アプリをダウンロードする
educalingo
sceptycyzm

"sceptycyzm"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でSCEPTYCYZMの発音

sceptycyzm


ポーランド語でSCEPTYCYZMはどんな意味ですか?

懐疑

懐疑主義 - 学習、哲学的、口語的に "懐疑的な"態度を定義する曖昧な概念。

SCEPTYCYZMと韻を踏むポーランド語の単語

agnostycyzm · ahistorycyzm · ahistoryzm ahistorycyzm · attycyzm · autokrytycyzm · bezkrytycyzm · bialorusycyzm · ciswestycyzm · egzotycyzm · ekscentrycyzm · empiriokrytycyzm · eurosceptycyzm · gnostycyzm · gotycyzm · hiperkrytycyzm · historycyzm · klasycyzm · krytycyzm · mistycyzm · monastycyzm

SCEPTYCYZMのように始まるポーランド語の単語

scenopisarstwo · scenopisarz · scenopisowy · scenoplastyka · scentralizowac · scentralizowanie · scentralizowany · scentrowac · scentrowac sie · scentrowanie · sceprzyc · sceptr · sceptycki · sceptyczka · sceptycznie · sceptycznosc · sceptyczny · sceptyk · scerowac · scewola

SCEPTYCYZMのように終わるポーランド語の単語

anatocyzm · anglicyzm · cynicyzm · egzorcyzm · ewangelicyzm · galicyzm · grecyzm · itacyzm · neoklasycyzm · neokrytycyzm · neoplastycyzm · politycyzm · praktycyzm · pseudoklasycyzm · rusycyzm · samokrytycyzm · scholastycyzm · skeptycyzm · taktycyzm · wortycyzm

ポーランド語の同義語辞典にあるsceptycyzmの類義語と反意語

同義語

«sceptycyzm»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SCEPTYCYZMの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sceptycyzmを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのsceptycyzmの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«sceptycyzm»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

怀疑论
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

escepticismo
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

skepticism
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

संदेहवाद
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

شك
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

скептицизм
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

ceticismo
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

সংশয়বাদ
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

scepticisme
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

keraguan
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Skepsis
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

懐疑的な見方
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

회의
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

skepticism
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

hoài nghi
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஐயுறவு
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

संशयखोर वृत्ती
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

şüphecilik
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

scetticismo
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

sceptycyzm
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

скептицизм
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

scepticism
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

σκεπτικισμός
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

skeptisisme
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

skepticism
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

skepsis
5百万人のスピーカー

sceptycyzmの使用傾向

傾向

用語«SCEPTYCYZM»の使用傾向

sceptycyzmの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sceptycyzm»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、sceptycyzmに関するニュースでの使用例

例え

«SCEPTYCYZM»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からsceptycyzmの使いかたを見つけましょう。sceptycyzmに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Historia sceptycyzmu: W poszukiwaniu spójności - Strona 7
Instynkt jako ratunek przed sceptycyzmem . ... Poszukiwanie spójności sceptycyzmu umiarkowanego . ... v. sceptycyzm współczesny rozdział 1. problem sceptycyzmu i zmiana pojęcia wiedzy ... sek19:283 na początku xx wieku .
Renata Ziemińska, 2013
2
Sceptycyzm grecki (od Pirrona do Karneadesa) - Tom 1 - Strona 17
Rozdział I UWAGI WSTĘPNE W yraz „sceptycyzm" pochodzi z języka greckiego, od słowa „skeptesthai — patrzyć, baczyć, badać". Starożytni Grecy nazywali sceptykami filozofów, którzy głosili, że pilnie szukają prawdy, ponieważ jej jednak ...
Adam Krokiewicz, 1964
3
Historja cywilizacji w Anglji - Tom 1 - Strona 202
w ten pierwotny okres, w którym sceptycyzm *) jest głównêm znamieniem ducha. Zamiast więc lękać się owego szybkiego rozwoju ducha, powinniśmy raczej popierać wszelkiemi siłami to, co jakkolwiek bolesne dla niektórych, zbawienne jest ...
Henry Thomas Buckle, 1873
4
Encyklopedja Kościelna podług teologicznej encyklopedji ...
Drogą do tego jest sceptycyzm. Każdy początkujący filezof powinien być, zdaniem H'a, sceptykiem; ale też każdy sceptyk, jako taki, jest tylko początkującym filozofem. W sceptycyzmie nie można pozostawać, lecz przezeń należy dążyć do ...
Michał Nowodworski, 1875
5
Poza dobrem i złem - Strona 161
w esprit, w rozkoszne używanie życia dowcipnych Francuzów: – widział w głębi wielkiego upiora, pająka sceptycyzmu, domyślał się nieuleczalnej nędzy serca, co do złego jak i dobrego niedość jest już twarde, złamanej woli, która już nie ...
Friedrich Wilhelm Nietzsche, 1907
6
Podręczna encyklopedya kościelna - Tomy 15-16 - Strona 278
Od drugiej połowy wieku drugiego cztery powyższe kierunki, tracąc pierwotną czystość nauki, stają się eklektycznymi, a ten eklektyzm jest skutkiem sceptycyzmu pyrhońskiego i średniej tj. drugiej i trzeciej Akademii. Zatem mamy a) Eklektyzm ...
Stanisław Gall, ‎Zygmunt Chełmicki, 1908
7
Dzieła: Z dodaniem życiorysu i rozbioru prac Kremera oraz notatek ...
... nie rozwiązał kwestyi, czyli to ma być dowodem, że jej nigdy nie rozwiąże? Lubo w późniejszych rozprawach naszych uzasadnimy bliżej teoryą wiedzy naszej, tutaj w krótkości wykażemy płytkość każdego sceptycyzmu. Sceptycyzm twierdzi ...
Józef Kremer, 1879
8
Kapelusz na wodzie. Gawędy o księdzu Tischnerze
„Proszę państwa, gdyby ktośz was miał awersjędosformułowań filozoficznych,tych precyzyjnych iścisłych, toproszę pamiętać tylkotyle,że sceptycyzm to jest to: kometa przyjdzie, sztachnie ogonemi będziewszystko w porządku”. Każdyczłowiek ...
Wojciech Bonowicz, 2011
9
„Jestem bardzo w rękach Bożych” Notatki osobiste 1962–2003
Wtym centralnym punkcie misja Ko9cioa natrafiana klimat niesprzyjający: # sceptycyzm # nihilizm# podejmują szukanie prawdy, ale tak, aby jej nie spotkać # sekularyzacja niesie z sobą róZne formy relatywizmu # przyjmuje się fakt religii, ale ...
Jan Paweł II, 2014
10
O racjonalności w filozofii nowożytnej: wykłady - Strona 164
I, Paris 1903 COMTE A., Rozprawa o duchu filozofii pozytywnej, Warszawa 1973 DĄMBSKA I., O konwencjach i konwencjonalizmie, Wrocław–Warszawa–Kraków– Gdańsk 1975 DĄMBSKA I, Sceptycyzm francuski XVI i XVII wieku, Toruń 1958 ...
Zbigniew Drozdowicz, 2008

用語«SCEPTYCYZM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsceptycyzmという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Raport Rokity: 20 idei na rzecz poprawy jakości rządzenia Polską
Jednocześnie Rokita zaznaczył, że "z wiekiem nabrał sceptycyzmu wobec polityki i ma dość ograniczoną wiarę w to, że polscy politycy są zdolni do przebudowy ... «Onet.pl, 11月 15»
2
Marek Belka: Dziś Unia Europejska cierpi na deficyt demokracji …
Ale pięć lat później, gdy zostałem kandydatem na szefa NBP, mówiłem o naszym członkostwie w unii walutowej z dużo większym sceptycyzmem. «Polska The Times, 11月 15»
3
Sondaż CBOS: Andrzej Duda z największym zaufaniem wśród …
Sceptycyzm wobec prezydenta wyrażał zaś co piąty badany (20% - spadek o 1 punkt). Drugie miejsce zajęła ustępująca premier Ewa Kopacz. Zaufanie do niej ... «Polskie Radio, 10月 15»
4
Mniej unijnych dotacji za sceptycyzm wobec uchodźców?
To jego reakcja na wygraną Prawa i Sprawiedliwości w wyborach i sceptycyzm partii w sprawie przyjęcia uchodźców do Polski. "Kraj, który jest członkiem UE i ... «Radioszczecin.pl, 10月 15»
5
Ekspert: PiS ma wybór - sceptycyzm wobec Niemiec lub pragmatyzm
Zwycięskie PiS stoi przed wyborem: albo polityka sceptyczna wobec Niemiec i akcentowanie różnic, albo podejście pragmatyczne uznające Niemcy za ... «Gazeta Wyborcza, 10月 15»
6
ONZ: między sukcesem a rozczarowaniem
70. rocznica powstania Organizacji Narodów Zjednoczonych skłania do zadumy. Czym należy tłumaczyć na przykład to, że dziś w Polsce sceptycyzm i ... «Polityka, 10月 15»
7
USA: krytyczne reakcje Republikanów na umowę z Iranem
Wyraził sceptycyzm ws. porozumienia, ale nie odrzucił go z góry. - Chcę przeczytać porozumienie i w pełni je zrozumieć, ale moim punktem wyjściowym jest ... «Onet.pl, 7月 15»
8
Imigracja – to powód do niepokoju czy raczej konieczność kulturowa?
Poprzez sceptycyzm, także duchowy, stajemy się coraz bardziej dalecy kulturze. Pewne jest, że jako ogół, jako społeczeństwo - nie myślimy i nie odczuwamy tak ... «naTemat, 7月 15»
9
Wojsko szykuje atak na Mosul - sceptycyzm amerykańskiego generała
Armia iracka kończy przygotowania do podjęcia przy wsparciu oddziałów miejscowej milicji próby wyzwolenia Mosulu, jednak zdaniem b. dowódcy sił USA w ... «Onet.pl, 6月 15»
10
Radosław Sikorski o treści taśm: Tezy, hipotezy i żarty
Radosław Sikorski zaleca sceptycyzm wobec informacji z akt śledztwa afery taśmowej wiążących go z Janem Kulczykiem. Marszałek Sejmu jeszcze jako szef ... «Interia, 6月 15»
参照
« EDUCALINGO. Sceptycyzm [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/sceptycyzm>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA