アプリをダウンロードする
educalingo
sekel

"sekel"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でSEKELの発音

sekel


SEKELと韻を踏むポーランド語の単語

berkel · garfunkel · heinkel · mene tekel · merkel · szekel · wankel

SEKELのように始まるポーランド語の単語

sekatosc · sekatura · sekaty · sekciarski · sekciarstwo · sekciarz · sekcja · sekcjonowac · sekcyjnie · sekcyjny · seklucjan · sekowa · sekowac · sekowac sie · sekowanie · sekowaty · sekowina · sekowski · sekowy · sekrecik

SEKELのように終わるポーランド語の単語

abel · abu simbel · accel · achitofel · achtel · akceptowac weksel · aksel · akwatel · alamejn el · allel · aludel · alumel · alumozel · amiel · aparthotel · apel · apostel · apsel · arcydziegiel · ariel

ポーランド語の同義語辞典にあるsekelの類義語と反意語

同義語

«sekel»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SEKELの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sekelを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのsekelの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«sekel»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

sekel
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

sekel
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

sekel
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

sekel
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

sekel
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

sekel
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

sekel
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

sekel
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Sekel
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Sekel
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Sekel
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

sekel
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

sekel
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

sekel
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

sekel
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

sekel
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

sekel
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Sekel
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

sekel
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

sekel
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

sekel
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

sekel
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

sekel
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

sekel
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

sekel
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

sekel
5百万人のスピーカー

sekelの使用傾向

傾向

用語«SEKEL»の使用傾向

sekelの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sekel»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、sekelに関するニュースでの使用例

例え

«SEKEL»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からsekelの使いかたを見つけましょう。sekelに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Jarlens sekel: En berättelse om 1200-talets sverige - Strona 773
HÄR HAR varit en lång historia, men ett sekel är en lång tid, och 1200-talet var inte vilket sekel som helst. Vi har följt alla åtkomliga kategorier svenskar, från tiggare till konungar, och vi har ridit genom hela landet, från Värend i söder till ...
Dick Harrison, 2011
2
Bibelen - Strona 342
kongen. 16 Så gikk folket ut og plyndret syrernes leir; da blev et mål fint mel å få for en sekel og likeså to mål bygg for en sekel, efter Herrens ord. 17 Kongen hadde satt den høvedsmann hvis hånd han støttet sig på, til å ha opsyn med porten; ...
The Bible in Norwegian, 2013
3
Hitler's Scandinavian Legacy
Malmö: Sekel; Jarlert, Anders (2006), Judisk 'ras' som äktenskapshinder i Sverige: Effekten av Nürnberglagarna i Svenska kyrkans statliga funktion som lysningsförrättare 1935–1945. Malmö: Sekel; Richardson (1996); Almgren, Birgitta (2001) ...
Jill Stephenson, ‎John Gilmour, 2013
4
De monetis et mensuris - Strona vi
Denn des Volckes das gezelet ward7von zwenzig Jaren vnd darüber war sechs Hundemaltausent / drey tausent/fünff hundert vnd funffzig/ vnd ein jeder muste eins halben Sekel des Heiligthumbs/das ist/ ein qrths Thalers geben./thut derwe“ ...
Heinrich Bünting, 1585
5
Erklärte Haus-Bibel oder Auslegung der ganzen heiligen Schrift alten ...
Und seine Gabe war Eine silberne Schüssel, hundert dreißig Sekel werth. Eine silberne Schaa< le, siebenzig Sekel werth, nach dem Sekel des Heilige thums, beide voll Semmelmehl mit Oehl gemenget, zum Speisopfer ; 14. dazu Einen ...
Heinrich Richter (Théologien), 1834
6
Die Bibel Alten und Neuen Testaments: mit vollstandig-erklarenden ...
«ertl>, nach dem Sekel des Hei» il^thum« , beyde «oll Semmel» mehl mit öele «Menget, zum Speisopfer; N. ,6. Einen güldenen liffel. z?» hen setel Goldes w«lh, «oll Muchwerksl , V. »7. Einen Fairer» «ns den Rln» . dern , einen Widder . ein ...
Wilhelm Friedrich Hezel, 1786
7
Münzspiegel, Das ist: Ein New und Wolaußgeführter Bericht von der ...
'Heyliathumbs Centner / 3000. kleine Sckel/vnd wieg« 60. l^.n25 ^tci«z . der grosse Weltliche Sckcl begreHt in sich sooo. kleine Sekel. Hie dritte art deß Kickar / ist der Ksnigische / der auff 3000. Königische Sekel gerechnet wirdt , zu der ...
Tilemann Friese, 1592
8
Über die ehmalige und jetzige Lage der Juden in Deutschland
Allere dings heißt eö an jenem Orte: — , halb,'« Sekel geben, ausser dem Sekel des Hei- ligthums. Li« Sekel gilt zwanzig Gera. — Solcher halber Sekel soll das Hebopfer deS Herrn seyn " Außer jenen Sekel des Heiligthums, der zum Besten ...
Christian Wilhelm Spieker, 1809

用語«SEKEL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsekelという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Marianne Backlén skriver om ett sekel som blev en mardröm
Efter den första förvirringen med de många infallsvinklarna, personernas liv spänner ju över mer än ett sekel, växer texten ut till en mångkulturell historisk mosaik ... «Svenska YLE, 11月 15»
2
Lämnar efter halvt sekel i charken
Lämnar efter halvt sekel i charken. Behåll kreativiteten, då är jobbet roligt. Det är styckmästaren Ingvar Mårtenssons viktigaste budskap till kollegorna. I fredags ... «Kristianstadsbladet, 11月 15»
3
Ett sekel på två akter
Att fylla 100 år, det är något alldeles speciellt. Det förstår man när det dimper ner lyckönskningar från självaste kungen i brevlådan och kommunens politiker ... «Vestmanlands Läns Tidning, 10月 15»
4
Födelsedagsfirande med minnen från ett sekel
Födelsedagsfirande med minnen från ett sekel. LOMMA. Toppdelad. Fet fisk sägs ge ett långt liv. Det kan Greta Silvhage, dotter till en ålafiskare, vara ett levande ... «Sydsvenskan, 9月 15»
5
Industriprogram firade ett halvt sekel
Industriprogrammet på Xylem/Vilhelm Mobergsgymnasiet fyller 50, och Göran Henriksson var en av de första eleverna medan Felix Persson tillhör de senaste. «Barometern-OT, 9月 15»
6
Studio HBL • "Som att flyttas ett sekel tillbaka"
Den tysta trafiken, regnet och åskan gav stordemonstrationen i Helsingfors en dramatisk inramning, tyckte Studio HBL:s Fredagsexemplar Peter Al Fakir, Mia ... «Hufvudstadsbladet, 9月 15»
7
Firar kvarts sekel av durspel och glädje
Firar kvarts sekel av durspel och glädje. Sparreholm. På lördag blir det klackarna i taket på Hembygdsgården när Spelorrarna firar 25 år. Stämman startar ... «Eskilstuna-Kuriren, 9月 15»
8
Här har tiden stått still i ett halvt sekel
Nu öppnar den lilla lanthandeln igen – för att auktionera ut allt från gamla emaljskyltar till orörda leksaker från 1900-talets början. – Man tappar hakan när man ... «Expressen, 8月 15»
9
Hangö blåsorkester firar ett kvarts sekel
Christer Vuorinen spelar tuba och är en av dem som var med och grundade orkestern för ett kvarts sekel sedan. - Vi var en grupp vuxenstuderande i Hangö ... «Svenska YLE, 8月 15»
10
Converse vågar ändra sin klassiker - efter ett sekel
Chuck Taylor är Converses, och möjligen världens, mest berömda sneaker. Men nu får den en ny, bekvämare, kostym - efter nästan ett sekel i den gamla. «Expressen, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Sekel [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/sekel>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA