アプリをダウンロードする
educalingo
sczepina

"sczepina"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でSCZEPINAの発音

sczepina


SCZEPINAと韻を踏むポーランド語の単語

adrenokortykotropina · agrypina · antygrypina · atropina · capina · chalupina · chlopina · chondrotropina · filipina · folitropina · gonadotropina · heliotropina · karpina · kepina · knajpina · kortykotropina · krepina · pepina · strzepina · zasklepina

SCZEPINAのように始まるポーランド語の単語

sczarowac · sczechizowac · sczepiac · sczepiacz · sczepianie · sczepic · sczepic sie · sczepienie · sczernialy · sczerniec · sczerstwialy · sczerstwiec · sczerwienialy · sczerwienic · sczerwienic sie · sczerwieniec · sczesac · sczesywac · sczeszczyc · sczeznac

SCZEPINAのように終わるポーランド語の単語

kpina · krapina · kryspina · laktotropina · lapina · lipina · lupina · lutropina · melanotropina · ociupina · pilokarpina · podpina · proserpina · prozerpina · przekpina · pupina · rezerpina · skupina · somatotropina · spina

ポーランド語の同義語辞典にあるsczepinaの類義語と反意語

同義語

«sczepina»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SCZEPINAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sczepinaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのsczepinaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«sczepina»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

sczepina
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

sczepina
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

sczepina
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

sczepina
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

sczepina
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

sczepina
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

sczepina
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

sczepina
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

sczepina
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

sczepina
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

sczepina
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

sczepina
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

sczepina
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

sczepina
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

sczepina
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

sczepina
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

sczepina
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

sczepina
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

sczepina
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

sczepina
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

sczepina
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

sczepina
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

sczepina
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

sczepina
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

sczepina
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

sczepina
5百万人のスピーカー

sczepinaの使用傾向

傾向

用語«SCZEPINA»の使用傾向

sczepinaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sczepina»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、sczepinaに関するニュースでの使用例

例え

«SCZEPINA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からsczepinaの使いかたを見つけましょう。sczepinaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wrocław, rozwój urbanistyczny - Strona 30
Ten gródek 1 znajdował się przy końcu wsi z odwieczną nazwą Sczepin (stąd do XX w. ta strona nazywała się Tschepine). Silnie rozwarty kąt jego murów północno-zachodnich (rezultat przeróbki z XV w. na arsenał — tabl. I, 43) mógłby być ...
Karol Maleczyński, ‎Marian Morelowski, ‎Anna Ptaszycka, 1956
2
Pamietniki Polskie - Tom 1 - Strona 166
Zdegradowano mnie za to, że powiedziałem porucznikowi, iż jest padlecem (podłym) i że w czasie rewo lucji w Petersburgu broniłem i zasłaniałem z innymi Xięcia Sczepina. » Po tych słowach odszedł, a Przewłocki zaczął jeść i klaść na ...
Xavery Bronikowski, 1844
3
Dictionnaire multilingue de l'industrie du gaz - Strona 27
... technologiczno - pomiarowy 33470 schniecie 43340 sczepina l9490 sejsmika 24230 sejsmograf 24240 sekcja klarowania (masy szklanej) 43020 sekcja wodna kotla 46320 sektor ciepla technologicznego w przemysle 53690 sektor drobnej ...
International Gas Union, 1997
4
Angielsko-polski słownik budowlany - Strona 249
t = temperature temperatura t = time czas t = ton tona tabled joint drewn. polaczenie na zamek prosty tack rivet nit montazowy tack weld spaw. spoina sczepna, punkt sczepny, sczepina tack welding sczepianie (szeregiem krótkich spoiri) tacky ...
Ewa Eckhardt, 2003
5
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów najtrudniejszych i ...
sczepina -nie, -ne sczernialy sczerniec -nieje, -niejq; -niai sczerstwialy sczerstwiec -vvieje, -wiejq; -wial sczerwienialy sczerwieniec -nieje, -niejaj -niai, -nieli sczesac -esze, -eszesz, -eszaj -eszcie sczesywac -sujo, -suj¡t sczeszczyc -cze, -czaj ...
Stanisław Podobiński, 2001
6
Prace filologiczne - Tom 46 - Strona 506
... zmartwychwstaniec g uzganiać s. kamfina zmartwychpowstaniec (się) rozwadniać skamielina zamrożeniec uwzględniać s. sczepina krawiec (się) uprzytomniać papierosina s. szańcowiec uodparniać wrębowina s. chłodniowiec podczerniać ...
Adam Kryński, 2001
7
Zavarŭchna tekhnika: tekhnicheski rechnik : ... - Strona 431
... расположенными дугами zgrzewarka stolowa sczepiaí sczepiony wstçpnie sczepina punktowa sczepianie sczepianie brzegów sczepianie, praca przy sczepianiu czas sczepianie sczepne zgrzewanie punktowe spawac* sczepnie sczepina ...
Alfred Dollinger, ‎Halle. Zentralinstitut für Schweisstechnik der Deutschen Demokratischen Republik, 1976
8
Maritime dictionary Polish-English - Strona 187
chest schron (m) shelter schronienie (n) harbourage sczepiacz (m) (spawacz wykonujqcy spoiny sczepiajqce) lacker sczepianie (n) (szeregiem krotkich spoin) tack welding sczepina (/) spaw. positional weld, tack weld segars (m) ...
Szymon Milewski, ‎T. Zadrożna, 1965
9
Slownik Techniczny Polsko-angielski: Pod. Red. S. Czerni i M. ...
... material scyzoryk (m) pocket-knife, jack-knife, penknife sczepianie (n) spaw, tacking ~ zgrzcinami punktowymi spot tacking sczepiarka (f) wlók. looping machine, looper ~ lañcuszkowa chain stitch machine, linker sczepina (/) sparc. positional ...
S. Czerni, ‎M. Skrzyńska, 1970
10
Topographische Chronik von Breslau: Quartal 1-9 - Strona 561
scheinlich kommt das Wort von szczepié, anpflanzen, szczep, ein Pfropfreiß, sczepina, ein von Fischern angelegtes Pflanzdorf. Zu Ehren des heil. Nikolaus, dem Patron der Schiffer, erbauten sie eine hölzerne Kapelle, machten sie zu ihrer ...
Karl Adolph Menzel, 1806
参照
« EDUCALINGO. Sczepina [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/sczepina>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA