アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"sekcja"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でSEKCJAの発音

sekcja play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でSEKCJAはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«sekcja»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

セクション

Sekcja

▪死体セクション▪セクション - 生物学的分類に使用される体系的分類カテゴリの1つ▪リズムセクション▪クリティカルセクション▪軍セクション▪セクション - 消防署組織▪Tatra Societyの観光セクション▪都市バイカーのセクション▪BBCセクション▪セクション - ユニット フランス革命の管理... ▪ sekcja zwłok ▪ sekcja – jedna z pomocniczych kategorii systematycznych stosowanych w klasyfikacji biologicznej ▪ sekcja rytmiczna ▪ sekcja krytyczna ▪ sekcja – pododdział wojskowy ▪ sekcja – jednostka organizacyjna straży pożarnej ▪ Sekcja Turystyczna Towarzystwa Tatrzańskiego ▪ Sekcja Rowerzystów Miejskich ▪ Sekcja polska BBC ▪ Sekcja – jednostka administracyjna czasów rewolucji francuskiej...

ポーランド語辞典で«sekcja»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SEKCJAと韻を踏むポーランド語の単語


adwekcja
adwekcja
afekcja
afekcja
antylekcja
antylekcja
autoinfekcja
autoinfekcja
brekcja
brekcja
detekcja
detekcja
dezynfekcja
dezynfekcja
dezynsekcja
dezynsekcja
dyrekcja
dyrekcja
dysekcja
dysekcja
dyslekcja
dyslekcja
ekstraspekcja
ekstraspekcja
ekstrospekcja
ekstrospekcja
elekcja
elekcja
elektroiniekcja
elektroiniekcja
erekcja
erekcja
ewekcja
ewekcja
infekcja
infekcja
iniekcja
iniekcja
inspekcja
inspekcja

SEKCJAのように始まるポーランド語の単語

sekans
sekarka
sekator
sekatorowac
sekatosc
sekatura
sekaty
sekciarski
sekciarstwo
sekciarz
sekcjonowac
sekcyjnie
sekcyjny
sekel
seklucjan
sekowa
sekowac
sekowac sie
sekowanie
sekowaty

SEKCJAのように終わるポーランド語の単語

insurekcja
interiekcja
intersekcja
introjekcja
introspekcja
kolekcja
konfekcja
konwekcja
korekcja
lekcja
neuroinfekcja
obiekcja
perfekcja
pilorekcja
pod dyrekcja
podsekcja
predylekcja
prekorekcja
prelekcja
preselekcja

ポーランド語の同義語辞典にあるsekcjaの類義語と反意語

同義語

«sekcja»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SEKCJAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sekcjaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのsekcjaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«sekcja»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

部分
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

sección
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

section
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

अनुभाग
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

قسم
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

раздел
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

seção
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

অধ্যায়
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

section
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

seksyen
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Abschnitt
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

セクション
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

섹션
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

bagean
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

tiết diện
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

பிரிவில்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

विभाग
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

bölüm
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

sezione
65百万人のスピーカー

ポーランド語

sekcja
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

розділ
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

secțiune
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

τμήμα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

artikel
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

sektion
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

seksjon
5百万人のスピーカー

sekcjaの使用傾向

傾向

用語«SEKCJA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«sekcja»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、sekcjaに関するニュースでの使用例

例え

«SEKCJA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からsekcjaの使いかたを見つけましょう。sekcjaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Gender Indeks: monitorowanie równości kobiet i mężczyzn w miejscu pracy
Sekcja A – Rolnictwo, łowiectwo, leśnictwo (kody EKD 1–2) 01 Sekcja B – Rybołówstwo i rybactwo (kod EKD 5) 02 Sekcja C – Górnictwo i kopalnictwo (kody EKD 10–14) 03 Sekcja D – Przetwórstwo przemysłowe (kod EKD 15–37) 04 Sekcja ...
Ewa Lisowska, 2007
2
Fundusze Unii Europejskiej 2007-2013: Cele - Działania - Środki
Dziedziny przyporządkowane sekcjom programu Progress 2007–2013 Sekcja 1 wspie- ra wdrażanie Europejskiej Strategii Zatrudnienia (ESZ). Sekcja 2 wspiera wdra- żanie otwartej metody koor- dynacji (OMK) w dziedzinie ochrony socjal- ...
Jan Wiktor Tkaczyński, ‎Rafał Willa, ‎Marek Świstak, 2008
3
Problemy z utrzymaniem i rozwojem zintegrowanej infrastruktury ...
Dział planowania i rozwoju ) Dział zarządzania operacyjnego A Sekcja rozwoju funkcjonalności A Sekcja rozwoju produktów Sekcja zarządzania ryzykiem Sekcja zarządzania majątkiem trwałym Sekcja rozwoju usług Wartościowania ...
Ewa Okoń-Horodyńska, ‎Rafał Wisła, ‎Tomasz Sierotowicz, 2013
4
Ekonomika i organizacja przedsiębiorstw - Część 1 - Strona 141
Sekcja ekspedycji zleca wysyłkę wyrobów gotowych do poszczególnych odbiorców, wybiera środek transportu, zawiera umowy o przewóz, sporządza dokumentację przewozową. Nieodzowna jest współpraca sekcji ekspedycji z komórką ...
Damian Dębski, 2006
5
Wybrane prawne, kryminologiczne i medyczne aspekty wykluczenia ...
Obecnie Studencka Poradnia Prawna liczy 11 sekcji, wśród których są 4 sekcje cywilne, 2 sekcje karne, sekcja prawa pracy, sekcja administracyjna, sekcja podatkowa, sekcja prawa międzynarodowego oraz sekcja ds. przemocy i ...
Ewa M. Guzik-Makaruk, ‎Emil W. Pływaczewski, 2016
6
Edukacyjne uwarunkowania rozwoju regionalnego: W świetle badań wsi ...
Sekcja A – Rolnictwo, łowiectwo i leśnictwo Sekcja B – Rybactwo Sekcja C – Górnictwo Sekcja D – Przetwórstwo przemysłowe Sekcja E – Wytwarzanie i zaopatrywanie w energię elektryczną, gaz i wodę Sekcja F – Budownictwo Sekcja G ...
Łukasz Hajduk, 2012
7
Gospodarka i rachunkowość w gastronomii - Strona 7
W strukturze tej wyst ́pujà sekcje, dzia∏y, grupy, klasy i podklasy. W niektórych sekcjach wyodr ́bnione zosta∏y dodatkowo podsekcje. PKD wyodr ́bnia 17 sekcji, oto niektóre z nich: Sekcja A – Rolnictwo, ∏owiectwo i leÊnictwo, Sekcja B ...
Zofia Mielczarczyk, ‎Beata Urbańska (gastronomia), 2012
8
Organizacje komercyjne i niekomercyjne wobec wzmożonej konkurencji ...
Wykorzystano zmienną „pracujący (faktyczne miejsce pracy) według sekcji Polskiej Klasyfikacji Działalności”. Zakres analizowanych sekcji PKD 2004 został przedstawiony w Tabeli 1. Tabela 1. Agregacja sekcji PKD dla potrzeb badań ...
Anna Ujwary-Gil, 2010
9
Studencka poradnia prawna: idea, organizacja, metodologia - Strona 69
Sekcje w poradni W wiêkszoœci polskich poradni dzia3aj1 takie sekcje, jak: 1) sekcja prawa karnego, 2) sekcja prawa ... bardziej wyspecjalizowane grupy, jak: 1) sekcja praw cz3owieka, 2) sekcja prawa miêdzynarodowego, 3) sekcja ds.
Dariusz Łomowski, 2005
10
Funkcje metropolitalne Berlina i Warszawy w latach 1990-2002 : ...
stach tendencje spadkowe, choć o mniejszej intensywności dotyczą także sekcji F (budownictwa). W Berlinie różnica między rokiem 1994 a 2002 wynosi 3,4 punktu procentowego, w Warszawie – 2,45 punktu procentowego. Tendencje ...
Ewa Korcelli-Olejniczak, 2004

用語«SEKCJA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsekcjaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Tragedia na UTP. We wtorek sekcja zwłok zmarłego Pawła
We wtorek ma zostać przeprowadzona sekcja zwłok 19-letniego Pawła, który na uniwersytecie zaczął studiować budownictwo. Gdy przybył do lecznicy miał ... «Gazeta Pomorska, 10月 15»
2
Sekcja zwłok zastrzelonego lwa. Na oczach zwiedzających zoo
W południe w zoo duńskim Odensee przeprowadzono sekcję zwłok lwa, którą mogli "na żywo" oglądać zwiedzający. Władze ogrodu zwracały uwagę na walory ... «TVN24, 10月 15»
3
Facebook testuje nowe narzędzia dla marek. Sekcja Shopping w …
Serwis Facebook chce przyciągnąć do siebie internetowych sprzedawców i ułatwić użytkownikom zakupy. Na platformie pojawi się nowa sekcja e-commerce, ... «wirtualnemedia.pl, 10月 15»
4
Śmierć w ośrodku ABW. Sekcja nie wyjaśniła przyczyny
Jak dowiedziało się RMF FM, sekcja zwłok mężczyzny, którego odnaleziono martwego w ośrodku ABW w Sękocinie, nie wykazała przyczyn zgonu. Na jego ... «Telewizja Republika, 10月 15»
5
Zwłoki noworodka na os. Orła Białego: Sekcja nie dała odpowiedzi
Sekcja zwłok nie dała odpowiedzi co było przyczyną śmierci noworodka znaleziono w piątek na śmietniku na os. Orła Białego w Poznaniu. Konieczne będą ... «Głos Wielkopolski, 9月 15»
6
Zakończyła się sekcja finwala. Szkielet umyli strażacy, czeka na …
Pracownicy Stacji Morskiej UG w Helu, naukowcy oraz członkowie WWF przeprowadzają sekcję zwłok wieloryba w Porcie Wojennym w Helu. Badanie pozwoli ... «TVN24, 8月 15»
7
Sekcja zwłok 10-latki z Kamiennej Góry: Kamila Cz. zmarła od …
Sekcja zwłok 10-letniej dziewczynki, która została zaatakowana przez Samuela N. siekierą, została przeprowadzona w czwartek o godzinie 10.30. Wykazał ona ... «SE.pl, 8月 15»
8
GKS Katowice. Na Bukowej powstanie piłkarska sekcja kobiet
"Sport" spekuluje , że sekcja tworzona od zera najpewniej opierałaby się na zawodniczkach zdegradowanego z ekstraligi 1.FC AZS AWF Katowice, który z ... «Sport.pl, 8月 15»
9
Matka zakopała dziecko? Sekcja potwierdza jej wersję
Znane są już wyniki sekcji zwłok 7-miesięcznego płodu, znalezionego 5 dni temu we wsi Janowszczyzna na Podlasiu. Jak podała prokuratura, niemowlę ... «Wirtualna Polska, 7月 15»
10
Znaleziono ciało w gminie Cekcyn. Wczoraj odbyła się sekcja zwłok
Wczoraj odbyła się sekcja zwłok i wkrótce będzie wiadomo coś więcej. Trwa śledztwo. Zwłoki nie były zniekształcone. Tuchola i okolice - newsy, zdjęcia, wideo, ... «Gazeta Pomorska, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Sekcja [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/sekcja>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż