypełnione substancją mukopolisacharydowo- -białkową, która przyczynia się do ich scementowania. Powyżej tej warstwy rozpoczyna się proces keratynizacji, dlatego też często warstwę ...
Joanna Dylewska-Grzelakowska, 2009
8
Polska Egzotyczna I: Przewodnik - Strona 156
Jeszcze 5 km dalej na północ znajduje się najpiękniejszy z nich monaster Saghmosawank („monaster psalmów") z XIII w. Około 8 ... Dzięki jego dziełu powstała literatura w rodzimym języku, przyczyniając się do scementowania ormiańskiej ...
Grzegorz Rąkowski, 2013
9
Armenia: Przewodnik - Strona 156
Jeszcze 5 km dalej na północ znajduje się najpiękniejszy z nich monaster Saghmosawank („monaster psalmów") z XIII w. Około 8 ... Dzięki jego dziełu powstała literatura w rodzimym języku, przyczyniając się do scementowania ormiańskiej ...
Leszek Wojciech Waksmundzki, 2013
10
Pogrom Pancerny 1941 - Strona 376
W takiej sytuacji rozegrała się walka koło przystanku Dubosiekowo, która weszła do wszystkich sowieckich podręczników ... tej grupy byli Rosjanie, Ukraińcy, Białorusini, Kazachowie – ich żołnierskie braterstwo, scementowane krwią, stało się ...
Vladimir Vasil'evič Bešanov, 2009

参照
« EDUCALINGO. Scementowac sie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/scementowac-sie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż