アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"schronic"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でSCHRONICの発音

schronic play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCHRONICと韻を踏むポーランド語の単語


bronic
bronic
chronic
chronic
nadronic
nadronic
obronic
obronic
ochronic
ochronic
oszronic
oszronic
poronic
poronic
ronic
ronic
rozbronic
rozbronic
stronic
stronic
uchronic
uchronic
uronic
uronic
ustronic
ustronic
wybronic
wybronic
wyronic
wyronic
wzbronic
wzbronic
zabronic
zabronic
zaronic
zaronic
zbronic
zbronic
zeszronic
zeszronic

SCHRONICのように始まるポーランド語の単語

schr
schraniac
schroeder
schromiec
schron
schrona
schronic sie
schronienie
schronisko
schroniskowy
schronowy
schropowaciec
schrupac
schrupanie
schruptac
schrustac
schrypiec
schryply
schrypnac
schrypniecie

SCHRONICのように終わるポーランド語の単語

dodzwonic
dogonic
dzwonic
gonic
kaplonic
klonic
nadgonic
nagonic
naklonic
obdzwonic
obwonic
oddzwonic
odgonic
odklonic
odslonic
odwonic
odzwonic
ogonic
oslonic
zronic

ポーランド語の同義語辞典にあるschronicの類義語と反意語

同義語

«schronic»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SCHRONICの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語schronicを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのschronicの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«schronic»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

庇护
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

abrigo
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

shelter
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

आश्रय
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

مأوى
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

приют
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

abrigo
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

আশ্রয়
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

abri
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

perlindungan
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Unterstand
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

避難所
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

피난처
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

papan perlindungan
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

che chở
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

தங்குமிடம்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

निवारा
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

barınak
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

rifugio
65百万人のスピーカー

ポーランド語

schronic
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

притулок
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

adăpost
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

καταφύγιο
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

skuiling
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

skydd
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

ly
5百万人のスピーカー

schronicの使用傾向

傾向

用語«SCHRONIC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«schronic»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、schronicに関するニュースでの使用例

例え

«SCHRONIC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からschronicの使いかたを見つけましょう。schronicに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dziela: Wydanie zupełne i pomnoźone pismami dotad drukiem nieogłoszonych
(Leopolita) U stołu nim się ceremonija sadowienia skończy, potrawy ostygną. Schronienie, uchrona, ucieczka, przytułek.– Miejsce, w którém się zabezpieczamy. Dla wygody spoczynku strzegąc się szkody, szukamy, schronienia, tojest zasłony ...
Kazimierz Brodziński, 1844
2
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 177
Daé, zapew- nic komus schronienie. Udzielic komus schronienia. Szukaé schronienia dla kogos, dla czegos. Miec, zna- lezc schronienie pod czyimá dachem, u kogoá, w czyimá domu. schronienie sic rzecz. od schronic sic. schronisko n II, ...
Mieczysław Szymczak, 1996
3
BIBLIA: Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu (Biblia Warszawska)
Wydzielenie trzech miast schronienia za Jordanem 4.41Wtedy Mojżesz wydzielił trzy miasta za Jordanem na ... 4.42 Aby w nich mógł się schronić zabójca, który zabił swego bliźniego nieumyślnie, nie mając go przedtem w nienawiści, i aby ...
Towarzystwo Biblijne w Polsce, 2014
4
Kronika Emigracii Polskiej: Tom pierwszy - Strona 29
Ziomkowie nasi w Châteaurouxi w innych zakładach proszą, ażeby Francja dozwoliła schronienia 158 Polakom, przybyłym do Håvre na okręcie pruskim i żądają, ażeby rząd przybył im w pomoc, zatrzymując z ich własnych subsydiów część ...
Jan Karol Sienkiewicz, 1834
5
Jan z Teczyna. Powiesc historyczna - Tom 3 - Strona 16
spie Aland schronieniem , i opatrzeniem. Eryk aktu tego podpisać nie chciał, udał się do katedry z kąd w ostatniey potrzebie łatwo do zamku mógł się schronić. W tym przybył Lejonhüßvod z zapowiedzeniem Królowi, żeby się poddał.
Julian Ursin Niemcewicz, 1825
6
Pantera
Niecałe dziesięć metrów przede mną znajdował się olbrzymi nawis skalny, długa płyta tworząca daszek nad głębokim, mrocznym schronieniem – jaskinią. Wyostrzyłem obraz i dojrzałem w ciemności jakiś ruch. Spod nawisu wyłoniła się nagle ...
Nelson DeMille, 2013
7
Kobiety dyktatorów
Jeste9 niezno9ny,Zycie ztobą jest niedo wytrzymania, # wykrzykuje rozgniewana Nadia poddrzwiami azienki, wktórej schroni sięStalin.Owa scena wtrudnym roku 1932 niemaw zadręczasz sobie nic wyjątkowego: Jeste9 katem,oto kim jeste9, ...
Diane Ducret, 2012
8
Mala Encyklopedya Polska przez S. P. [i.e. Count Stanisław Plater.]
Opuścił zatém kraj polski Stanisław, i wraz z pozostałém przy nim wojskiem szweckiém szukał schronienia w twierdzy szczecińskiéj w Pomeranii. Rodzina jego, to jest: matka, żona, i córka; za nim udały się na wygnanie. Sumienność jego ...
S. P., ‎Stanisław H. PLATER (Count.), 1841
9
Podpalić Gazę
schronienie. Przeprowadzaliśmy wywiady z mieszkańcami szkoły podstawowej dla dziewcząt UNRWA w Dżabaliji, nieopodal szkoły Fachura, dokładnie w czasie masakry. Słyszeliśmy wybuchy, ale do nich zdążyliśmy się już przyzwyczaić.
Ewa Jasiewicz, 2011
10
Zakwitające dziewczęta. Opowieści ludowe o miłości i odwadze
Bisz poszła dalej. Kiedy zrobiło się ciemno, przygotowała dla siebie schronienie i zasnęła. Tymczasem Dajiw wrócił z połowu. Zobaczył, że drzwi komórki są wyłamane, a BiSz Zniknęła. Wszystko wypadło mu z rąk i zapłakał za swoją żoną.
Marita de Sterck, 2013

参照
« EDUCALINGO. Schronic [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/schronic>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż