アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"scisle mowiac"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でSCISLE MOWIACの発音

scisle mowiac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCISLE MOWIACと韻を踏むポーランド語の単語


chwiac
chwiac
dobarwiac
dobarwiac
dodrzewiac
dodrzewiac
dolawiac
dolawiac
domawiac
domawiac
doprawiac
doprawiac
dostawiac
dostawiac
inaczej mowiac
inaczej mowiac
owiac
owiac
powiac
powiac
udomowiac
udomowiac
uduchowiac
uduchowiac
udzwiekowiac
udzwiekowiac
unaukowiac
unaukowiac
uprzedmiotowiac
uprzedmiotowiac
urzeczowiac
urzeczowiac
urzeczownikowiac
urzeczownikowiac
usynowiac
usynowiac
uzmyslowiac
uzmyslowiac
wynarodowiac
wynarodowiac

SCISLE MOWIACのように始まるポーランド語の単語

scisk
sciskac
sciskac sie
sciskacz
sciskadlo
sciskanie
sciskarka
scisle
scisle naukowy
scisle okreslony
scisle poufny
scisliwosc
scisliwy
scislo
scislosc
scisly
scisly post
scisnac
scisnac sie
scisniecie

SCISLE MOWIACのように終わるポーランド語の単語

dotrawiac
dozywiac
lawiac
mawiac
nabawiac
nadstawiac
nadtrawiac
nadwiac
namawiac
naoliwiac
napoprawiac
naprawiac
narozmawiac
nastawiac
naustawiac
nawarstwiac
nawiac
nawydziwiac
nawyprawiac
nazamawiac

ポーランド語の同義語辞典にあるscisle mowiacの類義語と反意語

同義語

«scisle mowiac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SCISLE MOWIACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語scisle mowiacを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのscisle mowiacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«scisle mowiac»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

严格地说
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

estrictamente hablando
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

strictly speaking
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

सच पूछिये तो
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

بالمعنى الدقيق للكلمة
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

строго говоря
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

estritamente falando
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

কঠোরভাবে বলতে
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

strictement parlant
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

tegasnya
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

streng genommen
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

厳密に言えば
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

엄밀하게 말하면
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

strictly ngandika
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

nói đúng
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

சரியாகச் சொன்னால்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

काटेकोरपणे बोलत
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

açık konuşmak gerekirse
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

in senso stretto
65百万人のスピーカー

ポーランド語

scisle mowiac
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

строго кажучи
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

strict vorbind
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Για να κυριολεκτήσουμε
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

streng gesproke
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

strängt taget
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

strengt tatt
5百万人のスピーカー

scisle mowiacの使用傾向

傾向

用語«SCISLE MOWIAC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«scisle mowiac»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、scisle mowiacに関するニュースでの使用例

例え

«SCISLE MOWIAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からscisle mowiacの使いかたを見つけましょう。scisle mowiacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Status ludzkiego zarodka a etyka badań biomedycznych: - Strona 18
Tomasz nie dopuszcza jednak takiej możliwości, a wykluczają właśnie dlatego, że stworzeniom nierozumnym nie można też życzyć dobra: przyjaźń mamy dla kogoś, któremu życzymy dobra; lecz ściśle mówiąc, nie możemy życzyć dobra ...
Włodzimierz Galewicz, 2013
2
Opowieści nadzwyczajne (Tom I/Tom II):
Okręt, ściśle mówiąc, pogrzebał się w ciemnościach nocy wiekuistej i w chaosie wód, które już stały się — bezpienne. Lecz od każdej strony na odległości mniej więcej jednej mili dano nam było niewyraźnie i chwilami oglądać niewiarogodnie ...
Edgar Allan Poe, 2016
3
Przerwany lot
Natrafiono na nich przypadkiem, a to dzięki pracom badawczym nad wpisywaniem nośnych informacji do subkwantowych struktur cząstek elementarnych, a Ściśle mówiąc – dzięki wyrafinowanej aparaturze do wykrywania aury subkwantowej.
Edward Guziakiewicz, 2015
4
Wybrane problemy zarządzania relacjami w przedsiębiorstwie:
... pracy wiąże ściśle pracownika z wytworzonym produktem i zakładem pracy, wykonawca często identyfikuje się z nim. 2. ... pracy decyduje nie tylko jej treść, ale i osobowość pracownika, a ściśle mówiąc – jego system wartości i oczekiwań.
Andrzej Kozina, 2015
5
Poczatki Chemii. (Anfangsgründe der Chemie.) (pol.)
I te wyrazy oznaczaiąc poniekąd naturę soli, są i właściwe i użyteczne; ale prosty wyraz soli metallicznych, iuż dziś żadnego nie ma znaczenia, bo ściśle mówiąc, wszystkie sole są metalliczne, ani inne iakiekolwiek bydź mogą. 989.) Każdy ...
Andreas Sniadecki, 1817
6
Mechanizmy efektu dezinformacji w kontekście zeznań świadka naocznego
Z wszystkich tych możliwych ujęć, w niniejszej pracy słowo „mechanizm” rozumiane jest w drugi z wymienionych przez Krzyżewskiego (1974) sposobów, a ściśle mówiąc – pojmowane jest szerzej. Mówiąc o mechanizmie efektu dezinformacji, ...
Romuald Polczyk, 2007
7
Dama kameliowa
Nie dotyczy to, ściśle mówiąc, Małgorzaty, ponieważ widywałem ją, spotykałem, znałem ją z wyglądu, postawy. Jednakże od dnia licytacji nazwisko jej tak często obijało mi się o uszy, a po wydarzeniu, o którym mowa była w poprzednim ...
Aleksander Dumas (syn), 2014
8
Ściana - Strona 38
Ona chodziła tam i z powrotem przed nim, mówiąc coś z ożywieniem, podczas gdy on stał bez ruchu, patrzył na nią i od ... Ściśle. mówiąc,. ci, którzy nie wyglądają na szpiegów, są akurat najcenniejsi. – W takim razie ten gość jest ze złota.
David Baldacci, 2013
9
Niemieckie requiem
Prawdę mówiąc, w połowie lat trzydziestych też na pewien czas wystąpiłem z policji i trochę robiłem prywatnie. ... Ściśle. mówiąc,. to. nie. jest. mój. przyjaciel. – To czemu wziąłeś tę sprawę? – Potrzebowałem pieniędzy. I musiałem na jakiś ...
Philip Kerr, 2014
10
Zmartwychwstały
Ściśle. mówiąc,. nie. Leczyłem. u. pani. Dreyer. cały. zespół. zaburzeń. psychicznych. Jej. irracjonalne. lęki stanowiły zaledwie manifestację, objaw choroby. Kluczową sprawą było opracowanie takiej strategii leczenia, która pomogłaby jej ...
Craig Russell, 2013

参照
« EDUCALINGO. Scisle mowiac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/scisle-mowiac>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż